제150회 IPU 총회 본회의에서 Tran Thanh Man 국회의장의 연설 전문

4월 6일 오전(현지 시간), 우즈베키스탄 수도 타슈켄트에서 열린 제150차 국제의회 연맹 총회(IPU-150) 고위급 본회의에서 쩐 탄 만 국회의장이 중요한 연설을 했습니다.

베트남 통신은 국회 의장 Tran Thanh Man의 연설 전문을 정중히 소개합니다.

존경하는 회장님,
친애하는 신사 숙녀 여러분,

먼저, 베트남 국회와 국민을 대표하여 제150차 국제의회연맹(IPU) 총회에 참석하신 의원 여러분과 대의원 여러분께 따뜻한 인사를 전합니다. 이 회의는 우리가 경험을 교류하고 공유하며, 전 세계적으로 지속가능한 발전과 사회 정의를 증진하기 위한 해결책을 모색하는 귀중한 기회입니다.

이번 세션의 주제인 "개발과 사회 정의를 위한 의회의 행동"은 매우 실용적이고 시급합니다. 기후 변화, 불평등, 정치적 갈등 등 예측 불가능한 변화에 직면한 세계적 상황에서, 지속가능한 발전을 지원하고 증진하는 데 있어 의회의 역할은 매우 중요합니다.

신사 숙녀 여러분,

지속 가능한 발전은 사회적 진보와 형평성을 동시에 추구해야 합니다. 인구의 상당수가 소외된다면 발전은 성공이라고 할 수 없습니다.

따라서 의회는 모든 정책이 빈부격차를 줄이는 것을 목표로 하고, 성별, 종교, 민족 또는 사회 계층에 관계없이 모든 사람이 개발의 결실을 누릴 수 있도록 보장하는 것이 의무입니다.

베트남 국회는 공정한 법률 및 정책 시스템을 구축하고, 정책 입안 및 시행 과정에 국민의 참여를 촉진하기 위해 노력해 왔습니다.

새로운 발전의 시대, 부와 번영의 시대를 향해 베트남 국회는 법적 틀을 완성하고, 제도적 단점을 신속하게 제거하여 자원을 최대한 활용하고, 과학기술, 혁신, 디지털 전환을 적용하고, 녹색 경제와 에너지 전환을 발전시켜 국가가 빠르고 강력하고 지속 가능하게 발전하고 사회적 형평성을 확보하기 위해 노력하고 있습니다.

베트남 국회는 전 세계 의회와 함께 평화, 지속 가능한 발전, 공정성, 그리고 모든 인류를 위한 더 나은 세상을 위한 고귀한 목표를 실현하고자 결의를 다지고 있습니다.

신사 숙녀 여러분,

우리가 이룬 진전에도 불구하고, 우리는 안주할 여유가 없습니다. 세상은 빠른 속도로 변하고 있으며, 오늘날 우리가 직면한 과제들은 미래에는 훨씬 더 복잡한 문제들이 될 것입니다.

신속하고 효과적으로 대응하기 위해 의회는 국제 협력을 강화하고, 경험을 공유하며, 개발 정책 수립 과정에서 서로 지원해야 합니다. 이에 따라 저는 다음과 같은 구체적인 방향을 제안합니다.

첫째 , 개발 창조 정신을 국회와 국회의 사명과 역할 수행의 핵심으로 삼겠습니다. 특히 법제도 정비에 주력하고, 포용적이고 포괄적이며 획기적인 개발 정책의 효과적인 이행을 위한 감독 및 여건 조성에 힘쓰겠습니다.

둘째 , 사람을 중심에 두고, 선출된 기관의 본질을 확실히 인정하며, 공정성과 사회적 진보를 발전의 가장 높은 척도로 삼습니다.

셋째 , 회원국 의회 간의 행동 조정과 국제 협력을 강화하며, 특히 국제법에 따라 평화를 보호하고 분쟁과 의견 불일치를 해결하는 데 주력합니다.

여러분 모두에게,

IPU는 국가 간 대화와 협력을 촉진하는 데 중요한 역할을 하며, 이 포럼을 통해 더욱 강력하고 효과적인 상호 지원 네트워크를 구축할 수 있다고 믿습니다.

모든 정책의 중심에 사람을 두지 않고서는 어떤 국가나 사회도 지속 가능하게 발전할 수 없습니다. 저는 모든 국회의원과 모든 국가가 더욱 강력한 조치를 취하고 모두를 위한 공정하고 번영하며 지속가능한 세상을 만들기 위해 함께 노력할 것을 촉구합니다.

매우 감사합니다!

원천