전통 오페라가 '거리로 나간다': 전통 예술이 창의적인 공간에 녹아들다

하노이의 현대적 문화 공간은 최신 테크노 비트가 울려 퍼지는 것뿐만 아니라, 전통 투옹 예술이 빛나는 장소가 되었으며, 젊은이들에게 더 가까이 다가가 새로운 형태의 유산 접근 방식을 열어가고 있습니다.

많은 관객들이 전통 오페라와 전자음악의 결합에 열광하고 있습니다.

사진: ENTROPY 그룹 제공

나이트라이프의 중심에 있는 투옹 무대: 고대 리듬에 조용히 잠겨

실험 예술을 사랑하는 젊은이들에게 친숙한 엔트로피 창작 공간( 하노이 호안끼엠 구 다오쥐뜨 15번지)은 고전 연극 <온 딘찹스 타>가 펼쳐지는 곳입니다. 이 연극은 베트남 뜨엉 극장과 협력하여 엔트로피 창작 그룹이 공연하는 아이 롱 디아(Ai Long Dia) 예술 시리즈의 일환으로, 젊은이들에게 전통 예술을 더 가까이 알리고자 하는 열망을 담고 있습니다.

DJ 펠릭스(Nguyen Quoc Huy)는 음악 페스티벌에서 흔히 볼 수 있는 얼굴로, 현대 테크노 비트와 전통 비트를 섞어서 Tuong 무대를 위한 독특한 사운드 배경을 만들어냅니다.

"뚜옹은 다시 만들어질 수 있는 소재가 아닙니다. 우리에게 뚜옹은 중심입니다."라고 엔트로피 대표 쩐 칸 린(린 루아이) 씨는 말하며, "음악, 빛, 공간은 감정을 열어주는 매개체일 뿐이며, 오늘날 관객들이 유산의 목소리를 진정으로 '들을' 수 있도록 도와줍니다."라고 덧붙였다.

전통적인 연극과는 달리, 엔트로피에서는 관객들이 연극을 느끼기 위해 줄지어 앉을 필요가 없습니다. 관객은 예술가들 가까이 서서, 깜빡이는 불빛과 전통 예술의 목소리, 발걸음, 자세 하나하나에 자리를 내주기 위해 천천히 사라지는 전자음악 속에서 서 있습니다. 무대 커튼이나 연극 명판이 없어도 분위기는 엄숙하고 고요해집니다.

공연장 역시 현대적인 요소와 전통적인 요소를 결합하여 신중하게 설계되었습니다.

사진: ENTROPY 그룹 제공

발췌곡의 주인공을 맡은 공로 예술가 하이 반은 "투옹이 이런 공간에서 '살 수' 있을 거라고는 상상도 못 했어요. 하지만 젊은 관객들은 이런 공간에 익숙할 뿐만 아니라, 진심으로 설렘과 존경을 담아 환영하고 있어요."라고 소감을 밝혔습니다.

젊은이들이 유산의 여정을 다시 쓸 때

공연 공간 또한 현대적인 요소와 전통적인 요소를 조화롭게 조화롭게 디자인했습니다. 라이프스타일 브랜드 FIRERS는 크리에이티브 팀 ENTROPY와 협력하여 모든 사물, 조명, 그리고 장식 소재에 예술적 디테일을 더해 전체 강당을 진정한 "문화 복합 공간"으로 탈바꿈시켰습니다. 라이터와 같은 단순한 사물조차도 상징이 되어, 반항적인 정신을 불러일으키는 동시에 그 기원에 대한 존중을 유지합니다.

많은 젊은 관객들은 이를 농담 삼아 "외출해서 연극을 보는 것"이라고 부르는데, 이는 새롭고도 친숙한 문화적 접근 방식입니다. 이러한 표현 방식은 단순하지만 이 행사의 진정한 정신을 반영합니다. 전통 예술은 교과서나 미술관이 아닌, 젊은이들이 사랑하는 것, 즉 음악, 연극, 그리고 개인적인 공간을 통해 점차 그들의 삶에 스며들고 있습니다.

엔트로피 그룹은 아이 롱 디아(Ai Long Dia) 시리즈 활동을 통해 시대의 창의적인 언어로 유산을 재창조하는 새로운 방향을 열어왔습니다. 뚜옹은 "트렌드"를 위해 왜곡되거나 장식되지 않고, 단지 젊은 관객들이 적극적으로 나서서 모든 디테일을 느끼고 경험하는 새로운 맥락 속에 서 있을 뿐, 그 정체성을 온전히 유지합니다.

출처: https://thanhnien.vn/tuong-co-len-pho-khi-nghe-thuat-truyen-thong-hoa-nhip-trong-khong-gian-sang-tao-185250626211726444.htm