Sonderveröffentlichung zu Kaiser Thieu Tri

Zum ersten Mal haben die Leser die Möglichkeit, sich einem besonderen Porträt in der Geschichte der vietnamesischen Poesie zu nähern – einem Kaiser, der auch ein talentierter Dichter war – und zwar durch das sorgfältig zusammengestellte und mit wissenschaftlichen Inhalten gefüllte Werk „Kaiser Thieu Tris Poesie – der Höhepunkt der Sprachkunst“.

Kaiser Thieu Tri (1807–1847) war der dritte König der Nguyen-Dynastie. Forscher betrachten ihn als einzigartiges literarisches Denkmal. Nicht nur wegen der großen Menge an Gedichten, die er hinterlassen hat – mehr als 5.000 Seiten in der Königlichen Gedichtsammlung –, sondern auch wegen der Tiefe seines Denkens und seines einzigartigen kreativen Stils. Der König war auch der Dichter, der in Vietnam die poetischsten Formen verfasste und gleichzeitig viele neue poetische Formen schuf, die in der mittelalterlichen Literatur beispiellos waren.

Für König Thieu Tri war das Dichten nicht der Zeitvertreib eines gemächlichen Kaisers, und noch weniger nutzte er die Kunst zum Rezitieren von Gedichten. Seine Poesie war ein Mittel, um Moral auszudrücken, das Ideal der Landesregierung zu demonstrieren und Bildung zu bekräftigen. In seiner Poesie waren stets konfuzianische Ideale und akademischer Geist zu finden, darunter eine seltene rationale Haltung gegenüber traditioneller Literatur. In diesem Werk hat der Autor eine allgemeine und systematische Darstellung der herausragenden Eigenschaften von Thieu Tri in vielen Rollen vorgelegt: Er war der Mensch, der bis heute in Vietnam die meisten Gedichte geschrieben hat; der Mensch, der die meisten poetischen Formen der mittelalterlichen Literatur komponiert und verwendet hat; der Mensch, der die meisten poetischen Formen der mittelalterlichen Literatur geschaffen hat; der Mensch, der Gedichte mit den meisten thematischen Inhalten geschrieben hat; der Mensch, der am meisten über poetische Komposition nachgedacht und sich am meisten darum gekümmert hat.

Die Sonderveröffentlichung „Kaiser Thieu Tris Poesie – der Höhepunkt der Sprachkunst“ (herausgegeben von Thaihabooks and Literature Publishing House) ist das Ergebnis langjähriger Forschung und Erforschung des königlichen Han Nom-Poesieschatzes durch Herrn Nguyen Phuoc Hai Trung, stellvertretender Direktor des Hue Monuments Conservation Center.

Das Werk wird von Thaihabooks and Literature Publishing House veröffentlicht.

Foto: Verlag

Quelle: https://thanhnien.vn/an-pham-dac-biet-ve-hoang-de-thieu-tri-185251001222245131.htm