Das Politbüro ergänzt Vorschriften über Disziplinarmaßnahmen gegen Parteimitglieder, die gegen Abfallvorschriften verstoßen.

Ständiges Mitglied des Sekretariats Tran Cam Tu

Tran Cam Tu, ständiges Mitglied des Sekretariats, hat gerade die Verordnung Nr. 264 unterzeichnet und erlassen, mit der eine Reihe von Artikeln der Verordnung Nr. 69-QD/TW des Politbüros vom 6. Juli 2022 zur Disziplinierung von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern, die gegen das Gesetz verstoßen, geändert und ergänzt werden.

Gemäß Verordnung Nr. 264 beschloss das Politbüro , eine Reihe von Artikeln der Verordnung Nr. 69 zu ändern und zu ergänzen.

Konkret soll Punkt e, Absatz 1, Artikel 6 (erschwerende Umstände für Disziplinarmaßnahmen – Bezeichnung von Artikel 6) geändert und ergänzt werden durch „Wissentlich, aber unterlassenes Verhindern oder Zulassen von Korruption, Verschwendung und Negativität durch Kader und Parteimitglieder der Organisation, die ihnen direkt unterstellt sind, mit schwerwiegenden Folgen“. Im Vergleich dazu wird in der neuen Regelung das Wort „Verschwendung“ hinzugefügt.

In ähnlicher Weise werden durch die Verordnung Nr. 264 viele Verordnungen geändert und um das Wort „Abfall“ ergänzt.

Unter Punkt e, Absatz 2, Artikel 11 (Verstöße gegen die Organisationsarbeit, die Kader- und Parteimitgliederarbeit – Bezeichnung des Artikels 11) wird geändert in „Vertuschung, Nichtbehandlung, unsachgemäße Behandlung oder Nichtempfehlung der Behandlung von Parteimitgliedern, die Handlungen begehen, die auf das Streben nach Positionen, Macht, Korruption, Verschwendung, Negativität, die Verwendung illegaler Diplome, Zertifikate, Bescheinigungen und Bestätigungen abzielen“.

Der Name von Artikel 17 von „Verstoß gegen Vorschriften zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität“ wird geändert und ergänzt um „Verstoß gegen Vorschriften zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität“.

Die Punkte b und c, Absatz 1, Artikel 17 werden ebenfalls geändert und ergänzt um „b, keine Führung, Leitung, Aufforderung, Kontrolle und Überwachung von Parteiorganisationen und Kadern auf niedrigerer Ebene und Parteimitgliedern bei der Umsetzung der Parteivorschriften und staatlichen Gesetze zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität wie vorgeschrieben/ c, Lockerung von Führung und Management; fehlende Kontrolle und Überwachung, um Korruption, Verschwendung und Negativität in Parteiorganisationen, -agenturen und -einheiten unverzüglich zu erkennen und zu behandeln“.

Die Verordnung enthält außerdem die Änderung und Ergänzung der Punkte a, b, c, d, dd, Satz 2, Artikel 17.

Konkret heißt das: „a) keine Organisationen und Einzelpersonen zu behandeln, zu vertuschen oder zu dulden, die Korruption oder Verschwendung begehen oder schädliche Handlungen begehen und Vorschriften zur Erklärung, Offenlegung und Kontrolle von Vermögen und Einkommen verletzen. b) keine Resolutionen, Richtlinien und Vorschriften auf der eigenen Ebene zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und schädlichen Handlungen zu erlassen, die gegen die Richtlinien und Vorschriften der Partei und die Gesetze des Staates verstoßen. c) keine Korruptions-, Verschwendungs- und schädlichen Handlungen bei direkt verwalteten Agenturen, Einheiten und Orten zu behandeln. d) keine Rückgewinnung von Geldern und Vermögenswerten von Korruptions-, Verschwendungs- und schädlichen Handlungen zu leiten, anzuleiten oder zu behindern. e) nur die interne oder administrative Behandlung von korrupten, verschwenderischen und schädlichen Personen mit Anzeichen von Straftaten anzuordnen.“

TH (laut VTC News)

Quelle: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-bo-sung-quy-dinh-xu-ly-ky-luat-dang-vien-vi-pham-ve-lang-phi-406146.html