Nach Erhalt der Mission schickten das Parteikomitee und das Kommando des Militärwissenschaftlichen und -technologieinstituts schnell eine Arbeitsgruppe unter der Leitung von Oberst Duong Nhat Dan, Sekretär und stellvertretender Direktor des Parteikomitees, zusammen mit zwei mobilen militärischen Wasserfilterstationen TLN-3.5A nach Thai Nguyen.
![]() |
Die Mitarbeiter der Arbeitsgruppe stellten Geräte zum Betrieb der Wasserfilterstation bereit. |
![]() |
Die militärische Wasserfilterstation TLN-3.5A nimmt Seewasser direkt auf und verarbeitet es zu Wasser für den Hausgebrauch und zum Trinken. |
Ab dem Nachmittag des 11. Oktober koordinierte die Arbeitsgruppe die Zusammenarbeit mit dem Militärkommando der Provinz Thai Nguyen , um mit der Stationierung einer Station in der Wohngruppe 32 (Bezirk Tan Trieu) und einer Station in der Wohngruppe Ben Ca (Bezirk Trung Thanh) zu beginnen, um die Menschen zu unterstützen.
![]() |
Die Arbeitsdelegation und die lokale Bevölkerung nutzen direkt gereinigtes Wasser, das von der militärischen Wasserfilterstation TLN-3.5A aus dem See gefiltert wird. |
Die militärische Wasserfilterstation TLN-3.5A wurde vom Militärwissenschaftlichen Institut entwickelt, konstruiert, gefertigt und auf dem LKW-Chassis Kamaz-4326 installiert. Das System dient der Aufbereitung von Oberflächenwasser (Flüsse, Seen, Teiche usw.) und Grundwasser von Schadstoffen (Schmutz, Farbstoffe, Gerüche, organische und anorganische Stoffe, radioaktive Substanzen, Giftstoffe und pathogene Bakterien usw.) zu Brauch- und Trinkwasser und erfüllt dabei die aktuellen nationalen technischen Vorschriften. Das System verfügt über einen automatischen Dauerbetrieb mit einer Filterkapazität von 3,5 Kubikmeter sauberem Brauchwasser/Stunde und 300 Litern aufbereitetem Wasser/Stunde und wird von einer dreiköpfigen Besatzung bedient.
![]() |
Die militärische Wasserfilterstation TLN-3.5A kann 300 Liter reines Wasser pro Stunde liefern ... |
![]() |
... und 3,5 Kubikmeter sauberes Wasser pro Stunde. |
Oberst Duong Nhat Dan sagte, sauberes Wasser sei ein Grundbedürfnis, insbesondere bei Überschwemmungen. Die Arbeitsgruppe verstand die Bedürfnisse der Menschen und mobilisierte sich schnell zu den geplanten Standorten, um den Menschen zu helfen – ganz nach dem Motto: „Solange die Menschen kommen, wird die Armee nicht ruhen.“ Daher arbeiteten die Wasserfilterstationen der Einheit mit voller Kapazität und versorgten die Menschen in der Region bis etwa 1 Uhr morgens am 12. Oktober mit sauberem Wasser für den täglichen Gebrauch und gereinigtem Wasser. Anschließend wurde Personal für die Wartung des Wasserfiltersystems abgestellt, damit die Menschen ab dem frühen Morgen Wasser erhalten konnten.
![]() |
![]() |
Soldaten unterstützten die Menschen mit großem Einsatz beim Wassertransport. |
„Das Wetter ist heiß und schwül, wir sind müde, aber die Menschen sind aufgeregt und kommen in großer Zahl, um Wasser zu bekommen. Auch wir sind glücklich und motivierter zu arbeiten. Bei Bedarf sind wir bereit, dorthin zu gehen. Wir möchten unseren kleinen Beitrag leisten, damit die Menschen in der Provinz Thai Nguyen ihr Leben bald stabilisieren können“, betonte Oberst Duong Nhat Dan.
Am Morgen des 12. Oktober kam Frau Pham Thi Cuc, eine Bewohnerin der Wohngruppe Cao Son 3 (Bezirk Tan Trieu), früh, um Wasser zu holen. Sie sagte: „Meine Familie stand unter einer über zwei Meter hohen Überschwemmung. Während der Isolation erhielt meine Familie vom Militärkommando des Bezirks Tan Trieu Lebensmittel und Wasserflaschen. Wir müssen jedoch weiterhin Wasser aus der Regenwasserreserve entnehmen, um unseren Bedarf zu decken, und konnten uns noch keinen neuen Wasserreiniger kaufen. Als ich erfuhr, dass die Armee sauberes Wasser brachte, um den Menschen zu helfen, war ich sehr froh, sowohl sauberes Wasser für den täglichen Gebrauch als auch gereinigtes Wasser zu erhalten. Ich freue mich darauf! Vielen Dank, Soldaten!“
![]() |
Während sie darauf warteten, dass der Tank mit Wasser gefüllt wurde, stellte die Arbeitsgruppe den Leuten auch die Funktionen der militärischen Wasserfilterstation TLN-3.5A vor. |
Laut Genossin Le Thi Oanh, Parteisekretärin der Wohngruppe 32 (Bezirk Tan Trieu), standen während der jüngsten Überschwemmung 100 % der Haushalte in der Region unter Wasser, was zu einem ernsthaften Mangel an sauberem Wasser führte. Daher kam die Entsendung von Kräften des Militärwissenschaftlichen und -technischen Instituts, um den Menschen sauberes Wasser zu bringen, gerade recht. „Das Seewasser war nach der Überschwemmung sehr trüb, wurde aber durch den Filter klar. Es zu trinken fühlte sich an, als würde man Mineralwasser aus der Flasche trinken“, erzählte Genossin Le Thi Oanh.
![]() |
Die militärische Wasserfilterstation TLN-3.5A versorgt die Menschen in der Wohnsiedlung Ben Ca (Bezirk Trung Thanh) mit sauberem Wasser. |
Bekanntlich erforschte und fertigte das Militärische Institut für Wissenschaft und Technologie bereits vor vielen Jahren erfolgreich mobile Wasserfilterfahrzeuge und modulare mobile Wasserfilteranlagen, um den Bedarf einer Einheit mit Streitkräften auf Bataillonsebene zu decken. Eine Umfrage ergab, dass der Bedarf an mobilen Wasserfilteranlagen für Einheiten der gesamten Armee dringend ist. Dies motiviert die Wissenschaftler des Instituts, Zeit und Mühe in die Erforschung, Entwicklung und Herstellung geeigneter Wasserfilteranlagen zu investieren, um Soldaten für Training, Übungen, Einsatzbereitschaft oder Einsätze in abgelegenen Gebieten mit sauberem Wasser zu versorgen.
Artikel und Fotos: TUAN HUNG - SONG HIEU
Quelle: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bo-doi-cap-nuoc-sach-cho-ba-con-vung-lu-thai-nguyen-856083
Kommentar (0)