Präsident To Lam besucht Offiziere und Soldaten der Grenzschutzstation Soc Giang

Während des Besuchs- und Arbeitsprogramms in der Provinz Cao Bang besuchten Präsident To Lam und die zentrale Arbeitsdelegation am Nachmittag des 9. Juni die Offiziere und Soldaten der Grenzschutzstation Soc Giang im Bezirk Ha Quang in der Provinz Cao Bang, ermutigten sie und überreichten ihnen Geschenke.

Präsident To Lam opfert Weihrauch zum Gedenken an Präsident Ho Chi Minh . (Foto: Nhan Sang/VNA)

Zur Delegation gehörten Mitglieder des Zentralkomitees der Partei: der Vorsitzende des Präsidialamts Le Khanh Hai, der Minister für Planung und Investitionen Nguyen Chi Dung, der Minister für öffentliche Sicherheit Luong Tam Quang, der stellvertretende Verteidigungsminister Hoang Xuan Chien sowie Vertreter der Leiter zahlreicher zentraler und lokaler Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen.

Die Grenzschutzstation Soc Giang wurde im Oktober 1959 mit der Aufgabe gegründet, einen über 20 km langen Grenzabschnitt mit 55 Grenzmarkierungen zu verwalten und zu schützen sowie Sicherheit und Ordnung im Gebiet der Gemeinden Soc Ha und Truong Ha, Bezirk Ha Quang, Provinz Cao Bang, aufrechtzuerhalten. Im Laufe der Jahre konnte das politische Basissystem mithilfe der Aufmerksamkeit von Partei, Staat, Ministerien, Zentralbehörden, lokalen Parteikomitees und Behörden stets gefestigt werden, funktioniert effektiv und effizient und das materielle und geistige Leben der Bevölkerung hat sich zunehmend verbessert. Die Grenzlage unter der Verwaltung der Station ist stets stabil und die territoriale Souveränität, das Grenzsystem und die Grenzmarkierungen werden verwaltet, geschützt und instand gehalten. Die Behörden und Streitkräfte beider Seiten stimmen sich regelmäßig ab, tauschen sich aus, halten die Bestimmungen des Abkommens über Grenzverwaltung ein und setzen sie strikt um. Sie arbeiten bei der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung zusammen und tragen zum Aufbau einer friedlichen, stabilen und entwickelten Grenze bei.

Präsident To Lam legte Blumen zum Gedenken an General Vo Nguyen Giap an der Nationalen Gedenkstätte Tran Hung Dao im Wald nieder. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Präsident To Lam äußerte bei dem Treffen seine Freude über den Besuch der Grenzschutzstation Soc Giang, einer heldenhaften Einheit der Streitkräfte, anlässlich des 65. Jahrestages des traditionellen Grenzschutztages (1959–2024). Der Präsident lobte die Einheit für die erfolgreiche Erfüllung der ihr zugewiesenen Aufgaben, darunter viele wichtige Aufgaben, und die wirksame Umsetzung der Richtlinien und Strategien der Partei, des Staates und der Volksarmee im Grenzgebiet.

Der Präsident betonte, dass die Offiziere und Soldaten der Grenzschutzstation Soc Giang Entwicklungen und Situationen umgehend erfasst hätten. Sie hätten Patrouillen organisiert, die nationale Souveränität geschützt, die Grenzsicherheit aufrechterhalten und zur Gewährleistung der allgemeinen Sicherheit und Ordnung des Landes und der Umgebung beigetragen. Gleichzeitig hätten sie die Außenpolitik und die Richtlinien gut umgesetzt und zur Aufrechterhaltung einer friedlichen und freundlichen Grenze beigetragen.

Der Präsident würdigte die Leistungen der Grenzschutzbeamten bei der Bekämpfung der Kriminalität, die Koordination mit den örtlichen Behörden, wodurch die Kräfte der Bevölkerung mobilisiert wurden, und die sehr gute Abstimmung mit der Polizei bei der Erfüllung ihrer Aufgaben.

Der Präsident sah in diesem Bereich noch immer große Schwierigkeiten für ethnische Minderheiten und forderte die Einheit auf, weiterhin eine wichtige Brücke zwischen Partei, Staat, Militär und Volk zu sein, Menschen bei Grenzaktivitäten aktiv zu unterstützen und günstige Bedingungen für sie zu schaffen, den Gedanken, Meinungen und Hoffnungen der Menschen Gehör zu schenken und Unterstützungsprogramme umzusetzen, um das Leben der Menschen in den Grenzgebieten schrittweise zu verbessern.

Präsident To Lam und Delegierte an der Nationalen Stätte für besondere Reliquien im Tran Hung Dao-Wald (Foto: Nhan Sang/VNA).

Der Präsident forderte die Grenzschutzbeamten auf, die Tradition weiter zu pflegen, der Bevölkerung stets eine verlässliche Stütze zu sein, die innere Solidarität, die Einheit beim Parteiaufbau, die politische Arbeit und die Teambildung aufrechtzuerhalten, um den Anforderungen der Aufgaben in der neuen Situation gerecht zu werden.

Während seines Besuchs und seiner Arbeitssitzung in der Provinz Cao Bang besuchten Präsident To Lam und seine Delegation die nationale Gedenkstätte Tran Hung Dao Forest in der Gemeinde Tam Kim, Bezirk Nguyen Binh, Provinz Cao Bang, und brachten Weihrauch zum Gedenken an General Vo Nguyen Giap und 34 Soldaten der vietnamesischen Propagandabefreiungsarmee dar.

Vor 80 Jahren, am 22. Dezember 1944, wurde an genau diesem Ort gemäß der Anweisung von Präsident Ho Chi Minh die Vietnam Propaganda Liberation Army gegründet – der Vorgänger der Vietnamesischen Volksarmee.

In feierlicher Atmosphäre drückten Präsident To Lam und die Delegierten General Vo Nguyen Giap ihre unendliche Dankbarkeit aus, der viele große Erfolge erzielt und herausragende Beiträge zur revolutionären Sache unserer Partei und unseres Volkes geleistet hat.

Präsident To Lam schrieb seine Gedanken in das Goldene Buch der Erinnerung und brachte damit seine Gefühle bei seinem Besuch der Nationalen Gedenkstätte Tran Hung Dao Forest zum Ausdruck, einem Ort, der mit einer heroischen historischen Periode des Vaterlandes in Verbindung gebracht wird, dem Geburtsort der Vietnamesischen Propagandabefreiungsarmee, dem Vorgänger der heutigen Vietnamesischen Volksarmee.

Präsident To Lam mit Angehörigen der Provinz Cao Bang vor dem Flachrelief von 34 Soldaten der Vietnam Propaganda Liberation Army. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Der Präsident drückte seine Dankbarkeit für die großen Beiträge und Opfer von General Vo Nguyen Giap und anderen Helden und Soldaten für die vietnamesische Revolutionssache aus und bekräftigte: „Wir geloben, standhaft und für immer loyal zu sein und würdige Nachfolger der glorreichen Revolutionssache zu sein, für die sich die Partei und Onkel Ho entschieden haben. Wir werden ständig den Geist des Patriotismus und die heroische revolutionäre Tradition von Generationen von Vätern und Brüdern fördern und entschlossen danach streben, Vietnam zu einem Land mit „reichen Menschen, einem starken Land, Demokratie, Gleichheit und Zivilisation“ aufzubauen, das sich entschlossen in Richtung Sozialismus bewegt.“

Zuvor hatten Präsident To Lam und die Delegation die historische Stätte Na Tu in der Provinz Bac Can besucht, wo Onkel Ho die Jugendfreiwilligeneinheit besuchte, die direkt die Aufgabe erfüllte, die Na Cu-Brücke zu schützen – eines der Gebiete auf der Route 3, die am 28. März 1951 unter feindlichem Bombardement standen. Dabei widmete Onkel Ho allen Kadern und Mitgliedern der 312. Jugendfreiwilligeneinheit vier Verse: „Nichts ist schwer/ Nur die Angst, dass das Herz nicht standhaft ist/ Berge ausheben und das Meer füllen/ Mit Entschlossenheit wird es geschafft.“

Laut der elektronischen Zeitung der Kommunistischen Partei Vietnams

Quelle: https://baolaocai.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-tham-can-bo-chien-sy-don-bien-phong-cua-khau-soc-giang-post385196.html