Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, führt Gespräche mit dem Vorsitzenden der Staatsduma der Russischen Föderation, Wjatscheslaw Wolodin

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, äußerte seine Freude über das erneute Treffen mit dem Vorsitzenden der Staatsduma der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, W. Wolodin, in Vietnam und erinnerte an die guten Eindrücke des offiziellen Besuchs in der Russischen Föderation im September 2024. Der Vorsitzende der Nationalversammlung bekräftigte, dass der offizielle Besuch des Vorsitzenden der Staatsduma der Russischen Föderation in Vietnam eine der wichtigsten außenpolitischen Aktivitäten sei und zur weiteren Stärkung der engen, vertrauensvollen und effektiven Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und zur Verbesserung der Zusammenarbeit auf parlamentarischer Ebene im Besonderen beitrage, vor allem in dem Jahr, in dem die beiden Länder den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen feiern.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, spricht bei der Sitzung

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bekräftigte, dass Vietnam stets Wert auf die traditionelle Freundschaft und umfassende strategische Partnerschaft mit der Russischen Föderation legt, und brachte seine Freude über die positive Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen im vergangenen Jahr zum Ausdruck. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug der russischen Staatsduma vor, die Zusammenarbeit und Koordination mit der vietnamesischen Nationalversammlung zu verstärken und dabei insbesondere Erfahrungen bei der Umsetzung der Initiative „Smart Parliament“ auszutauschen, die Rechtsgrundlagen zu verbessern, Behörden und Organisationen beider Länder bei der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen zu unterstützen und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen zu fördern, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft – Handel, Investitionen, Energie, Wissenschaft – Technologie, Bildung – Ausbildung, Kultur und zwischenmenschlicher Austausch usw.

Der Vorsitzende der Staatsduma der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, Wjatscheslaw Wolodin, spricht bei den Gesprächen

Der Vorsitzende der russischen Staatsduma, W. Wolodin, dankte dem Vorsitzenden Tran Thanh Man sowie den Politikern und dem Volk Vietnams für ihren herzlichen und aufmerksamen Empfang. Er gratulierte Vietnam zu den beeindruckenden Ergebnissen seiner sozioökonomischen Entwicklung und wünschte Vietnam, dass es die von der Kommunistischen Partei Vietnams gestellten Aufgaben erfolgreich umsetzen und dem Volk ein Leben in Wohlstand und Wohlstand sichern möge.

Der Vorsitzende der russischen Staatsduma bekräftigte, dass er persönlich und die russische Staatsduma stets die Förderung einer umfassenden Zusammenarbeit mit Vietnam unterstützen und bereit sind, gemeinsam mit der vietnamesischen Nationalversammlung die beiden Länder bei der kontinuierlichen Ausweitung neuer Mechanismen und Richtungen der Zusammenarbeit zu unterstützen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, der Vorsitzende der Parlamentariergruppe der Vietnam-Russland-Freundschaft sowie vietnamesische Delegierte nahmen an den Gesprächen teil.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der russischen Staatsduma, V. Volodin, würdigten die wichtige Rolle des Kooperationsmechanismus des Interparlamentarischen Komitees bei der Überwachung, Aufforderung und Unterstützung der Regierung, hochrangige Vereinbarungen und Verpflichtungen wirksam umzusetzen, insbesondere den Inhalt der Erklärung zu den wichtigsten Ausrichtungen der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Russland in der neuen Kooperationsperiode, die im Rahmen des Staatsbesuchs von Präsident Putin in Vietnam und des Besuchs von Generalsekretär To Lam in Russland verabschiedet wurde.

Beide Seiten bekundeten daher ihre Bereitschaft zu einer engeren Abstimmung, um die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen weiter voranzutreiben, einschließlich der effektiven Umsetzung des Freihandelsabkommens zwischen Vietnam und der Eurasischen Wirtschaftsunion. Beide Seiten würdigten die positiven Ergebnisse in den Bereichen Energie, Öl und Gas sowie bei der Förderung der Zusammenarbeit beim Bau eines Kernkraftwerks in Vietnam.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dankte der russischen Staatsduma für die umgehende Ratifizierung der Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Öl- und Gasexploration und -förderung in Vietnam und Russland, die von beiden Seiten während des Besuchs von Generalsekretär To Lam in der Russischen Föderation unterzeichnet wurden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der russischen Staatsduma, V. Volodin, vereinbarten eine Vertiefung der Zusammenarbeit in den Bereichen Geisteswissenschaften sowie allgemeine und berufliche Bildung. Dazu gehört auch, dass Russland Vietnam in Berufen ausbildet, in denen Russland über Stärken verfügt und in Vietnam Bedarf besteht, sowie dass Vietnamesisch in Russland und Russisch in Vietnam unterrichtet wird.

Im Hinblick auf die parlamentarische Zusammenarbeit vereinbarten beide Seiten, die Fachbehörden der Nationalversammlungen beider Länder dabei zu unterstützen, ihre Kontakte weiter auszubauen, zu vertiefen und zu diversifizieren, um einen raschen Informations- und Erfahrungsaustausch bei der Gesetzgebungstätigkeit zu ermöglichen. Außerdem vereinbarten beide Seiten, die Gastorganisationen, Ausschüsse der Nationalversammlung und parlamentarische Freundschaftsgruppen dabei zu unterstützen, den Austausch, die Zusammenarbeit und die gegenseitige Unterstützung zu intensivieren. Außerdem vereinbarten beide Seiten, eng zu koordinieren, um rechtliche Unterstützung zu leisten und so zu einer reibungslosen Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Russland beizutragen, die den Menschen beider Länder Vorteile und praktische Ergebnisse bringt.

Bei dieser Gelegenheit schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, der russischen Staatsduma und der vietnamesischen Nationalversammlung vor, eine Rechtsgrundlage und günstige Bedingungen für das Leben, Studieren und Wirtschaften der vietnamesischen Gemeinschaft in Russland und der russischen Gemeinschaft in Vietnam in den jeweiligen Ländern zu schaffen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-nga-vyacheslav-volodin-10388293.html