Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Nghe An inspiziert die Wiederherstellung nach dem Sturm und besichtigt Umsiedlungsplätze für die Menschen in den Gemeinden Na Loi und Keng Du.

Am Morgen des 8. Oktober begab sich Genosse Le Hong Vinh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Nghe An , direkt in die Gemeinden Na Loi und Keng Du, um sich ein Bild vom Zustand der durch Sturm Nr. 10 verursachten Schäden zu machen. Gleichzeitig besichtigte er die geplanten Standorte für den Bau von Umsiedlungsgebieten für die Menschen in den betroffenen Gebieten.

Ebenfalls anwesend waren Genosse Pham Hong Quang – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, Direktor des Bauministeriums sowie Leiter des Büros des Volkskomitees der Provinz und des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt …

Die Gemeindevorsteher von Na Loi berichteten dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz und unterbreiteten Empfehlungen zum Bau einer Brücke über Khe Nam Tam. Foto: Thanh Duy

In der Gemeinde Na Loi besuchte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz den Überlauf des Nam Tam-Bachs, der Teil der interkommunalen Route Huoi Tu – Na Loi – Keng Du ist. Dies ist eine wichtige und einzigartige Verkehrsroute, die eine besonders wichtige Rolle für die sozioökonomische Entwicklung sowie die Aufrechterhaltung der Landesverteidigung und der Sicherheit im Grenzgebiet spielt.

Tatsächlich ist der Na Loi-Überlauf während der jährlichen Hochwassersaison, insbesondere nach den jüngsten Auswirkungen des Sturms Nr. 3 (Wipha), häufig stark überflutet, was eine Gefahr für Menschen und Fahrzeuge darstellt. Jedes Mal, wenn das Wasser steigt, ist die Straße gesperrt, es kommt zu Verkehrsstaus, was das Leben, die Produktion sowie die Verwaltung und Verwaltung der Ortschaft ernsthaft beeinträchtigt.

In den letzten Jahren wurde der Überlauf aufgrund häufiger Sturzfluten stark beschädigt und ist nicht mehr sicher. Vor diesem Hintergrund schlug das Volkskomitee der Gemeinde Na Loi der Provinz vor, in den Bau einer stabilen Betonbrücke über den Nam Tam-Fluss zu investieren. Die Gesamtinvestition wird auf 20 Milliarden VND geschätzt.

Nach seiner Fertigstellung wird das Projekt den Reise- und Handelsbedürfnissen von mehr als 9.000 Menschen in den Gemeinden Na Loi und Keng Du dienen und gleichzeitig den operativen Anforderungen des politischen Systems und der Streitkräfte in der Region gerecht werden.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, spricht mit den Verantwortlichen der Gemeinde Na Loi. Foto: Thanh Duy

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, verschaffte sich einen Überblick über die Lage und hörte sich den Bericht der Lokalregierung an. Er würdigte den proaktiven und verantwortungsvollen Geist der Gemeinde Na Loi, die die Situation erfasst und Lösungen zur Überwindung der Infrastrukturengpässe vorschlägt, die die Entwicklung behindern.

Er betonte, wie wichtig es sei, einen reibungslosen und sicheren Verkehr für die Menschen zu gewährleisten und beauftragte die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen, dringend geeignete und umsetzbare Investitionspläne zu prüfen und vorzuschlagen.

Während seiner Arbeitsreise besuchte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, die Grenzgemeinde Keng Du und arbeitete dort. Keng Du ist eine abgelegene Berggemeinde, mehr als 300 km vom Zentrum der Provinz Nghe An entfernt, mit einer 29.909 km langen Staatsgrenze zu Laos und verwaltet das nationale Wahrzeichen Nr. 398.

Die Gemeinde Keng Du hat eine natürliche Fläche von 9.824,07 Hektar und eine Bevölkerung von 5.020 Menschen in 1.002 Haushalten, hauptsächlich Angehörige der ethnischen Gruppen Khmu und Thai, die in 10 Dörfern leben. Das Gebiet ist groß, das Gelände ist zerklüftet, der Transport ist schwierig, der Anteil armer Haushalte ist immer noch hoch (67,37 %), 19,2 % sind fast arm.

In den letzten Jahren war Keng Du häufig von Naturkatastrophen, insbesondere Sturzfluten und Erdrutschen, betroffen. Derzeit gibt es drei Dörfer in Hochrisikogebieten, deren Umsiedlung in Form einer konzentrierten oder gemischten Umsiedlung geplant und bald erfolgen muss.

Das Dorf Huoi Cang hat 32 Haushalte mit 174 Einwohnern und liegt zwischen der Kreuzung der Flüsse Huoi Soc und Huoi Phuon – einem Gebiet, in dem es häufig zu Sturzfluten kommt, die großen Schaden an Mensch und Eigentum anrichten können. Das Volkskomitee der Gemeinde hat vorgeschlagen, alle Haushalte in Form einer konzentrierten Umsiedlung dringend an sichere Orte umzusiedeln. Der voraussichtliche Standort ist das Gebiet Huoi Loong mit einer Fläche von etwa 4,2 Hektar (Produktionswaldland).

Das Dorf Keng Du hat 39 Haushalte mit 168 Einwohnern, von denen viele am Fluss Nam Non leben, der bei Hochwasser häufig über die Ufer tritt. Die Gemeinde hat vorgeschlagen, die Haushalte im Rahmen einer konzentrierten Umsiedlung in höher gelegene, sichere Gebiete umzusiedeln. Der voraussichtliche Standort ist am Bach Huoi Du (im Dorf Keng Du), einem etwa 2,86 Hektar großen Gebiet im geschützten Waldgebiet. Daher ist es notwendig, die Planung und Änderung der Landnutzung gemäß den Vorschriften zu prüfen.

Das Dorf Huoi Le hat 18 Haushalte mit 175 Einwohnern. Am Ortseingang sind Risse und Erdrutsche aufgetreten, wodurch die Gefahr von Sturzfluten und Erdrutschen groß ist und die Sicherheit der Menschen gefährdet wird. Das Volkskomitee der Gemeinde schlug vor, die Haushalte durch eine Umsiedlung vor Ort auf einer Fläche von voraussichtlich 1,3 Hektar (Produktionswald) umzusiedeln, um das Leben und die Produktion der Menschen zu stabilisieren.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, und die Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und lokalen Behörden haben sich vor Ort ein Bild von der tatsächlichen Lage gemacht und Faktoren wie Gelände, Landfonds, Infrastruktur, Lebensbedingungen usw. sorgfältig berücksichtigt, um optimale Standorte für die Unterbringung und Umsiedlung der Bewohner aus Gebieten auszuwählen, die von Erdrutschen, Sturzfluten und Sturzfluten bedroht sind.

In Bezug auf die Umsiedlung der Bewohner betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, dass diese sorgfältig und methodisch durchgeführt werden müsse, um die langfristige Nachhaltigkeit der wesentlichen Infrastruktur sicherzustellen. Insbesondere müsse es für die Umsiedlung der Menschen in neue Wohnorte eine schriftliche Verpflichtung geben, die Freiwilligkeit und Konsens gewährleiste.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, besuchte Menschen, die zum Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Keng Du kamen, um dort ihre Behandlungen durchzuführen. Foto: Thanh Duy

Was die Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen angeht, forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz neben der Beteiligung der Vorgesetzten auch die Kommune auf, das Motto „4 vor Ort“ zu fördern, beispielsweise proaktiv Bambus und geeignete Bäume an Erdrutschstellen entlang von Verkehrswegen zu pflanzen. Die Kommune mobilisierte die Bevölkerung, um in Abstimmung mit den Militär- und Polizeikräften in der Region Überschwemmungen auf den Straßen auszugleichen und zu beseitigen und so Erosion und Schäden an der Infrastruktur zu vermeiden.

Bei dieser Gelegenheit besuchte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, die Zentrale der Gemeinde Keng Du, machte sich ein Bild von der Betriebslage und machte sich insbesondere über die Abläufe im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung ein Bild.

Dabei würdigte er die Bemühungen der Mitarbeiter unter schwierigen Bedingungen und informierte die lokalen Behörden über die Schwierigkeiten bei der Umsetzung der Verwaltungsreform im Grenzgebiet.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, spricht mit Beamten des öffentlichen Verwaltungszentrums der Gemeinde Keng Du. Foto: Thanh Duy

Derzeit mangelt es der Gemeinde Keng Du an Beamten mit fundierter Expertise im Justizwesen. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz schlug ein Verwaltungsreformmodell für die Gemeinde Kim Lien vor, bei dem Parteibeamte die Regierung bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren für die Bevölkerung unterstützen. Er regte an, dass die Gemeinde die Entsendung kompetenter Parteibeamter zur Unterstützung des Justizwesens in Erwägung ziehen sollte. Sobald der Verwaltungsapparat stabil funktioniert, werden die Stellen gemäß den Vorschriften entsprechend neu verteilt und versetzt. Er forderte die Gemeinde außerdem auf, die berufliche Qualifikation der Beamten schrittweise zu verbessern.

Als Reaktion auf den Vorschlag der Gemeinde Keng Du, die Einrichtung spezialisierter Abteilungen unter dem Volkskomitee der Gemeinde zuzulassen, darunter eine Wirtschaftsabteilung, eine Kultur- und Sozialabteilung sowie ein Büro des Volksrats – Volkskomitee, sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, dass in naher Zukunft in den Gemeinden, die in der Vergangenheit nicht fusioniert sind, spezialisierte Abteilungen eingerichtet werden.

Angesichts der besonderen Klima- und Bodenbedingungen schlug der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hong Vinh, der Kommune außerdem vor, geeignete Wirtschaftsmodelle zu entwickeln, um das Potenzial auszuschöpfen, die Wirtschaft zu entwickeln und das Leben der Menschen zu verbessern.

Quelle: Nghe An Zeitung (8. Oktober 2025)

Quelle: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/chu-tich-ubnd-tinh-nghe-an-kiem-tra-khac-phuc-sau-bao-khao-sat-dia-diem-tai-dinh-cu-cho-nguoi-da-977586