Die District 7 Public Service Company muss mehr als 5,8 Milliarden VND auf das Konto der Ho-Chi-Minh-Stadtinspektion überweisen.

(NLDO) – Der Grund ist, dass dieses Unternehmen das Grundstück in der Dao Tri Street 8, Distrikt 7 (HCMC) unter Verstoß gegen die Vorschriften genutzt hat.

Die Aufsichtsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt hat gerade das Ergebnis der Inspektion im Zusammenhang mit der Verwaltung und Nutzung staatlich verwalteter Immobilien im 7. Bezirk bekannt gegeben.

Laut dem Inspektionsergebnis wurde District 7 Public Service One Member Co., Ltd. (abgekürzt District 7 Public Service Company) im Jahr 2009 vom Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt mit der Nutzung des Grundstücks in der Dao Tri Straße Nr. 8, Bezirk Phu Thuan (Bezirk 7) beauftragt. Dementsprechend unterzeichnete das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt einen Vertrag mit District 7 Public Service Company über die Pacht einer Grundstücksfläche von 15.766,9 ^m2 für den Bau einer Müllumladestation und eines Sammelhauses für Müllabfuhrfahrzeuge.

Die Pachtdauer des Grundstücks ist in drei Bereiche unterteilt: 9.481,8 ^m2 (Pachtdauer 50 Jahre); 1.389,8 ^m2 (vorübergehend an das Unternehmen verpachtet, bis der Staat die Planung umsetzt); 4.895,3 ^m2 (das Unternehmen wird vorübergehend genutzt und ist für die vollständige Umsetzung der Umweltschutzbestimmungen verantwortlich).

Die Aufsichtsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt hat gerade das Ergebnis der Inspektion im Zusammenhang mit der Verwaltung und Nutzung staatlich verwalteter Immobilien im 7. Bezirk bekannt gegeben.

Im Jahr 2016 beschloss das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, 600 ^m2 (auf einer Grundstücksfläche von 9.481,8 ^m2 ) in eine Tankstelle umzuwidmen. Anschließend erhielt die District 7 Public Service Company vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt für die Fläche von 600 ^m2 und die verbleibende Fläche von 8.881,8 ^m2 eine Bescheinigung über Landnutzungsrechte, Hausbesitzrechte und andere mit dem Grundstück verbundene Vermögenswerte.

Im Jahr 2018 unterzeichnete die District 7 Public Service Company einen Geschäftskooperationsvertrag mit der Global Logistics Services Company Limited (abgekürzt Global Company) auf einer Grundstücksfläche von 1.389,8 ^m2 und einem Sicherheitskorridor des Flusses Nha Be (4.895,3 ^m2 ), um Parkplätze und leere Container zu nutzen und zu betreiben.

Dementsprechend wird die Toan Cau Company hinsichtlich der Gewinnbeteiligung Gewinne in Höhe von 90 Millionen VND/Monat mit der District 7 Public Service Company teilen. Der Zeitraum der Gewinnbeteiligung wird ab dem 15. September 2018 berechnet.

Vom 15. September 2018 bis zum 10. April 2024 schüttete die Toan Cau Company einen Gewinn von über 6,4 Milliarden VND an die District 7 Public Service Company aus. Davon erzielte die District 7 Public Service Company einen Umsatz von über 5,8 Milliarden VND und eine Mehrwertsteuer von über 589 Millionen VND. Im Mai 2024 kündigte die District 7 Public Service Company den Vertrag mit der Toan Cau Company.

Die Aufsichtsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt stellte fest, dass das zum 15.766,9 ^m2 großen Grundstück gehörende Straßenrand- und Flusskorridorgebiet, das als Müllumladestation und Sammelplatz für Müllfahrzeuge dienen soll, vom Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt vorübergehend der öffentlichen Dienstleistungsgesellschaft des 7. Bezirks zur Nutzung überlassen wurde.

Gleichzeitig erhielt die District 7 Public Service Company, obwohl sie einen Vertrag über geschäftliche Zusammenarbeit unterzeichnete, einen festen Gewinn, sodass sie gemäß den Bestimmungen des Finanzministeriums tatsächlich Land an die Toan Cau Company verpachtete.

Daher hat die District 7 Public Service Company gemäß der vorherigen Entscheidung des Volkskomitees der Stadt Ho Chi Minh City zur Landzuteilung das Land unter Verstoß gegen die Vorschriften genutzt.

Die Stadtinspektion von Ho-Chi-Minh-Stadt erklärte, dass sie in Zusammenarbeit mit dem Finanzministerium davon überzeugt sei, dass die Adresse in der Dao Tri Straße Nr. 8 gemäß dem genehmigten Plan des Volkskomitees der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt der Stadtverwaltung von Ho-Chi-Minh-Stadt zugewiesen worden sei, um sie weiterhin als Müllumladestation zu nutzen. Daher habe die Stadtverwaltung von Ho-Chi-Minh-Stadt sie nicht bestimmungsgemäß genutzt.

Das Finanzministerium forderte die District 7 Public Service Company auf, alle durch die oben genannte Pacht eingenommenen Gelder, genauer gesagt mehr als 5,8 Milliarden VND, an den Staatshaushalt zurückzuzahlen.

Die Stadtinspektion empfahl dem Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, den Direktor der öffentlichen Dienstleistungsgesellschaft des 7. Bezirks damit zu beauftragen, eine Überprüfung der Verantwortlichkeiten von Organisationen und Einzelpersonen zu veranlassen, bei denen es zu Mängeln, Einschränkungen und Verstößen bei der Landverwaltung und -nutzung kommt.

Gleichzeitig müssen dringend über 5,8 Milliarden VND auf das Konto der Ho-Chi-Minh-Stadt-Inspektion überwiesen werden, da die District 7 Public Service Company das Grundstück in der Dao Tri Street 8 ordnungswidrig genutzt hat. Dies muss bis Januar 2025 abgeschlossen sein.

Quelle: https://nld.com.vn/cong-ty-dich-vu-cong-ich-quan-7-phai-nop-hon-58-ti-dong-vao-tai-khoan-thanh-tra-tp-hcm-196241218171559186.htm