Spaziergang im American Literature Garden [Teil 15]

John Rodrigo Dos Passos (1896–1970) war ein portugiesisch-amerikanischer Schriftsteller, Journalist, Dichter und Dramatiker.

Schriftsteller John Rodrigo Dos Passos.

Zusammen mit Steinbeck, Caldwell und Hemingway war er einer der amerikanischen Romanautoren, die während und unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg von europäischen Lesern, insbesondere der französischen Öffentlichkeit, bewundert wurden, obwohl seine Werke bereits vor dem Krieg bekannt waren. Der französische Schriftsteller Sartre hielt Dos Passos einst für den „größten Schriftsteller“ des 20. Jahrhunderts.

Dos Passos wurde in eine wohlhabende Familie geboren. Mit 16 Jahren begann er sein Studium an der Harvard University und schloss es mit 20 ab. Nach seinem Abschluss ging er nach Europa, um Kunst und Architektur zu studieren. Während des Ersten Weltkriegs arbeitete er freiwillig als Sanitäter in Frankreich und Italien und anschließend als Korrespondent in Spanien und im Nahen Osten. Während des Zweiten Weltkriegs war er als Kriegsberichterstatter tätig.

Dos Passos engagierte sich politisch links. Nach seinen Erfahrungen im Ersten Weltkrieg interessierte er sich für den Sozialismus. 1928 reiste er in die Sowjetunion, neugierig auf das politische und soziale Experiment des Landes, verließ die Sowjetunion jedoch mit gemischten Eindrücken.

Seine Erfahrungen im Spanischen Bürgerkrieg ließen ihn von der linken Politik desillusioniert zurück und führten zum Abbruch der Beziehung zu seinem Schriftstellerkollegen Ernest Hemingway. In den 1950er Jahren wurde er konservativer.

Wie Hemingway und Fitzgerald war er von Trauer und Enttäuschung über die Realität seines Landes geprägt, den Zusammenbruch der Ideale nach dem Ersten Weltkrieg, die „Lost Generation“. Er kritisierte die amerikanische kapitalistische Gesellschaft scharf für die Zerstörung der Menschen im Streben nach Profit, obwohl er sich weiterhin leidenschaftlich für die wahren und einzigartigen Werte Amerikas einsetzte. Anhand konkreter Beispiele wollte er die menschliche Ordnung kritisieren und metaphysische Fragen zur menschlichen Existenz aufwerfen.

Im Laufe seiner langen Karriere schrieb Dos Passos 42 Romane sowie zahlreiche Gedichte, Essays und Theaterstücke und schuf mehr als 400 Kunstwerke, darunter Theaterstücke, Reisebücher und Memoiren.

Sein erster bedeutender Roman, Drei Soldaten (1921), entlarvte den Soldatenmythos und prangerte die Militärmaschinerie an. Dieses Werk machte ihn berühmt und gliederte ihn in die literarische Strömung der „Lost Generation“ des frühen 20. Jahrhunderts ein. Seine beiden Hauptwerke, Manhattan Transfer (1925), sind ein Panoramabild, das das Leben und den Geist der 1920er Jahre vollständig widerspiegelt; und die Romantrilogie Die Vereinigten Staaten von Amerika (USA, 1938), einschließlich: Der 42. Breitengrad (1930), Neunzehnhundertneunzehn (1932) und Das große Geld (1936).

Dies ist eine Romantrilogie ohne einheitliche Handlung, sondern eine Sammlung vieler Genres, darunter Geschichten, Notizen, Tagebücher, Porträtskizzen berühmter amerikanischer Persönlichkeiten ... die das Amerika der 1920er und 1930er Jahre widerspiegelt und den Kapitalismus kritisiert, der Amerika in ein Amerika des Kapitals und ein Amerika des Volkes teilte.

The Manhattan Train verwendet naturalistische, impressionistische und simultane Techniken, um Szenen, Dialoge und Geschichten miteinander zu verweben und so das komplexe Leben in New York und Manhattan darzustellen. Die Szenen des Lebens in der Stadt werden durch eine Reihe von Charakteren aus allen Gesellschaftsschichten dargestellt: Bud, ein Farmer, der Blut an seinen Händen hat und nicht zurückkehren kann; Ed Thatcher, ein Buchhalter und seine Tochter; der Franzose Emile, ein einfallsreicher Mann, der nach Amerika kam, um ein Vermögen zu machen; der Milchmann McNiel, der dank der Versicherungsleistungen nach einem Unfall wohlhabend ist, dessen schöne Frau die Geliebte seines Strafverteidigers wird …

Der Roman über die Vereinigten Staaten von Amerika vervielfachte die in Manhattan Train verwendeten Techniken und imitierte Kino, Prosa und Malerei. Nach dem Zweiten Weltkrieg erregte er eher die Aufmerksamkeit von Schriftstellern als von europäischen Lesern.

Die Trilogie ist ein monumentales Porträt der amerikanischen Gesellschaft von 1900 bis 1930, von der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg bis zu den ersten Jahren der Großen Depression. Der Ton ist düster, die Charaktere sind allesamt Opportunisten; die Helden sind dünn gesät, Radikale, die die Menschenwürde verteidigten.

Der Roman besteht aus drei Bänden. Jeder Band enthält eine Reihe von Geschichten, die nach den Charakteren benannt sind. Die Geschichten überschneiden sich und werden durch kurze Artikel dreier Art unterbrochen: aktuelle Ereignisse (Schlagzeilen von Zeitungsartikeln, Lieder, Anzeigen ..., die an die Atmosphäre der Zeit erinnern); Biografien einiger realer Charaktere wie Politiker, Geschäftsleute, Künstler ...; und Linsen (eindrucksvolle Notizen), die den Widerspruch zwischen dem offiziellen und dem realen Amerika hervorheben.

Band I ist „Der 42. Breitengrad“ . Die Geschichte spielt vor dem Ersten Weltkrieg und handelt von fünf Hauptfiguren: Mac, ein Drucker, der durch das Land zieht und in der linksradikalen Bewegung kämpft; J. Moorehouse, ein erfolgreicher Journalist mit Einfallsreichtum und formelhaftem Vorgehen; seine Sekretärin Janey, die eine Affäre mit ihm hat; seine Geliebte Eleanor, eine kultivierte Geschäftsfrau; und Charley, ein Mechaniker, der zum Kriegshelden und Piloten wurde.

Band II, 1919, führt in die Jahre des Ersten Weltkriegs ein und fügt den Figuren aus Band I mehrere neue hinzu. Ein Großteil der Handlung spielt in Europa. Janeys jüngerer Bruder desertiert aus der Marine und stirbt am Vorabend des Waffenstillstands bei einer Schlägerei. Dick, ein Antikriegsdemonstrant, fährt in Frankreich und Italien einen Krankenwagen. In Paris leitet Moorehouse das Amerikanische Rote Kreuz. In Amerika entdeckt ein junger jüdischer Revolutionär die Grausamkeit amerikanischer Arbeitgeber.

Band III von „The Great Finance“ schildert die Korruption der 1920er Jahre, den Börsencrash, der zur Weltwirtschaftskrise führte, sowie die persönlichen Tragödien und Misserfolge vieler Hauptfiguren.

Anhand von mehr als einem Dutzend Charakteren lässt uns Dos Passos Hunderte von Amerikanern kennenlernen und ganz Amerika erkunden. Das Werk weckt das Gefühl, dass Individuen im kapitalistischen System kein Leben, sondern nur ein Schicksal haben. Er möchte ein Gefühl der Rebellion gegen das Schicksal erzeugen.

Quelle: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-15-279292.html