Eindrücke von der ersten Sitzung des Volksrates der Gemeinden nach dem Plan zur „Neuordnung des Landes“

(PLVN) – Heute Morgen, am 1. Juli, fand in vielen Orten des Landes, wie beispielsweise in Da Nang City, Quang Ngai, Gia Lai usw., gleichzeitig die erste Sitzung des Volksrats nach der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten statt, um den Apparat zu perfektionieren und in der neuen Periode sozioökonomische Entwicklungsaufgaben umzusetzen.

In Da Nang hielten heute Morgen der Volksrat der Stadt Da Nang (X. Amtszeit 2021–2026) und der Volksrat der Provinz Quang Ngai (Amtszeit 2021–2026) ihre erste Sitzung ab. Dies ist zugleich die erste Sitzung nach dem Beschluss des Politbüros, die Provinz Quang Nam und die Stadt Da Nang zur neuen Stadt Da Nang sowie die Provinzen Quang Ngai und Kon Tum zur neuen Provinz Quang Ngai zusammenzulegen.

Den Vorsitz der Sitzung führte Herr Nguyen Duc Dung, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Volksrats der Stadt Da Nang in der 10. Amtszeit.

In seiner Eröffnungsrede betonte der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats von Da Nang, Nguyen Duc Dung, dass die erfolgreiche Organisation der Zeremonie zur Bekanntgabe der Beschlüsse und Entscheidungen der Zentralregierung und der lokalen Regierungen zur Fusion und Gründung der Parteiorganisationen und des Regierungsapparats in der neuen Stadt am 30. Juni eine wichtige Voraussetzung für die planmäßige Durchführung der ersten Sitzung des Stadtvolksrats sei. Diese Sitzung ist von besonderer politischer und rechtlicher Bedeutung und markiert einen historischen Übergang und den Beginn einer neuen Entwicklungsperiode.

Der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats der Stadt Da Nang, Nguyen Duc Dung, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung

„Die heutige Sitzung ist ein konkreter Schritt zur Verwirklichung der großen politischen Entschlossenheit der Partei und des Staates, den Apparat zu rationalisieren, die Effektivität und Effizienz der Staatsverwaltung zu verbessern und die Anforderungen einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung zu erfüllen“, sagte der Vorsitzende des Volksrats, Nguyen Duc Dung.

Gemäß der Tagesordnung der Sitzung hörte der städtische Volksrat Berichte zur Einrichtung von Ausschüssen des Volksrats, des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des städtischen Volksrats gemäß der neuen Struktur an, gab Stellungnahmen ab und genehmigte diese. Er richtete spezialisierte Agenturen und Verwaltungsorganisationen unter dem städtischen Volkskomitee ein, genehmigte Personal für Positionen unter dem städtischen Volksrat und dem Volkskomitee nach der Vereinbarung und billigte den Plan zur Organisation regelmäßiger Sitzungen im Jahr 2025.

Konkret verabschiedete der Volksrat der Stadt Resolutionen zur Einrichtung von Ausschüssen des Volksrats, zur Einrichtung des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Stadt, zur Einrichtung spezialisierter Agenturen und Verwaltungsorganisationen unter dem Volksausschuss der Stadt, zur Entscheidung über die Personalausstattung der Stadt Da Nang im Jahr 2025 nach der Fusion und zur Resolution über die Tagesordnung der regulären Sitzungen des Volksrats im Jahr 2025.

Auf der Sitzung gab der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrates außerdem Personalentscheidungen bekannt und übergab diese. Dazu gehörten: ein Beschluss zur Ernennung der Mitglieder des Stadtvolksrates, ein Beschluss zur Bestätigung der stellvertretenden Vorsitzenden des Stadtvolksrates und ein Beschluss zur Ernennung des Büroleiters und des stellvertretenden Büroleiters der Delegation der Nationalversammlung und des Stadtvolksrates. Der Stadtvolksrat gab außerdem Beschlüsse zur Ernennung der Leiter spezialisierter Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren nach der Fusion bekannt und übergab diese.

Der Ständige Ausschuss des Volksrats der Stadt Da Nang hat Personalentscheidungen bekannt gegeben und bekannt gegeben.

Zuvor waren am selben Morgen die Vorsitzenden des Stadtvolksrats und die Delegierten des Stadtvolksrats zusammengekommen, um am Stadtdenkmal Weihrauch zum Gedenken an die heldenhaften Märtyrer niederzulegen. In feierlicher Atmosphäre drückten die Delegierten ihre tiefe Dankbarkeit gegenüber Präsident Ho Chi Minh, den heldenhaften Märtyrern, den vietnamesischen Heldenmüttern und allen aus, die zur Revolution beigetragen und sich für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes geopfert hatten.

Vor den Seelen unserer Vorfahren schworen die Delegierten, den Zielen und Idealen der Partei absolute Treue zu halten, dem Volk ein Leben lang zu dienen und entschlossen zu sein, sich zu vereinen, kreativ zu sein und die neue Stadt Da Nang zu einem modernen Stadtgebiet mit hoher Lebensqualität auszubauen, einem wichtigen Wachstumspol des ganzen Landes in der neuen Ära der Entwicklung.

Am selben Tag hielt der Volksrat der Provinz Quang Ngai für die Amtszeit 2021–2026 seine erste Sitzung ab, nachdem er die Verwaltungseinheiten gemäß der Resolution der Nationalversammlung neu geordnet hatte.

In seiner Eröffnungsrede betonte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Duc Tuy, dass das Treffen im Kontext der kürzlich erfolgten Umstrukturierung des Organisationsapparats der Provinz stattfand. Diese sei mit einem hohen Arbeitsaufwand verbunden gewesen. Die diskutierten Inhalte und Beschlüsse müssten zeitnah, praxisnah und gesetzeskonform sein, um die Grundlage für einen reibungslosen und effektiven Regierungsapparat zu schaffen. Er war überzeugt, dass die Delegierten Verantwortungsbewusstsein, Intelligenz, Demokratie und Solidarität fördern und so fundierte Meinungen einbringen und so zum Erfolg des Treffens beitragen würden.

Quang Ngai hält erste Sitzung nach der Einteilung der Verwaltungseinheiten gemäß der Resolution der Nationalversammlung ab

Auf der Sitzung wurden sieben wichtige Resolutionen erörtert und verabschiedet. Vier davon wurden vom Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats eingebracht, darunter: Resolution zur Einrichtung von vier Ausschüssen des Provinzvolksrats; Einrichtung des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Provinzvolksrats; Plan zur Organisation regelmäßiger Sitzungen im Jahr 2025; Resolution zur Anwendung der Rechtsdokumente des Provinzvolksrats.

Drei vom Volkskomitee der Provinz vorgelegte Resolutionen sind: Resolution zur Einrichtung spezialisierter Agenturen und Verwaltungsorganisationen unter dem Volkskomitee der Provinz; Resolution zur Regelung der Erhebungsraten, Erhebung, Zahlung und Verwaltung von Personenstandsgebühren; Resolution zur Regelung der Erhebungsraten, Erhebung, Zahlung und Verwaltung von Gebühren für die Gewerbeanmeldung in der Provinz.

Delegierte stimmen über wichtige Resolutionen ab

Bui Thi Quynh Van, Sekretärin des Parteikomitees der Provinz Quang Ngai, forderte die Volksräte und Volkskomitees aller Ebenen auf, umgehend Vorschriften zu erlassen und den Beamten Aufgaben gemäß dem genehmigten Projekt zuzuweisen. Die Aufgaben müssen synchron umgesetzt werden, um Überschneidungen, Stagnation und Auswirkungen auf den Fortschritt der Aufgabenumsetzung in der gesamten Provinz zu vermeiden.

Der Provinzparteisekretär wies insbesondere darauf hin, dass die Beschlüsse, Mechanismen und Richtlinien des Provinzvolksrats darauf abzielen müssen, Engpässe zu beseitigen, insbesondere in den Bereichen Investitionen, Landnutzung, Infrastrukturentwicklung, Wissenschaft und Technologie, Start-ups und Innovation. Das System der Beschlüsse muss einen transparenten und stabilen Rechtskorridor schaffen, damit Unternehmen vertrauensvoll investieren, produzieren und Geschäfte tätigen können und die Bürger die Richtlinien praktisch und effektiv nutzen können.

Bei der ersten Sitzung des Volksrats der Provinz Quang Tri für die 8. Amtszeit am Morgen des 1. Juli hielt Herr Le Ngoc Quang, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Quang Tri, eine wichtige Rede, in der er den Entwicklungspfad der neuen Provinz nach der Fusion vorgab.

Herr Le Ngoc Quang betonte, dass die Fusion der Provinzen Quang Binh und Quang Tri ein strategischer Schritt sei, der die umfassende Vision des Zentralkomitees der Partei, der Nationalversammlung und der Regierung demonstriere.

Schauplatz der ersten Sitzung des Volksrats der Provinz Quang Tri in der achten Amtszeit am Morgen des 1. Juli.

Dies ist nicht nur ein Verwaltungsereignis, sondern auch eine großartige Gelegenheit, das Entwicklungsmodell umzustrukturieren, Ressourcen zu mobilisieren, den Organisationsapparat zu reformieren, die Verwaltungseffizienz zu verbessern und das Image eines neuen Quang Tri mit Format und starken Aufstiegsambitionen aufzubauen, das zu einem neuen Wachstumspol der Region Nord-Zentral wird.

Herr Quang forderte den Volksrat der Provinz auf, den zweistufigen Regierungsapparat dringend in einen reibungslosen, effektiven und effizienten Betrieb zu versetzen, innovative Regierungsmethoden einzuführen, Verwaltungsreformen voranzutreiben, eine starke Dezentralisierung vorzunehmen und die Zufriedenheit der Bevölkerung und der Unternehmen zu verbessern.

In seiner Eröffnungsrede auf der Sitzung betonte Herr Le Ngoc Quang sechs zentrale Aufgabenbereiche, darunter: die dringende Umsetzung eines reibungslosen, effektiven und effizienten Betriebs des zweistufigen Regierungsapparats; die Förderung von Verwaltungsreformen und digitaler Verwaltung; die Förderung kollektiver Intelligenz und die effektive Nutzung von Potenzialen; die Verbesserung der Aufsichtsqualität; die Wahrung von Solidarität und Konsens; eine gute Vorbereitung auf den Provinzparteitag für die Amtszeit 2025–2030. Die Kongressdokumente müssen die neue Vision, die Entwicklungsambitionen und die einzigartige Identität der Provinz Quang Tri nach der Fusion klar darlegen.

Herr Quang hofft, dass die neue Provinz Quang Tri zu einem Modell für Organisationsreformen und eine schnelle, nachhaltige Entwicklung wird.

Bei dieser Gelegenheit rief der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Quang Tri jeden Kader, Beamten, Parteimitglied und Delegierten des Volksrats dazu auf, den Pioniergeist zu fördern, den Mut zu haben, zu denken, zu handeln, Verantwortung zu übernehmen, Solidarität als Dreh- und Angelpunkt zu betrachten, das Volk in den Mittelpunkt zu stellen und Bestrebungen als treibende Kraft zu nutzen, um gemeinsam die strategische Vision zu verwirklichen, die Provinz Quang Tri zu einem Land der intellektuellen Konvergenz zu machen, Werte zu verbreiten und die Zukunft zu verbinden.

Am selben Morgen hielt auch der Volksrat der Provinz Gia Lai ( 12. Amtszeit 2021–2026) feierlich seine erste Sitzung ab, die zugleich die erste Sitzung nach der Zusammenlegung der Provinzen Gia Lai und Binh Dinh zu einer neuen Verwaltungseinheit war.

In seiner Rede bei dem Treffen sagte Herr Ho Quoc Dung, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Gia Lai, dass dieses Treffen eine besonders wichtige Rolle und Bedeutung bei der Vervollkommnung der Organisation und der Institutionen habe, um in der neuen Periode sofort und unverzüglich politische Aufgaben zu erfüllen.

Herr Ho Quoc Dung (4. von links), Sekretär des Parteikomitees der Provinz Gia Lai, überreichte Blumen, um den Führern des 12. Volksrats der Provinz Gia Lai, Amtszeit 2021–2026, zu gratulieren.

Laut Herrn Ho Quoc Dung verfügt die Provinz Gia Lai nach der Fusion über eine große Fläche und Bevölkerung und bietet gleichzeitig viele Potenziale und strategische Vorteile für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung.

Mit seiner besonderen geografischen Lage im Zentrum der regionalen Verbindung zwischen dem zentralen Hochland und der südlichen Zentralküste wird das neue Gia Lai die Rolle eines Handelszentrums spielen, eines Tors, das den internationalen Seehafen Quy Nhon mit der Pleiku-Hochebene und dem Entwicklungsdreieck Vietnam – Laos – Kambodscha verbindet.

In die wirtschaftliche und soziale Infrastruktur wurde schrittweise und gleichzeitig investiert. Derzeit gibt es ein System aus Flughäfen, Seehäfen, Straßen und internationalen Grenzübergängen. In naher Zukunft wird es internationale Flughäfen, Autobahnen, Hochgeschwindigkeitszüge, Tiefwasserhäfen usw. geben, wodurch günstige Bedingungen für die Entwicklung von Handel, Logistik, verarbeitender Industrie und Tourismus geschaffen werden.

Neben den oben genannten Vorteilen steht die neue Provinz Gia Lai vor zahlreichen Herausforderungen: Die Ausgangsbasis für die Wirtschaft der neuen Provinz ist grundsätzlich noch niedrig, die meisten Unternehmen in der Region sind klein, es gibt keine großen Unternehmen als Leitbetriebe und es gibt keine treibenden Projekte, die Durchbrüche bringen.

Die sozioökonomische Infrastruktur, insbesondere das Verkehrsnetz und die Logistikinfrastruktur mit regionaler Anbindung (früher zwischen Gia Lai und Binh Dinh), ist noch schwach; einige Grenzstraßen genügen nicht den Anforderungen des multimodalen Verkehrs; Bewässerungs- und Entwässerungssysteme in vielen Gebieten entsprechen nicht den Anforderungen der hochtechnologischen landwirtschaftlichen Entwicklung... Die Investitionsmittel für die Entwicklung sind noch immer begrenzt, die Haushaltseinnahmen sind noch immer niedrig, was die Ausgaben für Entwicklungsinvestitionen beeinträchtigt. Naturkatastrophen, Klimawandel und Epidemien bedrohen oft...

Ich schlage vor, dass der Volksrat der Provinz dringend die Arbeitsordnung des neuen Volksrats der Provinz Gia Lai erlässt. Diese dient als Grundlage für die Arbeit und gewährleistet von Beginn der Amtszeit an einen synchronen, einheitlichen und effektiven Betrieb. Das System der Rechtsdokumente, Mechanismen und Richtlinien muss überprüft, geändert und ergänzt werden, um die Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften und der tatsächlichen Bedingungen der Provinz nach der Fusion sicherzustellen. Außerdem muss die Kontinuität und Ununterbrochenheit in Verwaltung, Betrieb und Rechtsdurchsetzung gewährleistet werden.

„Der Volksrat der Provinz muss die zuständigen Behörden dazu drängen, wichtige thematische Resolutionen zu Planung, Finanzen – Haushalt, öffentlichen Investitionen, Bildung, Gesundheit, sozialer Sicherheit, digitaler Transformation, Verwaltungsreform usw. auszuarbeiten und dem Volksrat der Provinz zur Prüfung und rechtzeitigen Verkündung vorzulegen“, sagte Herr Dung.

Laut Herrn Pham Anh Tuan, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Gia Lai, hat die kollektive Führung des Volkskomitees der Provinz klare und konkrete Schlüsselaufgaben identifiziert: die gleichzeitige Umsetzung von drei strategischen Durchbrüchen im Geiste der tiefgreifenden Anweisungen von Generalsekretär To Lam bei der Arbeitssitzung mit den Führern der Provinzen Gia Lai und Binh Dinh am 2. Juni.

Durchbruch in Entwicklungsinstitutionen: Deutliche Umstellung der Denkweise vom Management zum Service, von Verwaltungsbehörden zu kreativen und dienstleistenden Agenturen. Stellen Sie Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt aller Entscheidungen und Maßnahmen.

Durchbruch bei der Vernetzung der Infrastruktur: Effektive Mobilisierung von Ressourcen für synchrone Investitionen in Verkehrsinfrastruktur, Bewässerung, digitale Infrastruktur, Umwelt, Seehäfen, Bildung und Energie. Priorisieren Sie die Ressourcenzuweisung für abgelegene, isolierte und von ethnischen Minderheiten bewohnte Gebiete, um eine harmonische, inklusive und nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten, bei der niemand zurückgelassen wird.

Durchbruch im Personalwesen: Aufbau eines Teams aus hochqualifizierten Kadern, Beamten und Mitarbeitern mit starkem politischen Willen, innovativem Denken, Mut zum Denken, Mut zum Handeln und Mut zur Übernahme von Verantwortung; bereit, sich an die digitale und grüne Transformation anzupassen und die Anforderungen der nachhaltigen Entwicklung vor Ort und im ganzen Land zu erfüllen.

„Wir sehen die sozioökonomische Entwicklung als zentrale Aufgabe an, die entschlossen und synchron umgesetzt werden muss, um die Wachstumsziele gemäß Schlussfolgerung Nr. 123 des Zentralen Exekutivkomitees und Resolution 25 der Regierung zu erreichen. Der Schwerpunkt liegt auf der effektiven Umsetzung der „vier Säulen“, darunter: Resolution 57-NQ/TW: Über Innovation, Wissenschaft und Technologie und digitale Transformation; Resolution 59-NQ/TW: Über die internationale Integration in der neuen Situation; Resolution 66-NQ/TW: Über die Gesetzgebung und -durchsetzung; Resolution 68-NQ/TW: Über die private Wirtschaftsentwicklung.“

„Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Schlüsselprojekte und arbeiten Sie daran, maximale Ressourcen für die Entwicklung freizugeben und zu mobilisieren …“, sagte Herr Tuan.

In seiner Dankesrede sagte Herr Rah Lan Chung, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzender des Volksrats der Provinz Gia Lai: „Mit der mir übertragenen Position und Verantwortung werde ich die Arbeit und die Erfolge der vergangenen Amtszeiten übernehmen; all meine Fähigkeiten, Intelligenz und Begeisterung in den Dienst des Volkes stellen, würdig eines gewählten Vertreters, und danach streben, die Aufgaben des Vorsitzenden des Volksrats der Provinz gut zu erfüllen.“

Arbeiten Sie weiterhin an innovativen Arbeitsmethoden und -stilen, um mit den Genossen im Ständigen Ausschuss des Volksrats, den Volksratsausschüssen, dem Büro der Delegation der Nationalversammlung und dem Volksrat sowie den Delegierten des Volksrats auf Provinzebene zusammenzuarbeiten und so die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gut wahrzunehmen …

Gleichzeitig werden wir uns auf die Lenkung und Stärkung der Aktivitäten und der Aufsicht konzentrieren, damit jede Politik und jeder Beschluss des Volksrats der Provinz der Realität nahe kommt, den Wünschen der Bevölkerung entspricht und schnell in die Tat umgesetzt wird, sodass der Volksrat seiner Position als Behörde, die die Gedanken, den Willen, die Bestrebungen und die legitimen Interessen der Bevölkerung vertritt, und als staatliche Machtbehörde vor Ort immer würdiger wird“, erklärte Herr Chung.

Zuvor, am 30. Juni, hielt das neue Exekutivkomitee des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh für die Amtszeit 2020–2025 seine erste Konferenz ab. Genosse Nguyen Van Gau – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Parteikomitees der Provinz – leitete die Konferenz.

Konferenzszene.

Bei der Eröffnung der Konferenz betonte Provinzparteisekretär Nguyen Van Gau, dass dies die erste Konferenz des neuen Provinzparteikomitees von Bac Ninh nach der Fusion sei. Er forderte die 71 Genossen des Provinzparteikomitees auf, sich ihrer persönlichen Verantwortung gegenüber den Kadern und Parteimitgliedern im Parteikomitee bewusst zu sein und zu beweisen, dass sie das Vertrauen des Politbüros, des Sekretariats und des Volkes verdienen. Insbesondere sei es notwendig, das Prinzip des demokratischen Zentralismus und nicht Lokalismus und Gruppeninteressen umzusetzen, alles im Interesse der gemeinsamen Entwicklung der Provinz. Er wies darauf hin, dass bei der Personalarbeit Unparteilichkeit und Objektivität herrschen müssten und Negativität auf keinen Fall zugelassen werden dürfe.

Der Provinzparteisekretär betonte, dass der neue Apparat nach der Inbetriebnahme eine enorme Arbeitsbelastung mit sich bringe. Damit der Apparat reibungslos funktionieren könne, müsse sich jeder einzelne Genosse im Provinzparteivorstand für die Entwicklung der Provinz einsetzen und bei der Umsetzung Kreativität und Flexibilität an den Tag legen. In naher Zukunft seien noch viele Schwierigkeiten zu bewältigen, die große Anstrengungen, Entschlossenheit, große Anstrengungen und die Einheit der Mitglieder des Provinzparteivorstands und des gesamten Parteivorstands erfordern. Bei der Ausarbeitung der Kongressdokumente müsse kollektive Intelligenz gefördert, die Vorteile für die weitere Entwicklung der Provinz hervorgehoben und die soziale Absicherung umgesetzt werden, damit die Menschen ein besseres Leben führen könnten.

Auf der Konferenz hörten sich die Delegierten eine Reihe von Inhaltsentwürfen an, kommentierten sie und genehmigten sie einstimmig: Arbeitsvorschriften des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh für die Amtszeit 2020–2025; Arbeitsprogramm des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh im Jahr 2025; Arbeitsvorschriften des Inspektionsausschusses des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh; Bericht über die Organisation des Apparats, die Einrichtung von Agenturen und Einheiten des Parteikomitees der Provinz und ein Projekt zur Einrichtung von Parteikomitees.

Zum Abschluss der Konferenz forderte der Parteisekretär der Provinz, Nguyen Van Gau, die Behörden, Einheiten und Ortschaften auf, die Einrichtung des Organisationsapparats dringend abzuschließen, die Arbeit unverzüglich zum 1. Juli zu organisieren und die Bereitstellung von Arbeitsplätzen und Einrichtungen für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter unverzüglich abzuschließen. Außerdem sollten sie unverzüglich mit der Erstellung monatlicher, wöchentlicher und täglicher Arbeitsprogramme für ihre Behörden, Einheiten und Ortschaften beginnen.

Der Sekretär des Provinzparteikomitees von Bac Ninh wies darauf hin, dass Behörden, Einheiten und Ortschaften die Schlussfolgerung Nr. 170/KL-TW des Sekretariats strikt einhalten müssen. Sie müssen darauf achten, Menschen und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren zu unterstützen, den Betrieb nicht zu unterbrechen und Schwierigkeiten und Probleme umgehend zu melden, damit eine Lösung gefunden werden kann. Gleichzeitig forderte er das Provinzparteikomitee auf, den neuen Apparat zu bedienen, täglich die Betriebssituation, Schwierigkeiten und Probleme von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Gemeinden und Bezirken zusammenzufassen und dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees Bericht zu erstatten.

Verwaltungsumbau – Neue treibende Kraft für Khanh Hoa nach der Fusion

Die Atmosphäre am ersten Tag der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells war geprägt von der offiziellen Fusion der Provinzen Khanh Hoa und Ninh Thuan, einem neuen Meilenstein in der Entwicklung des zentralen Küstenstreifens. Herr Tran Quoc Nam, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa, verfasste einen Appellbrief. Dies ist nicht nur ein Aufruf, sondern die Erklärung einer kollektiven Führung, die Verständnis zeigt, entschlossen ist und die Menschen auf ihrem Weg des Wandels begleitet.

Er bekräftigte, dass es bei der Fusion nicht nur um die Rationalisierung des Apparats gehe, sondern auch darum, eine neue Vision zu eröffnen und Ressourcen und Möglichkeiten für eine stärkere Entwicklung der gesamten Provinz freizusetzen.

Herr Tran Quoc Nam – Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa.

Die Führung der Provinz Khanh Hoa räumt ein, dass es während der Übergangsphase zu Verwirrung und Schwierigkeiten kommen wird. Dies stellt jedoch kein Hindernis dar – es muss mit dem Mut, der Solidarität und dem Verantwortungsbewusstsein überwunden werden, das die Bevölkerung von Khanh Hoa – Ninh Thuan seit Generationen auszeichnet. Die Regierung verpflichtet sich, proaktiv Unterstützung zu leisten, die legitimen Rechte von Menschen und Unternehmen zu gewährleisten und gleichzeitig den Dialog und die Informationstransparenz zu stärken, um Vertrauen in den Übergangsprozess aufzubauen.

In diesem Sinne betonte Herr Nam: „Nur mit dem Konsens, dem Austausch und der Zusammenarbeit aller Menschen, Beamten und der Geschäftswelt kann die Provinz Khanh Hoa die Herausforderungen der Fusion in treibende Kräfte verwandeln und Chancen in bahnbrechende Entwicklungen umsetzen. Das Bild eines neuen Khanh Hoa – reich, schön, zivilisiert, modern – wird nicht durch Erklärungen aufgebaut, sondern durch Taten, Engagement und den Konsens aller.“

Der Regierungschef betonte die Notwendigkeit gesellschaftlichen Konsenses, Verantwortungsbewusstseins und Entschlossenheit, um Schwierigkeiten zu überwinden und den Wandel zu einer treibenden Kraft für Wachstum zu machen. Die Regierung ist insbesondere entschlossen, die Bevölkerung während der gesamten Übergangsphase zu begleiten – von der Gewährleistung legitimer Rechte über die Unterstützung politischer Maßnahmen zur Stabilisierung des Lebens bis hin zur Förderung des Dialogs und der offenen und transparenten Beantwortung von Fragen.

Die Kernbotschaft des Aufrufs liegt nicht im Aufruf zu den Waffen, sondern in der Art und Weise, wie er die Notwendigkeit und Chance von Reformen betont. Reformen sind kein einfacher Weg, aber sie sind die einzige Möglichkeit, in einem Kontext, in dem lokale Ressourcen zunehmend effektiv genutzt und konsolidiert werden müssen, zum Durchbruch zu gelangen.

Khanh Hoa und Ninh Thuan verfügen nach der Fusion über großes Potenzial, sich zu einem Zentrum der Meereswirtschaft, erneuerbarer Energien und des Ferientourismus in der Region South Central zu entwickeln. Die Frage lautet nicht mehr: „Sollte oder sollte nicht fusionieren?“, sondern: „Wie lässt sich eine Fusion realisieren, um echte Effizienz zu erreichen?“ Dies kann nur durch die synchrone Beteiligung des gesamten politischen Systems, die gute Zusammenarbeit der Unternehmen sowie das Vertrauen und die Unterstützung der Bevölkerung erreicht werden.

Khanh Hoa steht vor einer entscheidenden Phase. Was auf dem Papier entworfen wurde, wird nun in die Praxis umgesetzt. Der Weg wird nicht ohne Schwierigkeiten verlaufen, aber wenn alle Akteure der Gesellschaft dies als Chance zur Neugestaltung begreifen, wird der Aufbau eines modernen, transparenten und lebenswerten Khanh Hoa kein Slogan mehr sein, sondern ein erreichbares Ziel.

Die umfassende Umstrukturierung des Regierungsapparats von der Gemeinde- bis zur Provinzebene soll eine neue Entwicklungsvision für die gesamte Region eröffnen. Die Provinz Khanh Hoa umfasst nach der Fusion 65 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene (48 Gemeinden, 16 Bezirke und eine Sonderzone) und arbeitet nach einem zweistufigen Modell der lokalen Regierung – statt wie bisher nach drei Ebenen. Dieses Modell zielt darauf ab, den Apparat zu straffen, die Zahl der Zwischenhändler zu reduzieren, die Bearbeitungszeit zu verkürzen und die Servicekapazität für Bürger und Unternehmen zu verbessern.

Vu Van Anh – Ngoc Chau – Phuong Ngan – Minh Huu

Quelle: https://baophapluat.vn/dau-an-trong-ky-hop-hdnd-dau-tien-cua-cac-dia-phuong-sau-ke-hoach-sap-xep-lai-giang-son-post553692.html