Fördern Sie die Kapitalauszahlung mit entschlossenem, proaktivem Geist und beseitigen Sie umgehend Schwierigkeiten und Hindernisse.

Genosse Nguyen Van Son, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter des Lenkungsausschusses für nationale Zielprogramme der Provinz für den Zeitraum 2021–2025, nahm an der Konferenz teil und leitete sie.

Konferenz des Lenkungsausschusses der Nationalen Zielprogramme der Provinz Tuyen Quang für den Zeitraum 2021–2025. Foto: Thanh Phuc

An der Konferenz nahmen folgende Genossen teil: Van Dinh Thao, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, Direktor der Abteilung für Planung und Investitionen; Nguyen The Giang, Mitglied des Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz; Hoang Viet Phuong, Mitglied des Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz; Mitglieder des Lenkungsausschusses für nationale Zielprogramme der Provinz.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Son, betonte auf der Konferenz, dass die langsame Auszahlung der drei nationalen Zielprogramme in der Provinz auf mangelnde Initiative und Konzentration bei der Leitung und Verwaltung der lokalen Führungskräfte, Behörden und Einheiten zurückzuführen sei. Zudem seien einige Leitlinien der Zentralregierung unvollständig. Er forderte die Delegierten auf, die Schwierigkeiten und Einschränkungen zu analysieren und direkt anzugehen, um Lösungen zu finden, diese zu beseitigen und die Auszahlung in naher Zukunft zu beschleunigen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Son, hielt auf der Konferenz eine Abschlussrede. Foto: Thanh Phuc

Das Parteikomitee und das Volkskomitee der Provinz haben zahlreiche Dokumente herausgegeben, in denen sie die Beschleunigung des Fortschritts und der Mittelauszahlung für die Nationalen Zielprogramme anordnen und fordern. Die Umsetzung auf der Basisebene ist jedoch noch immer verwirrend, die Umsetzung und Auszahlung schreiten sehr langsam voran und für viele Inhalte, Arbeiten und Projekte wurde das zugewiesene Kapital noch nicht ausgezahlt.

Im Jahr 2024 beträgt der gesamte zugewiesene Kapitalplan des Staatshaushalts über 1.300 Milliarden VND. Vom 1. Januar 2024 bis zum 30. April 2024 erreichte das insgesamt ausgezahlte Kapital des Staatshaushalts im Jahr 2024 über 159 Milliarden VND und erreichte damit 9,68 % des Kapitalauszahlungsplans im Jahr 2024. Das Kapital im Jahr 2023 wurde auf 2024 verlängert, die neue Auszahlungsrate erreichte 10,18 % des Plans. Davon erreichte der Bezirk Na Hang 21,5 % des Plans, der Bezirk Ham Yen 16,34 % des Plans, der Bezirk Son Duong 12,14 % des Plans, der Bezirk Yen Son 11,49 % des Plans, der Bezirk Chiem Hoa 11,4 % des Plans, der Bezirk Lam Binh 7,6 % des Plans, die Stadt Tuyen Quang 0,69 % des Plans und die Provinzabteilungen und -zweigstellen zahlten 1,21 % des Plans aus.

An der Konferenz nahmen Vertreter des Volkskomitees der Provinz sowie der Provinzabteilungen und -zweigstellen teil. Foto: Thanh Phuc

Bezüglich der Auszahlung des geplanten Kapitals im Jahr 2024 gemäß den einzelnen nationalen Zielprogrammen: Das nationale Zielprogramm für Neubauten im ländlichen Raum zahlte 2,29 % des Plans aus, das nationale Zielprogramm für die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete zahlte 13,8 % des Plans aus und das nationale Zielprogramm für nachhaltige Armutsbekämpfung zahlte 7,25 % des Plans aus.

Auf der Konferenz erläuterten die Leiter der Bezirke, Behörden und Einheiten die Ursachen, Schwierigkeiten und Hindernisse, die den Auszahlungsfortschritt beeinträchtigen. Gleichzeitig schlugen sie Lösungen und Methoden vor, um die Umsetzung und Auszahlung der Nationalen Zielprogramme zu beschleunigen. Folgende Lösungen wurden diskutiert: Die Volkskomitees der Bezirke und Städte, Behörden und Einheiten, denen Kapital zur Umsetzung der Programme zugewiesen wurde, müssen Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend beseitigen. Im Falle einer langsamen Auszahlung müssen sie einen Umsetzungsfahrplan entwickeln und den Leitern konkrete Aufgaben zuweisen. Die Kapitalzuweisung muss Projekten mit Machbarkeit hinsichtlich Investitionsverfahren, Umsetzung und Auszahlung priorisiert werden, und es dürfen keine Schulden bei der Grundausstattung entstehen. Die für das Programm zuständigen Behörden müssen die Zusammenarbeit mit den relevanten Behörden und Einheiten verstärken, um Lösungen zur vollständigen Beseitigung der Schwierigkeiten und Hindernisse zu prüfen und vorzuschlagen.

Zum Abschluss der Konferenz bekräftigte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Son, dass die Provinz in den ersten fünf Monaten des Jahres viele Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung der Nationalen Zielprogramme überwunden habe. Die Auszahlung der Mittel für die Nationalen Zielprogramme im Jahr 2024 verlaufe derzeit jedoch nur sehr langsam.

Um den Plan erfolgreich umzusetzen und die Vorschriften bei der Umsetzung der Nationalen Zielprogramme einzuhalten, forderte er die Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke und Städte auf, für die Umsetzung verantwortlich zu sein und sich eng mit den entsprechenden Behörden abzustimmen, um den Umsetzungsfortschritt zu beschleunigen und Kapital drastisch, proaktiv und rechtzeitig auszuzahlen, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen, den Plan und die Roadmap für jeden Monat und jedes Quartal einzuhalten, jedem Einzelnen spezifische Aufgaben zuzuweisen und die Verantwortung dem Leiter zu übertragen.

Delegierte der Konferenz. Foto: Thanh Phuc

Bis Ende Mai 2024 müssen Agenturen, Einheiten und Kommunen die Anpassung der Kapitalquellen aus Teilprojekten, die nicht mehr unterstützt werden, die Auszahlungsbedingungen gemäß den Vorschriften nicht erfüllen oder niedrige Auszahlungsraten aufweisen, abschließen, um die Umsetzungsschätzungen für andere Teilprojekte mit hohem Auszahlungspotenzial zu ergänzen. Bis Ende Juni 2024 müssen die Programme Verträge unterzeichnet haben und die Auszahlungsrate der Programme muss 40 % des Plans erreichen. Bis Ende September muss die Auszahlungsrate der Programme 75 % des Plans erreichen und bis Ende Dezember 2024 über 95 % des zugewiesenen Kapitalplans erreicht werden, gemäß der Anweisung in Schlussfolgerung Nr. 1525-KL/TU vom 15. März 2024 des Ständigen Parteiausschusses der Provinz.

Er forderte die Behörden, Einheiten und Kommunen auf, die Resolution Nr. 111/2024/QH15 der Nationalversammlung über eine Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien zur Umsetzung der Nationalen Zielprogramme weiterhin aktiv umzusetzen. Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees betonte, dass Korruption, Verschwendung und Wucher bei der Umsetzung der Programme unbedingt vermieden werden dürften. Die Mitglieder des Provinzlenkungsausschusses für Nationale Zielprogramme müssen ihre zugewiesenen Rollen und Verantwortlichkeiten wahrnehmen und die Leitung von Bezirken und Städten übernehmen.

Die für die Umsetzung der Programme zuständigen Behörden müssen den Fortschritt der Umsetzung erfassen und eng mit den Bezirken und Städten zusammenarbeiten, um Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen. Er betonte, dass die Überwachungs-, Inspektions- und Anspornarbeit regelmäßig und gemäß der Anweisung von Premierminister Pham Minh Chinh durchgeführt werden müsse: „Bei Sonnenschein und Regen“, „während der Feiertage und während Tet“, „nur über die Arbeit sprechen, keine Rückzieher machen“.

Quelle