Am 30. September organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Ho-Chi-Minh-Stadt am Denkmal für die Zivilarbeiter von Vinh Loc Mau Than aus dem Jahr 1968 (Gemeinde Vinh Loc, Ho-Chi-Minh-Stadt) einen wissenschaftlichen Workshop zum Thema „Historische Stätte des Denkmals für die Zivilarbeiter von Vinh Loc Mau Than aus dem Jahr 1968“.
Klärung des historischen Wertes der Reliquienstätte
Herr Lam Thieu Ky, Direktor des Denkmalschutzzentrums von Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte: „Die Reliquienstätte ist nicht nur ein Ort der Erinnerung und Dankbarkeit, sondern auch ein lebendiger Beweis für den unbeugsamen Willen und den unbeugsamen Geist unserer Armee und unseres Volkes im Widerstandskrieg gegen ausländische Invasoren. Die Reliquienstätte ist für die heutige und zukünftige Generation von großem Wert in Bezug auf Geschichte, Kultur und revolutionäre Traditionen .“
Der Workshop wurde abgehalten, um den historischen Wert, die wissenschaftliche Bedeutung und die Bedeutung des Ereignisses zu klären; die Richtung der Bewahrung und Förderung des Wertes des Relikts im heutigen Leben zu diskutieren; eine wissenschaftliche Grundlage vorzuschlagen, um mit der Erstellung eines Dossiers fortzufahren, um das nationale Relikt für die Vinh Loc Mau Than 1968 Civilian Fire Line Relic Site einzustufen und so seinen angemessenen Stellenwert zu bewahren und zu fördern.
Der heutige Frieden ist das Ergebnis des Schweißes, der Tränen und des Blutes vieler Generationen von Vätern und Brüdern. Unter dieser Klasse einfacher Menschen gibt es eine besondere Kraft – die Arbeiter an der Front.
Es waren junge Männer und Frauen in ihren Achtzehnern und Zwanzigern, die direkt im Kampf dienten: Sie transportierten Waffen und Lebensmittel, trugen verwundete Soldaten, räumten Straßen frei, stellten die Kommunikation sicher … Ohne militärischen Rang oder moderne Waffen nutzten sie nur ihre Stärke und Loyalität, um zu den Leistungen beizutragen, die in die Geschichte der Nation eingegangen sind.
Für das Land Vinh Loc ist die Nacht des 15. Juni 1968 (20. Mai, Mau Than-Jahr) für immer eine schmerzhafte Erinnerung. Gegen 22:30 Uhr wurde eine Gruppe von 60 Trägern, die verwundete Soldaten und Munition transportierten, vom Feind entdeckt und in Bung Lang Sau heftig angegriffen.
Die Schlacht forderte 35 Tote und 28 Verletzte, darunter 28 Arbeiterinnen, die meisten zwischen 17 und 20 Jahre alt. Einige hatten gerade entbunden und ließen ihre Kinder zurück, um ihren Dienst zu verrichten. Das Blut der Arbeiter an der Front färbte das Land rot und hinterließ einen untröstlichen Schmerz. Doch dieser Verlust stärkte den revolutionären Geist weiter.
Als viele junge Leute in Vinh Loc die Nachricht vom Opfer ihrer Kameraden hörten, meldeten sie sich sofort freiwillig, um in den folgenden Schlachten in die Fußstapfen ihrer Väter zu treten und gemeinsam mit der ganzen Nation zum großen Sieg im Frühjahr 1975 beizutragen.
Unmittelbar nach dem Ereignis errichteten die Bewohner der Gemeinde Vinh Loc in Bung Lang Sau – dem Ort, an dem sie fielen – einen Tempel zu Ehren der 32 Arbeiter. Seitdem ist der 20. Tag des 5. Mondmonats jedes Jahr ein gemeinsamer Todestag, ein Gemeinschaftsritual, das von der Moral „Beim Trinken von Wasser muss man an die Quelle denken“ geprägt ist.
Im Jahr 2005 stufte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt die Reliktstätte der Mau Than-Miliz von 1968 als historisches Relikt auf Stadtebene ein. Im Jahr 2010 unterzeichnete Präsident Nguyen Minh Triet eine Entscheidung, mit der dem Kollektiv der 32 Vinh Loc-Milizen posthum der Titel eines Helden der Volksarmee verliehen wurde – eine würdige Anerkennung, die die unsterblichen Opfer würdigt.
Die Anwesenheit und Beiträge der Delegierten, Zeugen und Wissenschaftler beim Workshop sind wichtige Faktoren, um Dokumente zu klären, den Wert von Reliquien zu festigen und Patriotismus und Nationalstolz in der Öffentlichkeit zu verbreiten.
Bei dem Workshop betonten Wissenschaftler, Experten, Künstler, Beamte der Gemeinde Vinh Loc aus verschiedenen Epochen, Vertreter der jungen Generation und insbesondere Zeitzeugen sowie Angehörige von Märtyrern den Wert und die Bedeutung der zivilen Reliquienstätte Vinh Loc Mau Than 1968 Fire Line und bekräftigten damit, dass die Reliquie den Rang einer nationalen historischen Reliquie verdient.
Schreiben Sie die Geschichte des Friedens im Land des Schmerzes weiter
Frau Le Tu Cam, Präsidentin der Ho-Chi-Minh-Stadt-Kulturerbe-Vereinigung, sagte, dass in die Reliquienstätte investiert und sie entsprechend aufgewertet werden müsse, wenn sie auf nationaler Ebene anerkannt werde. Dabei solle es nicht nur beim Gedenkhaus bleiben, sondern auch ein zusätzliches Reliquienausstellungshaus gebaut werden.
Diese Ausstellung listet nicht einfach nur Ereignisse auf, sondern schafft einen lebendigen Raum, der die heroische Vergangenheit und die kontemplative Gegenwart verbindet, um die Geschichte des Friedens in diesem schmerzvollen Land weiterzuschreiben.
Laut dem Vorsitzenden des städtischen Kulturerbeverbands können mithilfe digitaler Technologien das Gelände und die Routen nachgebildet werden, die die Arbeiter einst zurücklegten. Dies gilt insbesondere für die schicksalshafte Szene der „weißen Nacht“, als der Feind Bomben und Kugeln auf Menschen im Alter zwischen 18 und 20 Jahren abwarf, die um ihre Pflicht kämpften.
Die verbleibenden seltenen Artefakte – jedes Artefakt ist eine Geschichte, die durch Erklärungen, Zeugenaussagen oder in Sketchen direkt im Ausstellungsraum vorgestellt wird. „Weiße Nacht von Vinh Loc“ kann daher in vielen Kunstformen nachgebildet werden, nicht nur in der Museumssprache.
Der Autor Tram Huong, der seit den Anfängen des Dokumentarfilmschaffens mit der Reliquienstätte verbunden ist, war bewegt: „Niemand in der Gemeinde Vinh Loc kann die Nacht des 20. Mai vergessen.“
Es war eine wirklich schlaflose Nacht, der Himmel war völlig weiß. Die Menschen in Vinh Loc wachten schockiert auf, niemand konnte schlafen und niemand hatte Zeit, seine geliebten Kinder, Schwestern und Frauen zu retten.
Als sie das Feuer und das Dröhnen des Flugzeugs sahen, waren sie untröstlich, aber hilflos. Am nächsten Morgen schleppten die alten Kühe den großen Verlust hinter sich her. Die Wildblumen – die Jugend von achtzehn oder zwanzig Jahren – waren verwelkt und hinterließen viele unerfüllte Träume auf dem Land von Vinh Loc.
Wenn das Ereignis der zehn jungen Freiwilligen an der Kreuzung von Dong Loc zu einer nationalen Tragödie wurde, dann opferten direkt vor den Toren Saigons 32 Munitionsträgerinnen in dieser schicksalshaften weißen Nacht ebenfalls ihr Leben. Bevor sie fielen, waren sie sich der möglichen Ungewissheiten bewusst, doch jede Blume sehnte sich noch immer danach, ihren Duft und ihre Farbe zum Leben zu erwecken und ihre Kraft zum Tag des Sieges beizutragen.
„Als wir für die Dreharbeiten nach Vinh Loc zurückkehrten, stellten wir fest, dass von den über 1.000 Haushalten der Gemeinde mehr als 750 politische Familien sind. Auf diesem heroischen Land, direkt neben der Stadt, ist das Leben der Menschen immer noch mit vielen Schwierigkeiten behaftet; 25 % der Haushalte haben keinen Zugang zu Nahrungsmitteln, 15 % sind arm.
Die Wunden des Krieges brennen noch immer auf den Körpern von Müttern und Schwestern. „Die ‚Weiße Nacht‘ vom 20. Mai 1968 ist für die Menschen von Vinh Loc zu einem kollektiven Todestag geworden, um ihre Kinder und Enkel daran zu erinnern, nicht zu vergessen: Jeder Zentimeter ihrer Heimat ist mit Blut und Schweiß vermischt und durchtränkt“, erzählte der Schriftsteller Tram Huong.
„Rote Adresse“ vermittelt revolutionäre Traditionen für die junge Generation
Generalmajor Pham Van Ram, stellvertretender Kommandeur des Kommandos von Ho-Chi-Minh-Stadt, betonte, dass die Streitkräfte von Ho-Chi-Minh-Stadt während der gesamten Revolution stets der Partei treu geblieben und eng mit dem Volk verbunden gewesen seien und alle Aufgaben hervorragend erfüllt hätten.
Bei der Bewahrung und Förderung des Wertes historischer Relikte, insbesondere der Vinh Loc Fire-Line Civilian Relic Site, spielen die Streitkräfte der Stadt eine zentrale Rolle und verdienen das Vertrauen des Parteikomitees, der Regierung und des Volkes.
Im Laufe der Jahre haben sich die Streitkräfte direkt an der Restaurierung, Reinigung und Landschaftspflege der Reliquienstätte beteiligt und Aktivitäten wie „Rückkehr zur Quelle“, „Anzünden von Kerzen aus Dankbarkeit“ und „Gedenken an die Quelle beim Wassertrinken“ organisiert. Tausende Kader, Soldaten und junge Menschen kamen zum Gedenken und Studium. Dadurch ist die Reliquienstätte Vinh Loc zu einer „roten Adresse“ geworden, um der jüngeren Generation die revolutionäre Tradition näherzubringen.
Generalmajor Pham Van Ram ist der Ansicht, dass angesichts des Eintritts des Landes in eine neue Entwicklungsphase die Erhaltung und Förderung des Wertes revolutionärer Reliquien, einschließlich Vinh Loc, wissenschaftlich, beharrlich und effektiv erfolgen muss.
Die Streitkräfte der Stadt werden weiterhin gute Arbeit in der politischen und ideologischen Bildung leisten, Dankbarkeitsaktivitäten fördern, digitale Technologien zur Erklärung und Darstellung einsetzen, die Koordination zwischen Militär, Volk, Regierung und Wirtschaft stärken, um soziale Ressourcen zu mobilisieren, und die Förderung von Reliquien mit dem Aufbau einer nationalen Verteidigungshaltung für das gesamte Volk verknüpfen.
„Die zivile Reliktstätte an der Vinh Loc-Feuerfront wird für immer eine helle Fackel in der Geschichte des revolutionären Kampfes sein, ein Beweis für den Willen und die Opferbereitschaft unseres Volkes.
„Auf ihrer neuen Reise sind die Streitkräfte von Ho-Chi-Minh-Stadt entschlossen, den Wert der Reliquie durch praktische Maßnahmen zu fördern, die Qualitäten der Soldaten von Onkel Ho zu bewahren und zum Aufbau einer zivilisierten, modernen und liebevollen Stadt und eines starken Vietnam beizutragen“, bekräftigte der Generalmajor.
Experten zufolge wird die Reliquienstätte bei entsprechender Modernisierung und Investitionen zu einem touristischen Kulturziel, das mit der Reliquienstätte Lang Le-Bau Co (ehemals Bezirk Binh Chanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) verbunden ist.
Dies wird ein Meilenstein auf der Karte des kulturellen Erbes von Ho-Chi-Minh-Stadt – der Stadt des Kulturerbes – sein; ein weiteres „Zeugnis“ auf der Karte der amerikanischen Kriegszerstörung im ganzen Land; ein visueller Raum für historische Bildung für die jüngere Generation und ein Ort, an dem man die Brutalität des Krieges und den unbezwingbaren Willen des vietnamesischen Volkes erleben kann.
In seiner Abschlussrede betonte Herr Nguyen Minh Nhat, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass der Workshop den besonderen historischen und kulturellen Wert der Veranstaltung „Weiße Nacht von Mau Than 1968“ verdeutlicht und den Patriotismus und das selbstlose Opfer der 32 Frontarbeiter in der Gemeinde Vinh Loc bekräftigt habe.
In den Gesprächen wurde auch vereinbart, die Erstellung eines wissenschaftlichen Dossiers vorzuschlagen, das der zuständigen Behörde zur Anerkennung der Stätte als nationales historisches Denkmal vorgelegt werden soll. Dabei wurde die Notwendigkeit betont, Bildungs- und Kommunikationswerte bereits jetzt zu fördern, ohne auf eine Entscheidung über die Einstufung zu warten.
Herr Nguyen Minh Nhat sagte, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das Zentrum für Denkmalpflege sich mit der Gemeinde abstimmen, Dokumente ergänzen, dringend wissenschaftliche Dossiers vorbereiten und sich bemühen werden, diese vor dem 23. November 2025 – dem 85. Jahrestag des Südlichen Aufstands und gleichzeitig dem 20. Jahrestag des Vietnamesischen Kulturerbetags am 23. November – den Behörden auf Stadtebene vorzulegen.
„Dies wird ein bedeutsamer Meilenstein sein, um der großen Opfer der 32 Mitarbeiter von Vinh Loc zu gedenken und Dankbarkeit dafür zu zeigen, eine Verantwortung gegenüber der Geschichte zu übernehmen und gleichzeitig das Jahr 2025 mit vielen wichtigen Nationalfeiertagen mit einem konkreten und praktischen Ergebnis abzuschließen“, betonte er.
Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/de-xuat-xep-hang-quoc-gia-khu-di-tich-dan-cong-hoa-tuyen-vinh-loc-171472.html
Kommentar (0)