Richtlinien und Gesetze in die Tat umsetzen

Quang Ninh hat seit Anfang 2025 proaktiv „das Tempo vorgeben“ und gleichzeitig Pläne und Richtlinien herausgegeben sowie den einzelnen Abteilungen, Zweigstellen und Standorten klare Verantwortlichkeiten zugewiesen, um wichtige Rechtsvorschriften schnell umzusetzen. Gleichzeitig hat die Provinz die strenge Aufsicht durch Inspektionen, Überprüfungen und die strikte Verfolgung von Verstößen verstärkt. Gleichzeitig wurden die Kapazitäten des Personals verbessert, Arbeitsprozesse modernisiert, zur Umsetzung des Gesetzes beigetragen und eine effektive und effiziente Staatsverwaltung sichergestellt.

Proaktiv und entschlossen bei der Leitung und Organisation der Strafverfolgung

Die Provinz hat ihre Aufgaben synchron und entschlossen umgesetzt, um Richtlinien und Gesetze wirksam umzusetzen und so Aktualität, Konsistenz und Synchronisierung in der gesamten Region sicherzustellen. Gleichzeitig wurden fünf Schlüsselbereiche klar identifiziert, die überwacht werden müssen: Verhinderung und Bekämpfung der illegalen Fischerei (IUU), Schutz der Meeres- und Inselumwelt, Ausstellung von Landnutzungszertifikaten, Waldzuteilung, Umstellung der Waldnutzung auf andere Zwecke und Umsetzung der Sozialversicherungspolitik nach Covid-19. Jeder führenden Behörde wurden spezifische Zuständigkeiten zugewiesen, die eng mit dem Justizministerium und verwandten Einheiten zusammenarbeiten, um Daten zu überwachen, zu untersuchen, zu erheben und zu synthetisieren.

Provinzbehörden übermitteln dem Restaurantbesitzer im Bezirk Bai Chay gesetzliche Bestimmungen. Foto: Nguyen Chien

Insbesondere haben die Abteilungen und Zweigstellen nicht nur Pläne zur Überwachung der Umsetzung von Gesetzen im Einklang mit ihren Funktionen und Aufgaben entwickelt, sondern sich auch auf die Überprüfung des Systems der Rechtsdokumente konzentriert und proaktiv Änderungen, Ergänzungen und den Ersatz nicht mehr relevanter Dokumente vorgeschlagen, um deren Verfassungsmäßigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchführbarkeit in der praktischen Anwendung sicherzustellen.

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 hat die Provinz 50 Rechtsdokumente herausgegeben, darunter 3 Resolutionen und 47 Entscheidungen, in denen die Umsetzung neuer Gesetze wie des Bodengesetzes, des Wohnungsgesetzes usw. detailliert beschrieben wird. Alle Dokumente wurden gemäß den korrekten Verfahren erstellt, was die Ernsthaftigkeit der lokalen Gesetzgebungsarbeit zeigt.

Darüber hinaus wurden die Verbreitung und Aufklärung des Rechts intensiv vorangetrieben. Der Plan Nr. 37/KH-UBND zur Rechtsverbreitung im Jahr 2025 wurde frühzeitig veröffentlicht und schafft eine Grundlage für Sektoren und Kommunen, um die Aufgabe der Rechtskommunikation mit Beamten, Staatsbediensteten und der Bevölkerung effektiv wahrzunehmen. Schulungen, Konferenzen, Dokumentenverteilung, Propaganda über die Presse, soziale Netzwerke usw. wurden umfassend organisiert.

Die Provinz führt außerdem regelmäßig Inspektionen, Überprüfungen und Systematisierungen von Rechtsdokumenten durch. In den ersten sechs Monaten des Jahres überprüfte die Provinz 248 Rechtsdokumente und schlug umgehend Änderungen, Ergänzungen oder Abschaffungen vor, um ein reibungsloses und einheitliches lokales Rechtssystem zu gewährleisten.

Gleichzeitig wurden die Maßnahmen zur Bekämpfung von Verwaltungsverstößen sowie die Kontrolle und Überwachung der Strafverfolgung weiter verstärkt. In den ersten vier Monaten des Jahres wurden in der gesamten Provinz über 34.900 Fälle von Verwaltungsverstößen registriert, die mit Geldstrafen und Haushaltseinnahmen von über 165 Milliarden VND verbunden waren. Auch die Bekämpfung von Straftaten wurde verstärkt; 352 neue Strafverfahren wurden eröffnet. Dies ist das Ergebnis der engen Zusammenarbeit zwischen Justiz, Polizei, Staatsanwaltschaft und Spezialbehörden der Provinz.

Kontinuierliche Überwachung, Kapazitätserweiterung und Modernisierung der Strafverfolgungsbehörden

Quang Ninh beschränkt sich nicht nur auf die Erlassung von Richtlinien, sondern legt auch besonderen Wert auf die Überwachung der Strafverfolgung. In jedem spezifischen Bereich hat das Volkskomitee der Provinz spezialisierte Behörden angewiesen, die Überprüfung und Aktualisierung von Rechtsdokumenten zu verstärken und sie umgehend an die Realität anzupassen.

Das Zentrum für Berufsberatung und Weiterbildung der Provinz organisiert vor den Sommerferien 2025 eine Verkehrssicherheitskampagne für Schüler. Foto: Le Nam

Im Landsektor organisierte die Provinz beispielsweise eine Schulungskonferenz zum Landgesetz 2024 für Hunderte von Verwaltungsbeamten. Gleichzeitig wurden die Menschen bei der Umsetzung von Verwaltungsverfahren angeleitet und die Digitalisierung von Katasterdaten gefördert. Die Verfahren zur Erteilung von Landnutzungszertifikaten und zur Landrückgewinnung wurden auf einfache, klare und transparente Weise verbessert.

Auch im Bereich Waldschutz und Forstwirtschaft gab es positive Veränderungen. Von 2021 bis Ende Mai 2025 bearbeitete die Provinz elf Verstöße gegen die Waldnutzungsumwandlung und verfolgte 41 Fälle/33 Angeklagte wegen des Verbrechens der „Waldzerstörung“. Die Forstschutzbehörde der Provinz ist mit 235 Mitarbeitern umfassend ausgestattet, organisiert regelmäßig Schulungen und Feldinspektionen, verstärkt die Aufsicht und reagiert umgehend auf Verstöße.

Nachdem die Regierung das Dekret 56/2024/ND-CP zur Änderung des Dekrets 55/2011/ND-CP erlassen hatte, in dem die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur von Rechtsorganisationen festgelegt wurden, veröffentlichte die Provinz umgehend einen Umsetzungsplan und wies das Innenministerium und das Justizministerium an, die Organisationsstruktur zu optimieren und Voll- oder Teilzeit-Rechtsberater einzustellen. Derzeit sind in der Provinz 44 Personen in Abteilungen, Zweigstellen und staatlichen Unternehmen im Rechtsbereich tätig, von denen 100 % einen Juraabschluss oder höher haben.

Ein weiterer Lichtblick ist die Verbesserung der Personalqualität. Bis Mitte 2025 gab es in der gesamten Provinz 2.140 Kader, Beamte und mehr als 27.000 öffentliche Angestellte, die gut ausgebildet und den richtigen Positionen zugewiesen waren. Agenturen und Einheiten organisieren regelmäßig Schulungen, aktualisieren das juristische Wissen und verbessern die beruflichen Fähigkeiten. Darüber hinaus sind Einrichtungen und Finanzierung für die juristische Arbeit stets gewährleistet, wodurch der Arbeitsprozess schrittweise modernisiert wird.

Man kann mit Sicherheit sagen, dass die proaktive Umsetzung und die Entschlossenheit bei der Überwachung dazu beigetragen haben, dass Quang Ninh zu einem Lichtblick in der Strafverfolgungsorganisation geworden ist.

Thu Nguyet

Quelle: https://baoquangninh.vn/dua-chinh-sach-phap-luat-vao-cuoc-song-trien-khai-nhanh-giam-sat-chat-3366963.html