Import- und Exportgüter werden während der gesamten Ferienzeit abgefertigt und transportiert.

An den viertägigen Unabhängigkeitsfeiertagen am 2. September (vom 30. August bis 2. September) unter dem Motto „Arbeiten bis die Arbeit erledigt ist, nicht bis zum Ende des Tages“ schaffen die Zollbeamten an den Grenzübergängen und in den Industrieparks von Tay Ninh stets die günstigsten Bedingungen für die Zollabfertigung und den Transport von Import- und Exportgütern.

Moc Bai International Border Gate Area an Feiertagen

Von Unternehmen hoch bewertet

Am internationalen Grenzübergang Moc Bai (Gemeinde Ben Cau, Provinz Tay Ninh ) arbeiten die Behörden trotz der Feiertage weiterhin unermüdlich daran, die Ein- und Ausreise im Grenzgebiet zu erleichtern.

Die Reihe der Lastwagen mit Waren erstreckt sich vom Wartebereich bis zum Kontrollbereich des internationalen Grenzübergangs Moc Bai.

Der stellvertretende Hauptmann des Zollamts am internationalen Grenzübergang Moc Bai (CKQT), Le Minh Tan, sagte, dass sich die Einheit auf die Umsetzung der digitalen Transformation unter der Leitung der Zollbehörde und der Leiter der regionalen Zollabteilung XVII konzentriere.

Anlässlich des 2. Septembers entsandte die Einheit proaktiv Beamte, die während der Feiertage Dienst tun sollten, um Zollverfahren, Zollkontrollen und -aufsichten vollständig und gewissenhaft durchzuführen und die Betriebsbereiche entsprechend den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben streng zu kontrollieren. Gleichzeitig sollten stets günstige Bedingungen für die Zollabfertigung von Waren, Fahrzeugen und Gepäck der ein- und ausreisenden Passagiere geschaffen werden.

Die Einheit sorgt außerdem dafür, dass an allen Feiertagen regelmäßig Beamte im Dienst sind, um die Sicherheit der Agentur zu gewährleisten und Zollverfahren für bedürftige Unternehmen zu überwachen, entgegenzunehmen und abzuwickeln und so Schnelligkeit, Pünktlichkeit und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sicherzustellen.

Zollbeamte am internationalen Grenzübergang Moc Bai prüfen Waren, die auf die Zollabfertigung warten.

Gleichzeitig empfängt und unterstützt die Einheit Unternehmen und Teilnehmer an Import-Export- und Einwanderungsprozessen, um etwaige Schwierigkeiten und Probleme zu beseitigen und sicherzustellen, dass die Zollabfertigung stets reibungslos verläuft, ohne die Grenzübergänge zu beeinträchtigen oder zu Staus zu führen. Sie stärkt die Koordination und implementiert Lösungen zur Kontrolle und Zollabfertigung von Waren.

Die Einwanderungsaktivitäten am internationalen Grenzübergang Moc Bai werden streng kontrolliert.

Darüber hinaus koordiniert der Zoll auch die Zusammenarbeit mit dem Grenzschutz, um die Ein- und Ausfahrt von Import- und Exportfahrzeugen am Grenzübergang angemessen und in die richtige Richtung zu regeln, Staus und Sicherheitsprobleme am Grenzübergang zu vermeiden und Wirtschaftsbetrug vorzubeugen. Gleichzeitig gibt es Richtlinien zur Unterstützung von Unternehmen und Partnern beim Transport und der Lagerung von Waren.

Herr Cao Ngoc Toan, Vertreter der Phuc Hop International Trading and Service Company Limited (HCMC), würdigte die Bemühungen der am Grenzübergang diensthabenden Kräfte und sagte: „Obwohl heute ein Feiertag ist, arbeiten die Zoll- und Grenzschutzkräfte weiter. Es war schon nach 12 Uhr mittags, aber wir haben die Waren trotzdem rechtzeitig erhalten, um sie ein- und auszuführen. Alle sind mit großem Enthusiasmus dabei und machen sogar Überstunden, um alle Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die Unternehmen ihre Waren reibungslos freigeben können. Wir sind sehr sicher.“

Grenzbeamte kontrollieren Fahrzeuge und Passagiere, die am internationalen Grenzübergang Moc Bai ankommen

Nguyen Van Tan, Vertreter der Phy Phy Transport Company Limited (HCMC), die Personen über den internationalen Grenzübergang Moc Bai befördert, sagte, dass die Zahl der Touristen während der viertägigen Feiertage gestiegen sei. Als Fahrzeuge und Passagiere am internationalen Grenzübergang Moc Bai ankamen, ermöglichten Zollbeamte und Grenzbeamte den Fahrzeugen und Passagieren des Unternehmens eine schnelle und bequeme Ein- und Ausreise, ohne dass die Passagiere lange warten mussten.

Erleichtern Sie Ihr Geschäft

Während der viertägigen Feiertage waren nicht nur der Zoll, sondern auch der Zoll des Industrieparks Trang Bang ständig aktiv, um Unternehmen bei der frühzeitigen Zollabfertigung zu unterstützen. Der Zoll verstärkte zudem die Kontrollen und unterstützte Unternehmen. Das elektronische Zollabfertigungssystem lief rund um die Uhr reibungslos, sodass Unternehmen jederzeit Erklärungen abgeben und einreichen konnten.

Die Zollbehörde stellt während der Feiertage am 2. September an vielen Grenzübergängen Beamte bereit

Doan Thi Hong Bich, stellvertretende Leiterin des Zollamts im Industriepark Trang Bang, erklärte: „Auch wenn heute Feiertag ist, sind wir bereit, die besten Bedingungen für Unternehmen zu schaffen, wenn diese Güter transportieren müssen.“

Der Zoll des Industrieparks Trang Bang (Bezirk An Tinh, Provinz Tay Ninh) verwaltet derzeit Import-Export-Aktivitäten in den Industrieparks Trang Bang, Phuoc Dong, Thanh Thanh Cong, der Exportverarbeitungs- und Industriezone Linh Trung III, dem Industriepark Cha La, Thanh Dien und Unternehmen, die über die Einheit Import-Export-Aktivitäten durchführen.

Während der Feiertage stellt der Zoll des Industrieparks Trang Bang Beamte bereit, die auf Anfrage Zollabfertigungsverfahren für Unternehmen direkt entgegennehmen und durchführen.

Im August 2025 erhielt und bearbeitete der Zoll des Industrieparks Trang Bang 32.410 Registrierungserklärungen von 837 teilnehmenden Unternehmen. Während seiner Tätigkeit ist der Zoll des Industrieparks Trang Bang stets gut mit anderen Einheiten koordiniert und verfügt über Vorschriften zur Koordination mit verwandten Einheiten, sodass die Kontrolle und Abfertigung der Waren gewährleistet ist.

Frau Doan Thi Hong Bich fügte hinzu, dass die Einheit trotz Personalmangels weiterhin Beamte im Schichtdienst einsetzt, die für die Bearbeitung dringender Sendungen bereitstehen und den Unternehmen helfen, mit dem Produktionsfortschritt Schritt zu halten. Darüber hinaus setzt der Zoll des Industrieparks Trang Bang stets auf eine gute Implementierung von Online-Supportkanälen wie Zalo „Business and Customs“ mit mehr als 800 Mitgliedern und eine Hotline, um Unternehmen bei Schwierigkeiten und Problemen zeitnahe Antworten zu bieten.

„Diese Lösungen verkürzen nicht nur die Zeit für die Zollabfertigung, sondern senken auch die Lagerkosten für Unternehmen. Dies zeigt deutlich die Entschlossenheit des Zolls, Import- und Exportaktivitäten im gesetzlichen Rahmen zu begleiten und für maximale Bequemlichkeit zu sorgen“, sagte Doan Thi Hong Bich, stellvertretende Leiterin des Zolls im Industriepark Trang Bang.

Zollbeamte im Industriepark Trang Bang prüfen Waren vor der Zollabfertigung

Als Exportverarbeitungsunternehmen, das im Bereich der Produktion und Verarbeitung von Tiernahrung tätig ist und dessen Hauptexportmarkt die Vereinigten Staaten sind, erklärte Ren Shen Zao, stellvertretender Generaldirektor von Duc Tin – Vietnam Co., Ltd. (Linh Trung III Export Processing and Industrial Zone), dass das Unternehmen aufgrund von Kundenanforderungen an Feiertagen häufig außerhalb der Arbeitszeiten Zollformalitäten erledigen muss, um pünktliche Liefertermine einzuhalten. Mit der tatkräftigen Unterstützung der diensthabenden Beamten und Angestellten werden die Sendungen des Unternehmens an Feiertagen reibungslos und schnell durch den Zoll abgefertigt.

„Wir schätzen diese Unterstützung sehr, da sie nicht nur dazu beiträgt, dass Waren schnell durch den Zoll kommen und termingerecht geliefert werden, sondern auch dazu beiträgt, die Lager- und Lagerhaltungskosten für Unternehmen zu senken und uns so dabei hilft, unsere Wettbewerbsfähigkeit im internationalen Handel zu verbessern“, sagte Herr Ren Shen Zao./.

Tam Giang

Kasten:

Bis zum 14. August 2025 beliefen sich die gesamten Haushaltseinnahmen der Zollunterabteilung der Region XVII auf 4,348 Milliarden VND und erreichten damit 74 % des vom Premierminister festgelegten Ziels. Im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht dies einem Anstieg von 18 % und somit 63 % des Ziels.

Quelle: https://baolongan.vn/hang-hoa-xuat-nhap-canh-duoc-thong-quan-van-chuyen-xuyen-suot-ky-nghi-le-a201785.html