Hunderte von Empfehlungen und Problemen im Landsektor in den Gemeinden

Die Abteilung für Landverwaltung ( Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ) teilte mit, dass es im Landsektor in den Gemeinden Hunderte von Empfehlungen und Problemen gegeben habe, die von der Arbeitsdelegation der Abteilung und der Ministerien für Landwirtschaft und Umwelt im Rahmen ihrer Arbeit direkt vor Ort zusammengestellt worden seien.

Konkret schlossen sich in den letzten beiden Augustwochen und Anfang September (26. August bis 5. September) Beamte des Ministeriums für Landverwaltung Arbeitsdelegationen der Ministerien für Landwirtschaft und Umwelt an, um direkt in 101 Gemeinden und Bezirken in 24/34 Provinzen und Städten zu arbeiten.

Dementsprechend haben sich Beamte mit lokalen Abteilungen und Zweigstellen abgestimmt, um Schulungen und Anleitungen zum Erstellen von Grundstückspreistabellen anzubieten, eine 90-tägige Kampagne zur Bereinigung von Grundstücksdaten zu starten, das Dekret Nr. 151/2025/ND-CP der Regierung zur Abgrenzung der Befugnisse zweistufiger lokaler Behörden, zur Dezentralisierung und Dezentralisierung im Grundstückssektor sowie das Dekret Nr. 226/2025/ND-CP der Regierung zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln von Dekreten zur detaillierten Umsetzung des Grundstücksgesetzes umzusetzen.

Die Ergebnisse zeigten, dass die Arbeitsgruppe 243 Empfehlungen und Problemstellungen aus den Gemeinden zusammengetragen hatte. Davon betrafen 47 die Planung, Landzuteilung, Landpacht und Landnutzungsumwandlung; 88 die Landvermessung und -registrierung; 11 die Kontrolle der Landverwaltung und -nutzung sowie den Umgang mit Landrechtsverletzungen; 40 die Bodenpreise, Entschädigungen, Unterstützung und Umsiedlung; 12 die Bodenstatistik und -inventarisierung, Landdatenbanken und Verwaltungsverfahren; und 45 die Landnutzungsrechte.

Zuvor hatten die Beamten in der ersten Woche der Abstimmung mit den Kommunen (vom 18. bis 25. August) zur Vornahme bestimmter Besuche in bestimmten Gebieten 675 Empfehlungen und Problemstellungen im Landsektor zusammengestellt. Davon betrafen 251 Empfehlungen die Landvermessung und -registrierung; 179 Empfehlungen die Planung, Landzuteilung, Landpacht und die Umnutzung von Land; 123 Empfehlungen die Grundstückspreise, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung; 84 Empfehlungen die Verwaltungsverfahren und Landnutzungsrechte; und viele weitere Themen wie Statistiken, Inventarisierung, Landdatenbanken sowie die Verwaltung und Behandlung von Landrechtsverletzungen.

Herr Dao Trung Chinh, Direktor der Abteilung für Landverwaltung, erklärte, dass die Zahl der Petitionen im Vergleich zur ersten Woche (18. bis 25. August) auf nur etwa ein Drittel zurückgegangen sei. Die oben genannten Petitionen und Probleme wurden von Beamten auf Schulungskonferenzen und Arbeitstreffen in Gemeinden und Bezirken beantwortet und direkt bearbeitet. Einige der zurückgesandten Petitionen und Probleme wurden von der Abteilung für Landverwaltung dringend zur Koordination und Bearbeitung durch spezialisierte Einheiten angewiesen und von Beamten angeleitet, die sie während ihrer Arbeit vor Ort beantworten und bearbeiten.

Neben den erzielten Ergebnissen wies Direktor Dao Trung Chinh jedoch auch auf einige Schwierigkeiten auf lokaler Ebene hin, beispielsweise auf die noch immer mangelhafte Koordinierung der Grundbuchverwaltung zwischen der Zweigstelle des Grundbuchamts, der Steuerbehörde und dem Volkskomitee des Bezirks. Die Bereitstellung von Informationen sei unvollständig und die Bedienung unterschiedlicher Software wie dem National Public Administration Service Portal, VBDLIS (Grundstücksverwaltungssoftware) und Eoffice (elektronisches Büro) sei ohne synchrone Anleitung und Schulung erfolgt, sodass die Unterlagen noch ausstehen und nicht vollständig verarbeitet werden.

Derzeit berichten viele Gemeinden von Personalmangel. Jeder Bezirk verfügt nur über ein bis zwei Beamte für den Landsektor, und die Landdatenbank ist unvollständig und nicht synchron. Dies stellt ein großes Problem dar, wenn die Gemeindeebene mit einem zunehmenden Arbeitsvolumen betraut ist. „Es wird empfohlen, eine Politik zur Personalaufstockung auf Bezirks- und Gemeindeebene einzuführen, insbesondere im Bereich der Landverwaltung auf lokaler Ebene“, so Herr Chinh.

Um die Gemeinden bei der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung zu unterstützen, entsandte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt 34 Beamte in die Region. Während dieses Prozesses wurden viele Probleme umgehend von der Abteilung für Landverwaltung in Abstimmung mit spezialisierten Einheiten bearbeitet, die direkte Beratung vor Ort leisteten und so zur Lösung der Probleme der Gemeinden beitrugen. Bemerkenswert ist, dass die Zahl der Petitionen im Vergleich zur ersten Woche um etwa ein Drittel zurückging. Dies zeigt die anfängliche Wirksamkeit der Unterstützung der Gemeinden bei der effektiven Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells im Landsektor.

Quelle: https://vtv.vn/hang-tram-kien-nghi-vuong-mac-trong-linh-vuc-dat-dai-tai-cac-dia-phuong-100250923142113976.htm