„Die Reise der 14“: Eine Reise zur Bedeutung der Freundschaft

SGGPO 11.08.2023 16:25

„Journey of 14“ (Chibooks und Lao Dong Publishing House) des italienischen Schriftstellers Guido Sgardoli vermittelt den Lesern eine bedeutungsvolle Botschaft über Freundschaft.

Was wäre, wenn Sie eines Tages feststellen würden, dass Sie und Ihr bester Freund nicht wirklich zusammenpassen? Franco und Gabry verbindet eine solche Freundschaft. Schon beim Vorfall mit der „Treibsandgrube“, als Franz in Gefahr war, streckte Gabry mutig seinen dünnen Körper nach seinem besten Freund aus, griff nach Franz und sagte entschieden: „Ich werde dich hier auf keinen Fall zurücklassen!“

Zwei Menschen, zwei völlig unterschiedliche Charaktere, sowohl vom Aussehen als auch von der Persönlichkeit her. Gabry ist klein, dünn und schwach, während Franz den wohlproportionierten Körper eines regelmäßigen Schwimmers hat. Gabry ist chaotisch, gesprächig, schlampig und emotional, impulsiv. Franz ist das genaue Gegenteil: ordentlich, ruhig, rational, prinzipientreu und gelassen. Sogar Franz selbst, mit seiner Leidenschaft für Mathematik, bemerkte: „Wir sind wie komplementäre Winkel, die zusammen einen 90-Grad-Winkel bilden.“ Und die Freundschaft zwischen den beiden war schon immer so eng wie zwei Erbsen in einer Schote.

Cover des Buches "Reise mit 14" des Schriftstellers Guido Sgardoli

Erst im Sommer ihres letzten Highschool-Jahres veränderte ihr erster „ Rucksacktrip “ die Beziehung zwischen Franz und Gabry völlig. Zum ersten Mal spürte Franz einen deutlichen und unangenehmen Unterschied in ihrer Beziehung.

„Auf dieser Reise sind wir zu zwei völlig unterschiedlichen Menschen geworden. Nicht wie die besten Freunde, die ich kannte – beste Freunde, die in Bologna alles oder fast alles miteinander teilen konnten.“

Die gegensätzlichen Ansichten, Persönlichkeiten und Gefühle von Franz und Gabry führten in einer Situation, in der sie sich aufeinander verlassen mussten und auf der Reise Herausforderungen und Schwierigkeiten bewältigen mussten, die außerhalb ihrer Kontrolle lagen, zu unzähligen Konflikten und Auseinandersetzungen. Typischerweise verriet die abenteuerlustige Gabry Franz nicht im Voraus das wahre Ziel der Reise – was dazu führte, dass Franz sich getäuscht fühlte und immer wieder daran dachte, zurückkehren zu wollen.

Autor Guido Sgardoli

Die Auseinandersetzung mit den Grenzen der Freundschaft, die während der Reise von Franz und Gabry als 14-Jährige gesetzt wurden, hat einen großen Einfluss auf ihre Entwicklung gehabt. Gerade für zwei sehr unterschiedliche Charaktere ist das gegenseitige Erkennen, Akzeptieren und Respektieren die Grundlage für die tiefe, reife und unerschütterliche Freundschaft der beiden Teenager.

Der Schriftsteller Guido Sgardoli wurde am 19. Oktober 1965 in San Donà di Piave geboren. Mit über 100 Büchern ist er einer der bekanntesten italienischen Kinderbuchautoren. Er schreibt auch für Zeitungen, Filme und das Fernsehen.

Typische Werke: Reise eines 14-Jährigen , Drachenjunge , Der gefrorene Junge . Während seiner Schreibzeit erhielt er Auszeichnungen wie: Penne Award, Andersen Award, Kinderliteraturpreis „Fondazione Cassa di Risparmio di Cento“, italienischer Andersen Award 2009, 2015, 2018; Strega Children's Award 2019 und mehr als 10 weitere Auszeichnungen. Seine Werke wurden in 12 Sprachen übersetzt.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/hanh-trinh-tuoi-14-hanh-trinh-di-tim-y-nghia-cua-tinh-ban-post713254.html