Unterstützung von Kunden, die von Stürmen und Überschwemmungen betroffen sind, bei der Wiederherstellung von Produktion und Geschäft

Durch die Auswirkungen des Sturms Nr. 3 Mitte September erlitten viele Kreditnehmer schwere Verluste und sind dringend auf die Unterstützung lokaler Banken angewiesen, um Produktion und Geschäfte nach den Überschwemmungen wiederaufzubauen. Die Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung – Zweigstelle Thanh Hoa ( Agribank Thanh Hoa) folgt daher den Anweisungen der Regierung und der Staatsbank von Vietnam und konzentriert sich derzeit darauf, das Ausmaß der Schäden für die betroffenen Kreditnehmer zu prüfen und zu bewerten. Dadurch wird umgehend Kapitalunterstützung bereitgestellt, um den Kunden bei der Wiederherstellung von Produktion und Geschäften zu helfen.

Mitarbeiter der Agribank Ba Thuoc überprüften und inspizierten von Überschwemmungen betroffene Haushalte in Thiet Ke (Ba Thuoc), um die Kreditzinsen zu senken.

Die Flut ist seit fast zwei Monaten vorbei, doch die Familie von Herrn Pham Cong Vien in der Gemeinde Thiet Ke (Ba Thuoc) ist immer noch schockiert und untröstlich, da ihr Haus und ihr Vieh durch die Flut vollständig verloren gingen. Herr Vien zeigte auf das noch immer zerstörte und verschüttete Haus und sagte: „Der starke Regen verursachte Erdrutsche, die nicht nur das Haus, sondern auch die Viehgründe, Bäume und Ernten der Familie unter Wasser setzten und Schäden in Höhe von Hunderten Millionen Dong verursachten. Meine Familie muss derzeit vorübergehend in das Dorfkulturhaus umziehen und die Produktion schrittweise wieder aufnehmen. Wenn ich jedoch an die 200 Millionen VND denke, die mir die Bank zuvor geliehen hat, um in die Aufforstung und den Kauf von Nutztieren zur Viehzucht zu investieren, bin ich sehr besorgt und weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.“ Die Agribank Ba Thuoc hat die Schadenslage der Kunden erkannt und umgehend die erforderlichen Unterlagen ausgefüllt, wodurch der Kreditzinssatz für die ausstehenden Schulden der Familie in Höhe von 200 Millionen VND um 0,5 % gesenkt wurde. Darüber hinaus unterstützte die Bank die Familie von Herrn Vien mit 5 Millionen VND, um den Schaden zu überwinden.

Es ist bekannt, dass durch die Auswirkungen des Sturms Nr. 3 im Bezirk Ba Thuoc fast 100 Haushalte Schaden erlitten haben. Die Agribank Ba Thuoc hat umgehend Maßnahmen zur Unterstützung der Bevölkerung ergriffen, darunter Besuche, Erlass und Zinssenkungen für Kunden. Derzeit überprüft und bewertet die Bank weiterhin den Risikoverlauf und die Erholungsfähigkeit der Kunden. Auf dieser Grundlage ergreift sie Maßnahmen wie Umschuldung, Schuldenerlass und neue Kredite für Kunden, um Produktion und Geschäft wiederherzustellen.

Die Agribank Thanh Hoa hat ihre Filialen und Transaktionsbüros angewiesen, proaktiv Unterstützungspläne zu erstellen, Konditionen umzustrukturieren, Schuldengruppen zu verwalten, Zinserleichterungen und -senkungen für betroffene Kunden in Erwägung zu ziehen und neue Kreditprogramme mit angemessenen Zinssätzen einzuführen. Gleichzeitig werden den Kunden weiterhin neue Kredite gewährt, um Produktion und Geschäft nach dem Sturm gemäß den geltenden Gesetzen wiederherzustellen. Laut Überprüfung vom 15. Oktober waren bei der Agribank Thanh Hoa rund 170 Kunden von Stürmen und Überschwemmungen betroffen und hatten ausstehende Kredite in Höhe von fast 22 Milliarden VND. Um Kunden rasch dabei zu unterstützen, Produktion und Geschäft wieder aufzunehmen, hat die Agribank Thanh Hoa, abhängig von der Höhe des Schadens, die Kreditzinsen um 0,5 bis 2 % pro Jahr gesenkt und Kunden vom 6. September bis 31. Dezember 2024 von 100 % der überfälligen Zinsen und Verzugszinsen befreit. Für neue Kredite ab dem 6. September 2024 wird die Agribank den Kreditzinssatz für jedes Thema und jeden Sektor um 0,5 % pro Jahr senken. Insbesondere setzt die Bank dringend ein Kreditpaket in Höhe von 5.000 Milliarden VND in Form von Vorzugskrediten für Einzelkunden um, die vom Sturm Nr. 3 und den darauf folgenden Überschwemmungen betroffen sind, mit Zinssätzen ab nur 3,6 % pro Jahr. Damit die Kunden die Unterstützungspolitik verstehen, hat die Agribank Thanh Hoa Kreditsachbearbeiter entsandt, die proaktiv auf Kunden in verkehrsberuhigten Gebieten zugehen und sie umgehend durch die Formalitäten zur Beantragung einer Zinssenkung und Umstrukturierung der Tilgungsperiode führen. Insbesondere hat die Agribank Thanh Hoa Verfahren und Dokumente minimiert, damit Kunden auf neue Kreditquellen zugreifen können, was ihre Produktion und ihr Geschäft rasch unterstützt und ihr Leben stabilisiert. Die rechtzeitige Unterstützung und die Begleitungspolitik der Agribank Thanh Hoa haben günstige Bedingungen für von Stürmen und Überschwemmungen betroffene Kunden geschaffen, um ihr Leben schnell zu stabilisieren und Produktion und Geschäft wiederherzustellen.

Agribank Thanh Hoa bietet ihren Kunden nicht nur rechtzeitige finanzielle Unterstützung im Geiste gegenseitiger Unterstützung, sondern beteiligt sich auch aktiv an Hilfsprogrammen für von Stürmen und Überschwemmungen betroffene Menschen. Die bisherige Unterstützung beträgt fast 550 Millionen VND. So unterstützt die Bank die Bevölkerung und hilft, Schwierigkeiten zu überwinden und ihr Leben schnell zu stabilisieren.

Artikel und Fotos: Khanh Phuong

Quelle: https://baothanhhoa.vn/ho-tro-khach-hang-bi-thiet-hai-do-bao-lu-khoi-phuc-san-xuat-kinh-doanh-229248.htm