Wir feiern 15 Jahre Anerkennung der Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho durch die UNESCO

„Das Volkslied von Quan Ho Bac Ninh lädt zu Wasser und Betel ein.“

An der Gedenkveranstaltung nahmen Genossin Nguyen Thi Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Genossen des Zentralkomitees der Partei teil: Nguyen Van Hung, Minister für Kultur, Sport und Tourismus; Dao Hong Lan, Gesundheitsminister, ehemaliger Sekretär des Provinzparteikomitees, ehemaliger Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Ninh; Hoang Trung Dung, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Ha Tinh; Nguyen Van Gau, Sekretär des Provinzparteikomitees von Bac Giang ; Genossen, die ehemalige Mitglieder des Zentralkomitees der Partei sind, sowie führende Vertreter der Zentralkomitees, Ministerien, Zweigstellen und Behörden.

Auf Seiten der Provinz Bac Ninh waren folgende Genossen anwesend: Nguyen Anh Tuan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung; Nguyen Huong Giang, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Vuong Quoc Tuan, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genossen des ständigen Provinzparteikomitees, ehemaliger ständiger Provinzparteiausschuss; Genossen des ständigen Volksrats, Leiter des Volkskomitees, der Delegation der Provinznationalversammlung; des Komitees der Vaterländischen Front, der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Ninh; Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Massenorganisationen der Provinz, Bezirke, Dörfer und Städte; Leiter, die am Schulungskurs zur Auffrischung von Wissen und Fähigkeiten für Kader teilnehmen, die Mitglieder des 14. Zentralen Exekutivkomitees werden möchten; Führer der Provinzen und Städte: Ha Tinh, Tay Ninh, Bac Giang, Tra Vinh ; Führer der Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus einiger Provinzen und Städte; Vertreter aller Gesellschaftsschichten in der Provinz, inländische und internationale Touristen.

Delegierte nehmen an der Feier teil.

In seiner Eröffnungsrede zur Veranstaltung hob Genosse Vuong Quoc Tuan, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, stolz die Erfolge bei der Bewahrung, Förderung und weiten Verbreitung der einzigartigen und unverwechselbaren kulturellen Werte der Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho hervor. Die Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho stehen seit nunmehr 15 Jahren auf der Liste der Weltkulturerbestätten. In der vergangenen Zeit hat die Provinz Bac Ninh zahlreiche Richtlinien und Leitlinien zur Bewahrung und Förderung der Werte des repräsentativen immateriellen Kulturerbes der Menschheit erlassen.

Neben der Wiederherstellung der Aufführungsräume der ursprünglichen Quan Ho-Dörfer, der Entwicklung von Quan Ho-Übungsdörfern und der Gründung vieler Quan Ho-Clubs hat die Provinz zahlreiche Mechanismen und Vorzugsrichtlinien für die ursprünglichen Quan Ho-Dörfer, Quan Ho-Übungsdörfer, Quan Ho-Volksliedclubs sowie die Volkskünstler und Kunsthandwerker von Bac Ninh Quan Ho erlassen ...

Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, überreichte Blumen, um dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Bac Ninh zu gratulieren.

Auf der Grundlage der Analyse der Vor- und Nachteile, Chancen und Herausforderungen bei der Bewahrung der Kultur und der Vermittlung des kulturellen Erbes an internationale Freunde betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vuong Quoc Tuan, die Notwendigkeit, das Verantwortungsbewusstsein durch konkrete Maßnahmen weiter zu fördern, um den Wert des kulturellen Erbes der Quan Ho-Volkslieder auf ein neues Niveau zu heben. Im Mittelpunkt und in den Hauptrollen stehen dabei Handwerker, Künstler, Quan Ho-Dörfer und Quan Ho-Volksliedclubs.

Bei der Zeremonie teilte die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, mit, dass die Nationalversammlung erst vor wenigen Stunden dem geänderten Kulturgesetzentwurf zugestimmt habe, der den 23. November zum Tag des vietnamesischen Kulturerbes erklärt. Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung betonte, dass die Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho die Quintessenz des Arbeitslebens, der Liebe und der Hoffnungen der Menschen in der Region Kinh Bac seien. Die Anerkennung der Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho durch die UNESCO sei ein Beweis für die einzigartigen kulturellen und künstlerischen Werte sowie für unsere Verantwortung, den Wert dieses Erbes zu bewahren und zu fördern.

Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, überreichte dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Bac Ninh die Verdiensturkunde des Premierministers.

Im Namen der Partei- und Staatsführung und in persönlicher Anteilnahme würdigte die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, das Engagement, die Verantwortung und die wichtigen Erfolge des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Bac Ninh bei der Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes der Quan Ho-Volkslieder. Gleichzeitig schlug sie strategische Lösungen zur Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes vor.

Der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Nguyen Van Hung, verlieh Verdiensturkunden an Kollektive, die sich besonders um die Bewahrung und Förderung des Erbes der Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho verdient gemacht haben.

Bei dieser Gelegenheit wurden zwei herausragenden Gruppen vom Premierminister Verdiensturkunden verliehen: dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Bac Ninh, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Bac Ninh sowie zwei Einzelpersonen, die wichtige Beiträge zur Bewahrung und Förderung der Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho geleistet haben. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus verlieh Verdiensturkunden an fünf Gruppen mit zahlreichen Erfolgen.

Nach der feierlichen Zeremonie wurde ein besonderes Kunstprogramm mit dem Thema „Wiedervereinigung von Bambus und Mai“ aufwendig inszeniert, an dem Lien Anh und Lien Chi vom Bac Ninh Quan Ho Folk Song Theater, Künstler des Kulturzentrums der Provinz Tay Ninh, Provinz Ha Tinh, Vietnam Contemporary Arts Theater, Quan Ho Mang Non Club des Jugendkulturzentrums der Provinz sowie berühmte Sänger teilnahmen: die verdienten Künstler Tan Nhan, Trong Tan, Bui Le Man...

Das Kunstprogramm umfasst vier Abschnitte: Beim Hören von Quan Ho-Volksliedern kommen die Menschen zurück; Vi-Giam-Lieder voller Nostalgie; die tiefe Kunst von Don ca tai tu und Bac Ninh Happy am Festtag. Dadurch wird die immerwährende Vitalität der Bac Ninh Quan Ho-Volkslieder – repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit – und die einzigartigen kulturellen Werte jeder Art von Volkslied gezeigt, die den Stempel der Region tragen.

Reportergruppe

Quelle: https://www.baotravinh.vn/van-hoa-the-thao/ky-niem-15-nam-dan-ca-quan-ho-bac-ninh-duoc-unesco-ghi-danh-41638.html