Die feierliche Buchvorstellung „Say or Don't“ der Journalistin Ly Sinh Su findet morgen früh, am 18. Juni, statt.

Das Buch „Speak Well Don‘t“ ist 472 Seiten lang und besteht aus vier Teilen. Teil I enthält 68 Kommentare und journalistische Beiträge, die von 1995 bis 2012 im Abschnitt „Speak Well Don‘t“ der Zeitung Lao Dong unter dem Pseudonym Ly Sinh Su veröffentlicht wurden. Teil II enthält 12 Berichte, die in der Zeitung Lao Dong und mehreren anderen Zeitungen unter dem Pseudonym Tran Chinh Duc veröffentlicht wurden. Teil III besteht aus 57 zufällig ausgewählten Artikeln – Geschichten von unterwegs unter dem Pseudonym Ha Van. Teil IV enthält Artikel und Erinnerungsfotos von 12 Freunden und Kollegen des Journalisten Tran Duc Chinh.

Das Buch ist eine Hommage und ein Respektsbeweis von Kollegen an den Journalisten Tran Duc Chinh.

Ab 1994 tauchte Ly Sinh Su erstmals in der Kolumne „Sag oder tu nicht“ der Zeitung Lao Dong auf. Ly Sinh Su wird für seine provokanten Kommentare in Verbindung gebracht – er wagt es, schlechten Gewohnheiten und sogar Paradoxen des Lebens den Kampf anzusagen. Seine Artikel erschienen regelmäßig in den Wochenend- und Monatsendausgaben sowie in Sonderausgaben mehrerer anderer Zeitungen.

Später erfuhr man, dass Ly Sinh Su – der Autor Hunderter Artikel in der Kolumne „Sag oder Don‘t“ der Zeitung Lao Dong – der Journalist Tran Duc Chinh (auch unter Pseudonymen bekannt (Ha Van, Tran Chinh Duc)) war – ehemaliger stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Lao Dong und Chefredakteur von „Journalisten und öffentliche Meinung“. Er schloss 1967 sein Studium an der Hanoi University of Science ab. Von 1968 bis 1972 war er Kriegskorrespondent in Vinh Linh (Quang Tri) und auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad. Er studierte an der Leningrader Kulturuniversität (ehemalige Sowjetunion). Ab Ende 1967 arbeitete er bei der Zeitung Lao Dong, aber erst 1994 übernahm er offiziell die Leitung der Kolumne „Sag oder Don‘t“ der Zeitung Lao Dong.

Der Journalist Tran Dinh Thao hat berechnet, dass er in den ersten zehn Jahren, in denen er die Kolumne „Say or Don't“ nicht mehr publizierte, jeden Tag einen Artikel für die Kolumne schrieb, also 30 Artikel pro Monat, 360 Tage im Jahr, also 3.600 Artikel in Form journalistischer Sketche in zehn Jahren. Ganz zu schweigen davon, dass er etwa 10 % seiner Artikel auch in anderen Zeitungen veröffentlichte, also etwa 4.000 Sketche.

Grob gerechnet hat der Journalist Ly Sinh Su etwa 6.000 Artikel unter dem Motto „Sprechen Sie gut, veröffentlichen Sie nicht in Zeitungen“ geschrieben, was bedeutet, dass er „Ärger“ mit der Gesellschaft, mit Beamten, mit dem Mechanismus und mit falschen Dingen im Leben verursacht und viele Leser „süchtig“ gemacht hat, sagte der Journalist Tran Dinh Thao.

Und der Journalist Ly Sinh Su führte die Kolumne „Say or Don’t“ nicht nur 10 Jahre lang, sondern 20 Jahre lang. Bis zu seiner Pensionierung im Alter von 70 Jahren schrieb er für diese Kolumne regelmäßig Artikel in einem äußerst stabilen, scharfsinnigen und gekonnten Schreibstil.

Die Journalisten Luu Quang Dinh und Do Doan Hoang sowie Frau Mai, die Ehefrau des Journalisten Tran Duc Chinh, diskutierten und tauschten sich über das Buch „Speak or Don't“ aus, das am 18. Juni 2024 erscheinen soll.

Der Journalist Tran Dinh Thao teilte mit, dass seine Kollegen, die dieses Buch zusammengestellt haben, das gesamte Berufsporträt des Journalisten Tran Duc Chinh veröffentlicht haben – eines einzigartigen Autors zu aktuellen Themen und Kommentaren.

„Der Journalist Ly Sinh Su ist ein Schriftsteller, den die Leser jeden Tag lieben und lesen, wenn sie die Zeitung in den Händen halten. Sein einzigartiger, anderer, aber stimmiger, rustikaler und humorvoller Schreibstil zieht die Leser seltsamerweise an, obwohl der Artikel auf der Zeitungsseite nur die Größe einer „Hand“ hat. Dieses Buch erreicht die Leser zu einem Zeitpunkt, an dem Herr Ly gerade 80 Jahre alt geworden ist und pünktlich zum Jahrestag des Vietnam Revolutionary Press Day am 21. Juni dieses Jahres“, so der Journalist Tran Dinh Thao.

Der Journalist Do Doan Hoang – der den Journalisten Tran Duc Chinh – Ly Sinh Su als „Lehrer“ immer liebte und respektierte, vertraute ebenfalls an: „Für mich ist der Journalist Tran Duc Chinh ein „respektvoller, aber distanzierter“ Lehrer, der meinen Karriereweg stark beeinflusst hat …

Der Journalist Huynh Dung Nhan gestand: „ Als ich meine Stelle bei der Zeitung Lao Dong antrat, bewunderte ich Herrn Tran Duc Chinh - Ly Sinh Su wirklich für seine Fähigkeit, das Feld der Worte zu bearbeiten. In über 20 Jahren als Kolumnist hat er Zehntausende von Artikeln geschrieben. Sein schriftstellerisches Talent lässt uns junge Leute den Hut ziehen. Er ist ein echter Witzbold. Er kann über alles Witze machen, humorvoll sein und Witze reißen. Er hat ein besonderes Talent, die Spannung eines Problems abzubauen und die Steifheit trockener Themen mit subtilen Witzen aufzulockern. Das ist sein ganz eigenes, einzigartiges Merkmal, sein eigener Stil, der Kolumne ‚Sag oder tu es nicht‘. Satirisch, ohne zu verärgern.“

Quelle: https://www.congluan.vn/le-ra-mat-cuon-sach-noi-hay-dung-cua-nha-bao-ly-sinh-su-se-dien-vao-sang-mai-18-6-post299588.html