Der Frühling erinnert an Mutter… | SAIGON GIAI PHONG ZEITUNG

[Anzeige_1]

Tet ist vielleicht der heiligste Moment für die Wiedervereinigung von Menschen und Familien. Tet ist auch die Zeit, in der jeder Mensch „die Vergangenheit Revue passieren lässt – die Gegenwart lernt“, sich mit Dankbarkeit den Wurzeln zuwendet, den Vorfahren und Großeltern, die ihren Nachkommen kulturelle Traditionen und gute moralische Werte vermittelt haben, und mit Vertrauen, Optimismus und Wünschen für das neue Jahr in die Zukunft blickt …

An diesem Tet ist mein Herz leichter und ich bin nicht mehr so tränenreich wie an den vergangenen Tets, wenn ich an meine Mutter denke – den Menschen, den ich am meisten auf der Welt liebe.

Die Zeit vergeht wie im Flug. Drei Jahre sind seit dem traurigen Tet-Fest vergangen, als meine Geschwister und ich unsere Mutter verloren. Ich erinnere mich noch gut an dieses Tet-Fest, als die Covid-19-Pandemie jedes Dorf und jede Ecke erfasste … Obwohl wir die Gefahr der Pandemie kannten, waren meine Geschwister und ich sehr vorsichtig und umsichtig, denn unsere Mutter war über 60 Jahre alt. Meine Mutter war gesund und hatte keine Grunderkrankungen. Normalerweise war meine Mutter mit ihrer Arbeit zufrieden und verkaufte vor dem Haus kleine Lebensmittel und verschiedene andere Artikel an die Leute in der Nachbarschaft. Als die Pandemie ausbrach, wollten wir alle, dass meine Mutter mit dem Verkauf aufhört, um den Kontakt mit der Infektionsquelle zu vermeiden. Obwohl wir so vorsichtig waren, konnten wir es letztendlich nicht verhindern. Im Nachbarhaus arbeitete ein Nachbar als Fahrer. Er war viel unterwegs und wurde positiv getestet. Meine ganze Familie war ebenfalls infiziert, denn die beiden Häuser lagen nebeneinander und waren nur durch ein B40-Netz getrennt.

Junge Leute wie wir haben das schnell überwunden. Unsere Mutter hat es nicht überlebt! Am 27. Tag des chinesischen Neujahrs war meine Familie in Trauer gehüllt. Meine Mutter kam nur als eine Urne mit Asche aus dem Krankenhaus zurück! Meine Tränen versiegten bis zum nächsten chinesischen Neujahrsfest. Jedes Mal, wenn das chinesische Neujahrsfest näher rückte, stieg eine herzzerreißende Traurigkeit in mir auf. Ich vermisste meine Mutter! Am darauffolgenden chinesischen Neujahrsfest, als ich meine Schwester (diejenige, die meiner Mutter vom Gesicht bis zum Gang am ähnlichsten war) im Vorgarten Maiblätter pflücken sah, brach ich in Tränen aus. Als ich meinen Neffen ansah, den Sohn meiner Schwester, der mitten in der Pandemie heiraten sollte, empfand ich so viel Liebe, dass ich sie nicht in Worte fassen konnte. Ich erinnere mich noch an das eine Mal, als er meine Mutter im Krankenhaus per Videoanruf anrief, und als sie aufwachte, sagte sie: „Oma, bitte werde schnell wieder gesund und heirate für mich, Oma!“ Ich erinnere mich noch gut an die Zeit, als ich meine kleine Tochter zur Welt brachte, bevor sich die Covid-19-Pandemie ausbreitete. Aufgrund meiner Arbeit musste ich meine Tochter zu ihrer Großmutter schicken, und meine Mutter war diejenige, die sich allein um ihre Mahlzeiten und ihren Schlaf kümmerte. Als mein Kind lernte, „Quái, Quái, Quái“ zu rufen … das war auch die Zeit, in der ich mich taub fühlte und meine Brust schmerzte, weil meine Mutter nicht mehr da war.

Als meine Mutter starb, hasste ich meinen Nachbarn sehr. Ich weinte und hasste ihn für seine Rücksichtslosigkeit, die meine ganze Familie ansteckte. Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen. An jedem Tet-Fest danach sah ich ihn nur trinken und lachen, während ich meine Mutter verlor. Ich hasste ihn so sehr. Aber an diesem Tet-Fest, nachdem ich mich beruhigt hatte, wurde mir klar, dass niemand das wollte.

Wenn ich die Töpfe mit den leuchtend blühenden Ringelblumen betrachte, kann ich immer noch nicht aufhören, meine Mutter zu vermissen.

An diesem Tet betrachtete ich das Glas mit den eingelegten Zwiebeln, die meine Schwester so zubereitet hatte, wie meine Mutter es ihr gezeigt hatte, dann den Topf mit geschmortem Schweinefleisch und Enteneiern, so wie meine Mutter sie geschmort hatte, wie meine Schwester den Familienaltar für Tet vorbereitet hatte, bis hin zum Tablett mit den fünf Früchten auf dem Altar ... wohin ich auch blickte, sah ich die Gestalt meiner Mutter. Ich stellte mir vor, wie sie den Hof fegte, wie ihre Mutter auf Zehenspitzen ging, um jedes Aprikosenblatt zu pflücken, und sich sorgfältig um jede Blütenknospe kümmerte, aus Angst, sie zu zerbrechen. Als ich in die dritte Reihe blickte, sah ich die Gestalt meiner Mutter, die geschäftig die Töpfe mit Chrysanthemen und Ringelblumen zu beiden Seiten des Weges schob. Ich glaubte, die Stimme meiner Mutter zu hören: „Die Ringelblumen dieses Jahr sind so schön!“ Das waren die Töpfe mit Ringelblumen, die meine Mutter selbst gepflanzt hatte. Jedes Jahr wartete meine Mutter bis etwa Oktober, wenn der Nordwind sanft war und das Hochwasser gerade zurückgegangen war, und säte dann die Ringelblumen. Dann beobachtete sie das Wachstum der Pflanze und pflückte die Spitzen, damit die Pflanze viele Knospen trieb und viele Blüten hervorbrachte. Als Tet vorbei war, pflückte meine Mutter die alten Ringelblumen, trocknete sie und hob sie für das nächste Tet auf, um sie erneut einzupflanzen. Meine Mutter ist sehr gut darin, Blumen für Tet zu züchten, und deshalb erstrahlt mein Haus jedes Jahr während Tet in den gelben und roten Farben der Ringelblumen. Bei jedem Vollmond des zwölften Mondmonats beobachtet meine Mutter das Wetter, um die Aprikosenblätter zu pflücken. Sie sagt, wir müssen nach Blüten und Knospen pflücken. Bei kaltem Wetter sollten wir bei Vollmond oder am 20. des zwölften Mondmonats pflücken, damit die Aprikosenblüten genau am ersten Tag von Tet blühen. Dank dessen blühen die Aprikosenblüten jedes Jahr am ersten Tag von Tet leuchtend gelb. Meine Mutter sagte, wenn die Aprikosen so blühen, wird unsere Familie ein sehr glückliches Jahr haben. Meine Mutter hat uns nicht viel beigebracht, aber wir waren alle mit diesen vertrauten Dingen vertraut, erinnerten uns an sie und befolgten sie.

Während der alten Tet-Feiertage pflückte meine Mutter oft alte Blumen, um sie zu trocknen und für das nächste Tet aufzubewahren. Jetzt ist es meine Schwester, die die Aufgabe ihrer Mutter übernimmt, Blumen für Tet zu züchten.

Auch an diesem Tet-Fest schimmert meine Veranda in den Farben von Aprikosen- und Ringelblumen, doch das sind Blumentöpfe, die meine Schwester selbst gepflanzt und gepflückt hat. Am 30. Tet-Fest hat meine Familie auch ein Tablett mit Opfergaben aufgestellt, um unsere Vorfahren willkommen zu heißen. Wie zu Lebzeiten meiner Mutter gibt es auch heute noch geschmortes Fleisch, eingelegte Zwiebeln, geschmorte Bittermelone sowie verschiedene Kuchen und Marmeladen nach dem Rezept meiner Mutter. Der Anblick dieser vertrauten Dinge und der Anblick meines Bruders, meiner Schwester und meiner Kinder erfüllt mich mit Trost. Denn ich verstehe, dass niemand dem Gesetz von Leben und Tod entgehen kann. Und ich sehe meine Mutter noch immer hier, im Gesicht meiner Schwester, in der Stimme meines Bruders. Ihr Blut fließt immer noch in jedem von uns. Die guten kulturellen Werte des Tet-Festes sowie die Lebensweise und das freundliche Verhalten, die meine Mutter uns beigebracht hat, sind noch immer erhalten. Wir versprechen unserer Mutter weiterhin, ein gutes Leben zu führen, würdig ihrer Geburt und Erziehung und der guten Dinge, die sie uns im Laufe ihres Lebens beigebracht hat.

NGUYEN KIM BONG

Cao Lanh City, Dong Thap

[Anzeige_2]
Quelle