Grenzbewohner erwarten ein zweistufiges Kommunalverwaltungsmodell

Die Erledigung von Behördengängen erfolgt schnell, sauber und effektiv.

Am Morgen des 30. Juni fand eine feierliche Veranstaltung zur Bekanntgabe der zentralen Beschlüsse und Entscheidungen zur Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene, zur Schließung der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene, zur Gründung von Parteiorganisationen sowie zur Einsetzung von Parteikomitees, Volksräten, Volkskomitees und Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf Provinz- und Gemeindeebene statt. Diese Veranstaltung markierte einen wichtigen Wandel in der Organisation des Provinzregierungsapparats.

Beim Volkskomitee der Kommune Vinh Xuong (einem aus den drei Kommunen Phu Loc, Vinh Xuong und Vinh Hoa zusammengeschlossenen Ort) nahmen zahlreiche Kader, Parteimitglieder und Bürger sowohl online als auch persönlich an der Ankündigungszeremonie teil und wurden Zeuge dieses historischen Augenblicks, der eine neue Entwicklungsperiode für den Ort und das Land einläutete. „Die Ankündigung der zweistufigen Kommunalverwaltung ist Ausdruck des Bestrebens, in der neuen Entwicklungsära der Nation aufzusteigen. In diesem Klima sind das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Kommune Vinh Xuong entschlossen, dieses neue Modell erfolgreich umzusetzen und der Grenzkommune Vinh Xuong durch die Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung an der Grenze, die Entwicklung von Handel und Dienstleistungen sowie Agrotourismus eine schnelle und nachhaltige Entwicklung zu ermöglichen, um das Leben der Menschen rasch zu verbessern und bereichern“, erklärte Tran Van Tien, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Kommune Vinh Xuong.

In den letzten Jahren hat sich das Leben der Menschen in den Grenzgebieten zwar weiterentwickelt, entspricht aber noch nicht dem vorhandenen Potenzial und den vorhandenen Stärken. Die Menschen hier erwarten, dass sich die Grenzgemeinden und ethnischen Gruppen in der Provinz An Giang mit der Umsetzung des zweistufigen Modells der lokalen Regierung weiterentwickeln werden, da es viele Vorteile und Potenziale bietet. „Durch die Einführung einer zweistufigen lokalen Regierung wird der Verwaltungsapparat gestrafft, was Leistung, Effektivität und Effizienz verbessert. Die Abschaffung der Bezirksebene und die Neugliederung in Provinz-, Gemeinde- und Bezirksverwaltungseinheiten wird die Zahl der Zwischenschritte im Verwaltungsapparat deutlich reduzieren. Dadurch dürften sich die Bearbeitungszeiten für Dokumente und Entscheidungen verkürzen und umständliche Verfahren reduzieren. Und mit Sicherheit werden durch die Straffung des Verwaltungsapparats die Ressourcen (Personal, Finanzen und Material) stärker konzentriert, eine Zersplitterung vermieden und die Qualität des Personals und der Beamten verbessert. Durch die Straffung und klare Dezentralisierung werden Verwaltung und Betrieb der Regierung schneller, flexibler und effektiver…“, erklärte Bui Thai Hoang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Vinh Xuong.

Herr Hoang fügte hinzu, dass alle Mitarbeiter und Parteimitglieder der Kommune unmittelbar nach Abschluss der Ankündigungszeremonie sofort mit der Ausführung ihrer Aufgaben begonnen hätten und dafür gesorgt hätten, dass es zu keiner Arbeitsunterbrechung gekommen sei. Während der Übergangszeit werde die Kommune sowohl neue Aufgaben übernehmen als auch ihre aktuellen Aufgaben gut erfüllen und einen reibungslosen Service für die Bevölkerung gewährleisten, insbesondere bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren.

Tran Van Tien, stellvertretender Sekretär der Gemeinde Vinh Xuong, sagte: „Bis jetzt haben wir die Bereitstellung von Büros, Personal, Einrichtungen und Ausrüstung für die Funktionsabteilungen abgeschlossen, sodass der neue Regierungsapparat vom ersten Tag an reibungslos arbeiten kann.“

Die Menschen in den Grenzgebieten erwarten, dass die Einführung einer zweistufigen lokalen Regierung den neuen Gemeinden dabei helfen wird, ihren Entwicklungsspielraum zu erweitern. Dadurch wird die Wirtschaft an der Grenze gefördert, Investitionen angezogen, der Handel vernetzt und die Voraussetzungen dafür geschaffen, dass die von der lokalen Bevölkerung hergestellten landwirtschaftlichen Produkte überall problemlos konsumiert werden können. Ein „neues Kapitel“ für das Land mit seiner langen revolutionären Tradition wird aufgeschlagen.

„Die Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells verdeutlicht die strategische Vision von Partei und Staat, einen modernen Regierungsapparat aufzubauen, Entwicklung zu fördern, Engpässe zu beseitigen und Ressourcen freizusetzen, um das Ziel eines schnellen und nachhaltigen Wachstums der Kommune und des gesamten Landes zu erreichen. Daher erwarten die Menschen in den Grenzkommunen vom zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell stets, dass es einen rationalisierten, effizienten, effektiven und bürgernahen Staatsverwaltungsapparat schafft und neue Impulse für die sozioökonomische Entwicklung setzt“, bekräftigte Tran Van Tien, ständiger stellvertretender Sekretär der Kommune Vinh Xuong.

MINH HIEN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/nguoi-dan-vung-bien-ky-vong-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-a423548.html