Schmuggelkontrolle zum Jahresende verschärfen

Zum Jahresende nehmen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren zu, insbesondere auf Grenzmärkten und auf Straßen und Wegen. In dieser Situation hat die Provinz drastische Kontrollmaßnahmen von der Grenze bis ins Landesinnere ergriffen und die sektorübergreifende Koordinierung verstärkt, um die Interessen von Verbrauchern und Unternehmen zu schützen.

Beamte und Soldaten der Grenzwache am internationalen Grenzübergang Ha Tien patrouillieren und erfassen die Lage vor Ort. Sie tragen so zur effektiven Umsetzung der Schmuggelbekämpfung bei. Foto: Thu Oanh

Schmuggel an der Quelle verhindern

An Giang hat eine einzigartige Lage mit einer Landgrenze von mehr als 148 km und einem dichten System von Flüssen und Kanälen. Seit Jahresbeginn ist die Marktlage zwar grundsätzlich stabil und Angebot und Nachfrage von Waren sind gewährleistet, Schmuggel und illegaler Transport von Waren und verbotenen Gütern sind jedoch weiterhin kompliziert, insbesondere auf Seewegen, Flüssen, Landgrenzen und im Cyberspace. In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 deckten die Behörden 1.286 Verstöße auf, darunter 237 Fälle von Handelsbetrug, 28 Fälle von Produktfälschung und 713 sonstige Verstöße. Dem Haushalt wurden dadurch über 211 Milliarden VND zugeführt und 40 Fälle und 51 Personen strafrechtlich verfolgt. Ausmaß und Art der Schmuggelaktivitäten sind komplex und erfordern Anstrengungen des gesamten politischen Systems.

Um die Marktkontrolle in den letzten Monaten des Jahres 2025 zu stärken, wird die Provinz den Provinz-Lenkungsausschuss 389 und sein Unterstützungsteam verstärken, ein interdisziplinäres Team einrichten und gleichzeitig Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen anweisen, schnell einen Lenkungsausschuss 389 auf Basisebene einzurichten und einen Plan zur Inspektion und Kontrolle des Marktes entsprechend der tatsächlichen Situation zu entwickeln.

Laut Nguyen Minh Tuyen, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees und Leiter des Lenkungsausschusses 389 des Bezirks Tan Chau, hat die Gemeinde den Kampf gegen Schmuggel und Handelsbetrug als regelmäßige, langfristige Aufgabe identifiziert. Der Bezirk hat mit jedem Gewerbetreibenden Kontakt aufgenommen und Kleinhändler dazu aufgefordert, eine Verpflichtungserklärung zu unterzeichnen, keine Schmuggelware zu lagern oder zu konsumieren.

Die Marktverwaltung von Tan Chau koordiniert die Marktverwaltung, um die Unternehmen regelmäßig zu kontrollieren, zu informieren und an die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften zu erinnern. Frau Nguyen Thi Hong Tham, eine Lebensmittelhändlerin auf dem Tan Chau Markt, erklärte: „Wir verpflichten uns, keinen Schmuggel zu unterstützen und keinen Handel mit gefälschten Waren, Nachahmungen oder Waren unbekannter Herkunft zu betreiben.“

„Das Grenzgebiet der Gemeinde Vinh Xuong grenzt an den Fluss Tien, wo Kriminelle die Dunkelheit nutzen, um Schmuggelware über die Grenze zu bringen. Die Gemeinde unterhält ein behördenübergreifendes Patrouillenteam, verstärkt die Kontrollen an Kais und Wasserfahrzeugen und geht streng gegen Fälle von Beihilfe vor. Wir ermutigen die Bevölkerung, Verstöße aktiv zu melden; jeder Einzelne ist ein Auge und Ohr der Behörden“, sagte Nguyen Dac Pham Thanh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees und Leiter des Lenkungsausschusses 389 der Gemeinde Vinh Xuong.

Auf See gehen der illegale Umschlag, Transport und Handel mit DO-Öl weiter. Von der Grenze bis ins Landesinnere werden die Methoden der Schmuggler immer raffinierter und rücksichtsloser. Im Landesinneren finden Handel und Transport verbotener Waren, Schmuggelware und kommerzieller Betrug nach wie vor in kleinem Umfang und verstreut statt, beispielsweise durch die Aufteilung der Waren in kleine Stücke, den Transport mit Motorbooten und Motorrädern über Wanderwege, das Verstecken hochwertiger Waren in Fahrzeugen oder persönlichem Gepäck oder die falsche Angabe von Produktcodes, Werten und Ursprüngen, um Steuern zu hinterziehen. Im Cyberspace nimmt der Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren über E-Commerce-Plattformen und soziale Netzwerke tendenziell zu.

Marktaufsichtskräfte kontrollieren Waren auf dem Inlandsmarkt. Foto: MINH HIEN

Fugenkräfte, Fugenflächen, Fugenlinien

Angesichts der zunehmend komplizierten Situation im Zusammenhang mit dem Schmuggel wies Nguyen Thanh Phong, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Vorsitzender des Lenkungsausschusses der Provinz 389, alle Ebenen und Sektoren an, die Koordinierung zwischen den Kräften, zwischen den Orten und zwischen den Linien zu verstärken. Die Behörden sind entschlossen, alle Verstöße – von verwaltungsrechtlichen bis hin zu strafrechtlichen – streng, öffentlich und transparent zu verfolgen. Gleichzeitig sollen die Propaganda- und Mobilisierungsarbeit verstärkt werden, um einen hohen Konsens und eine aktive Beteiligung der Bevölkerung im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren zu erreichen.

Der Lenkungsausschuss 389 der Provinz setzte die oben genannte Richtlinie sorgfältig um und beauftragte das Ministerium für Industrie und Handel mit der Leitung der Umsetzung von Spitzenzeiten auf drei Routen: Grenze, See und Inland. Dabei sollte der Schwerpunkt auf Schlüsselartikeln wie Drogen, ausländischen Zigaretten, DO-Öl, Zucker, Kosmetika, funktionellen Lebensmitteln, Elektronik usw. liegen. Dabei wurden das Gebiet und die Personen genau beobachtet, um Verstöße umgehend zu erkennen und zu behandeln.

Grenzschutzbeamte haben ihre Patrouillen und unangekündigten Kontrollen von Schiffen, Booten, Fischereihäfen und Werften verstärkt. Die Provinzpolizei hat sich mit dem Ministerium für Industrie und Handel abgestimmt, um Informationen im Cyberspace zu verfolgen, Lagerhäuser und Online-Bestellkonten zu verfolgen und öffentlich vor Methoden und Tricks von Verstößen zu warnen, damit die Bevölkerung wachsam ist und Verbrechen meldet. Das Finanzministerium hat Mittel und Ausrüstung für den Einsatz an vorderster Front bereitgestellt. Die Steuerbehörde, die Küstenwache 4 und die Zollregion XX arbeiten weiterhin eng zusammen, tauschen Informationen aus und kooperieren mit lokalen Abteilungen, Zweigstellen und Marktverwaltungen, um Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren während der Spitzenzeit in den letzten Monaten des Jahres 2025 wirksam zu bekämpfen.

Der Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren ist nicht nur Aufgabe der Behörden, sondern eine gemeinsame Verantwortung des gesamten politischen Systems und der Gesellschaft. Wenn die Regierung entschlossen ist, die Bevölkerung vereint ist und Händler Schmuggel ablehnen, entsteht eine Macht, die An Giang hilft, den Markt zu erhalten, die heimische Produktion zu schützen und die Verbraucherrechte zu wahren. Die Provinz ist bestrebt, Schmuggel bereits an der Grenze zu verhindern, die Marktstabilität zu wahren und eine solide Grundlage für ein sicheres und gesundes Jahresendgeschäft zu schaffen.

MINH HIEN - KIEU DIEM

Quelle: https://baoangiang.com.vn/siet-chat-kiem-soat-buon-lau-dip-cuoi-nam-a464590.html