Journalist Le Xuan Son bringt 3 Bücher gleichzeitig heraus

Der Journalist Le Xuan Son bei der Buchvorstellungszeremonie.

Bei der Vorstellung blickte der Journalist Le Xuan Son bewegt auf seinen beruflichen Werdegang zurück und auf die Möglichkeiten, die ihn dazu bewogen hatten, gleich drei Bücher zu veröffentlichen. Er nannte es „ein zufälliges, aber unvermeidliches Ergebnis“ eines Lebens, das dem Journalismus, den Worten und den Menschen gewidmet war.

Herr Son erzählte, dass er auch überrascht war, als die über viele Jahre angesammelten Manuskripte so groß waren, dass man drei Bücher gleichzeitig veröffentlichen konnte: „Eigentlich hatte ich ursprünglich vor, ein Buch zu machen, in dem ich verstreut gedruckte Artikel und Aufsätze sammeln konnte. Aber als ich sie durchsah, stellte ich fest, dass die Menge der Dokumente und Artikel zu groß war. Sie reichten aus, um drei separate Bände zu erstellen – jeder Band transportierte einen anderen emotionalen und ideologischen Fluss.“

Die Buchvorstellung war daher nicht nur eine persönliche Freude für ihn, sondern überwältigte ihn auch, wenn er auf die lange Reise zurückblickte, die mit dem Redigieren, Recherchieren, Schreiben und der Auseinandersetzung mit allen Aspekten des Lebens verbunden war.

„Es hat mich bewegt, auf den Seiten die Gestalten so vieler Kollegen, Freunde und Mitarbeiter zu sehen – Menschen, die mich durch viele denkwürdige Jahre begleitet haben“, vertraute er an.

Der Journalist Le Xuan Son sagte, dass das Schreiben und Zusammenstellen des Werks aufgrund seiner arbeitsintensiven Tätigkeit eine mehrjährige Angelegenheit gewesen sei, die Geduld und ständige Anstrengung erforderte.

„Ich bin meinen Gefährten dankbar. Jedes Mal, wenn ich sagte, ich würde schreiben, warteten sie geduldig, lasen, redigierten und gaben Kommentare. Ohne diese Unterstützung hätte ich wahrscheinlich nicht die Kraft gehabt, es fertigzustellen“, erzählte er.

3er-Set Bücher des Journalisten Le Xuan Son.

Die Gedichtsammlung „Ich bin schon lange ein Stadtmensch“ besteht aus 49 Gedichten, in denen die Nostalgie eines Landmenschen, der lange Zeit von seinen Wurzeln getrennt war, einen wichtigen Teil ausmacht. Darüber hinaus enthält sie Gedichte, die von zeitgenössischen Themen wie dem Meer und den Inseln des Vaterlandes, der Lebensumwelt, Epidemien usw. inspiriert sind. Die Themen sind sehr vielfältig und reichen von der Liebe zwischen Mann und Frau, Heimat, Land bis hin zu Familie, Gedanken und Sorgen über die Veränderungen, die das heutige Leben grundlegend verändert haben.

Die Memoiren „White Clouds Still Fly“ enthalten Porträts von mehr als 20 Schriftstellern, Dichtern, Malern und Musikern … von Trinh Cong Son, Phu Quang, Quang Dung, Huu Loan, Duong Bich Lien, To Ngoc Van, Diem Phung Thi, Le Ba Dang, To Hoai, To Huu … bis hin zu Ho Xuan Huong und Dang Tran Con. Einige Porträts spiegeln die Gefühle und Erinnerungen des Autors an Schriftsteller und Künstler wider, die er während des Schreibens treffen, mit ihnen sprechen und die er interviewen konnte. Andere Porträts von verstorbenen Menschen oder von Personen, die der Autor nicht treffen konnte, basieren auf Dokumenten und Anekdoten.

Die Memoiren „Like the Water of the River of Me“ sind eine reichhaltige literarische und dokumentarische Dokumentation über elf Länder, die der Autor bereisen durfte: Asien (Japan, Laos), Europa (Russland, Frankreich, Deutschland, England, Niederlande), Nordamerika (USA), Südamerika und die Karibik (Kuba, Ecuador). Der Autor konzentriert sich auf die Tiefe der Kultur und Geschichte dieser Länder und ihre Beziehung zu unserem Land, insbesondere auf die Zuneigung, die bleibende Emotionen hervorruft und hinterlässt.

Der Journalist Le Xuan Son war außerdem an der Übersetzung von 12 Büchern beteiligt, darunter berühmte Bestseller wie „Return to Eden“ und „Hollywood Zoo“ .

Der Dichter Nguyen Quang Thieu, Vorsitzender der vietnamesischen Schriftstellervereinigung , erklärte, dass er Le Xuan Son, obwohl er ein echter Journalist sei und gleichzeitig zwei Bände mit Memoiren, Reiseberichten und einer Gedichtsammlung veröffentlicht habe, dennoch als Dichter bezeichnen wolle. Denn in Le Xuan Sons Schriften kämen nicht nur Informationen zum Ausdruck, sondern auch die Seele.

Seine journalistischen Fähigkeiten helfen ihm, scharfe Details des Lebens zu entdecken und auszuwählen und so jedem Werk eine moderne Struktur zu verleihen. Dadurch sind seine Charakterporträts sowohl allgemein als auch persönlichkeitsreich; die Länder, durch die er reist, werden lebendig und überzeugend. Aber es ist seine poetische Seele, die diese Geschichten und Länder gefühlvoll, durchdringend und zum Nachdenken anregend macht.

Le Xuan Son besitzt die Fähigkeit, alltägliche Ereignisse in seelische Ereignisse zu verwandeln – die Kernfähigkeit eines Schriftstellers. „Verborgen unter der poetischen Sprache sehen wir immer noch die nackte Wahrheit des Lebens, gefiltert durch die Seele des Dichters und funkelnd und freundlich werdend, das ist die Kraft der Kunst, die er berührt hat“, empfand der Dichter Nguyen Quang Thieu.

Kommentar (0)