Zahlreiche Verstöße bei der Nutzung von Deponieboden in Thua Thien Hue

Am 25. Juni gab das Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue bekannt, dass der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Phuong, gerade ein Dokument zur Stärkung der Landverwaltung und -nutzung für Mineralabbauprojekte in der Provinz unterzeichnet hat.

Abbau von Deponieboden in einer der Deponiebodenminen in der Provinz Thua Thien Hue . Foto mit freundlicher Genehmigung

Dementsprechend forderte das Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auf, die Verbreitung und Popularisierung von Rechtsdokumenten in den Bereichen Land und Mineralien zu verstärken.

Leiten und fordern Sie Organisationen und Einzelpersonen auf, die von den zuständigen Behörden eine Lizenz zur Durchführung von Land- und Mineralienverfahren gemäß den Vorschriften erhalten haben, einschließlich der Durchführung von Landpachtverfahren gemäß dem Landrecht, bevor Sie die Ausbeutung gemäß den Vorschriften organisieren.

„Verstärkte Inspektion und Überprüfung der Landbewirtschaftung und -nutzung durch Organisationen und Einzelpersonen, die von den zuständigen Behörden eine Lizenz zur Mineraliengewinnung besitzen, um Verstöße umgehend zu erkennen und gemäß den behördlichen und gesetzlichen Bestimmungen streng zu ahnden.“

„Überprüfen Sie abgelaufene Lizenzen für den Mineralienabbau, um die Verlängerungsverfahren gemäß den gesetzlichen Bestimmungen in Betracht zu ziehen. Wenn die Lizenz nicht verlängert wird, beantragen Sie die Einführung von Verfahren zur Schließung von Minen und weisen Sie das Volkskomitee der Provinz auf Verfahren zur Landrückgewinnung hin, um es der örtlichen Verwaltung gemäß den Vorschriften zu übergeben“, heißt es in dem Dokument klar und deutlich.

Das Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue forderte außerdem die Volkskomitees der Bezirke, Städte und der Stadt Hue auf, den Vorsitz zu übernehmen und mit den entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen zu koordinieren, um Propaganda und die Verbreitung juristischer Bildung im Bereich Land und Mineralien unter der lokalen Bevölkerung zu organisieren.

Weisen Sie die Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte sowie die zuständigen Abteilungen an, die Inspektion, Untersuchung und strenge Überwachung der Aktivitäten von Organisationen und Einzelpersonen im Bereich der Mineraliengewinnung zu verstärken. Erkennen Sie umgehend Organisationen und Einzelpersonen, die Anzeichen von Verstößen aufweisen, wie etwa: Ausbeutung außerhalb des genehmigten Umfangs und der Grenzen, Mineraliengewinnung ohne Abschluss des Pachtverfahrens, illegale Mineraliengewinnung ohne Genehmigung und andere damit verbundene Verstöße gemäß den Vorschriften …

Zuvor hatte die Aufsichtsbehörde der Provinz Thua Thien Hue am 10. Juni 2024 den Abschluss der Inspektion der Lizenzierung, Verwaltung und Ausbeutung von Mineralvorkommen für Füllmaterialien (VLSL) in der Provinz für das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Mineralabbaueinheiten und damit verbundene Organisationen und Einzelpersonen herausgegeben.

Der Inspektionszeitraum erstreckt sich von 2017 bis 2022 und umfasst Einheiten, die für den Zeitraum von 2017 bis 2022 eine Lizenz zur Ausbeutung erhielten, sowie Einheiten, die vor 2017 eine Lizenz erhielten, aber im Zeitraum von 2017 bis 2022 noch Ausbeutung betrieben.

Insbesondere geht es neben der Koordination zur Beseitigung von Hindernissen darum, den Genehmigungsprozess für den Landnivellierungsbergbau zu beschleunigen, um den Bedarf an Landnivellierungen zur Unterstützung wichtiger Projekte und Arbeiten in der Provinz rasch zu decken.

Im Ergebnis der Inspektion wurden auch zahlreiche Mängel und Verstöße seitens des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, des Verwaltungsrats der Wirtschafts- und Industriezonen der Provinz und der Mineralgewinnungseinheiten bei der Erteilung technischer Lizenzen, der Gewinnung von Rohstoffen, der Umsetzung von Vorschriften zu Land, dem Umweltschutz, der Schließung von Minen, der Änderung der Forstnutzung und der Erfüllung finanzieller Verpflichtungen festgestellt.

Auf Grundlage des Berichts und des Vorschlags des Inspektionsteams erließ die Provinzinspektion 19 Entscheidungen zur Rückforderung von über 4,5 Milliarden VND, die von Einheiten an den Staatshaushalt gezahlt wurden, die eine unzureichende Rohstoffsteuer und Umweltschutzgebühren deklariert und bezahlt hatten. Außerdem wurde der Wert des für Bergbauaktivitäten genutzten Minerallandes für eine Produktion eingezogen, die die Lizenz überstieg.

Gleichzeitig wird dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz empfohlen, das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, die Verwaltungsbehörde der Wirtschafts- und Industriezonen der Provinz und die Mineralgewinnungseinheiten anzuweisen, die Inspektionsergebnisse des Provinzinspektors ernsthaft umzusetzen.

19 Minen haben gegen die Unterdeklaration der Produktion verstoßen

Was die Erfüllung finanzieller Verpflichtungen angeht, so kam die Inspektion zu dem Schluss, dass 19 von 28 Minen gegen das Gesetz verstoßen haben. Sie haben ihre Produktion zu niedrig angegeben, Steuersätze, Einheitspreise zur Berechnung der Ressourcensteuer und Koeffizienten zur Berechnung der Umweltschutzgebühren nach der Tagebaumethode falsch angegeben und die Bergbauproduktion war höher als in der Gewerbeanmeldung angegeben, sodass über 4,5 Milliarden VND eingezogen und an den Staatshaushalt abgeführt werden mussten.

Davon haben 15 von 28 Minen eine Ressourcensteuer von mehr als 2 Milliarden VND zu wenig deklariert; 16 von 28 Minen haben Umweltschutzgebühren von mehr als 1,1 Milliarden VND zu wenig deklariert; 4 von 28 Minen haben eine größere Produktion abgebaut als die erteilte Gewerbelizenz, was dazu führte, dass der Wert der Mineralien, die für eine Produktion gewonnen wurden, die die Lizenz um mehr als 1,3 Milliarden VND überstieg, eingezogen werden musste.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/nhieu-vi-pham-trong-khai-thac-mo-dat-san-lap-o-thua-thien-hue-192240625182629377.htm