Der Ort, an dem mehr als 30.000 „einzigartige“ Holzblöcke aus der Nguyen-Dynastie aufbewahrt werden

(Dan Tri) – Mehr als 30.000 wertvolle Holzblöcke aus der Nguyen-Dynastie werden im National Archives Center IV in Da Lat aufbewahrt. Alle Holzblöcke wurden von der UNESCO als Vietnams erstes Weltdokumentenerbe anerkannt.

Das Nationale Archivzentrum IV ( Innenministerium ) in Bezirk 5 der Stadt Da Lat, Lam Dong, bewahrt 33.971 Holzblöcke aus der Nguyen-Dynastie auf. Die hier aufbewahrten Holzblöcke stellen ein besonderes Erbe dar und umfassen zahlreiche offizielle Dokumente und offizielle Geschichtswerke der Dynastien von den Hung-Königen bis zur Nguyen-Dynastie. Diese enorme Anzahl offizieller Dokumente und offizieller Geschichtswerke gilt in Vietnam als einzigartig.

Holzblöcke werden in einem Raum mit garantierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit gelagert und konserviert.

Herr Nguyen Xuan Hung, Direktor des National Archives Center IV, erklärte, dass es sich bei den Holzblöcken der Nguyen-Dynastie um Holztafeln handelt, in die chinesische Schriftzeichen und Nom-Schriftzeichen spiegelverkehrt eingraviert sind, um Bücher zu drucken. Die Schriftzeichen sind kunstvoll, sorgfältig und scharf auf den Holzblöcken eingraviert. Neben chinesischen und Nom-Schriftzeichen sind auf den Holzblöcken auch Abbildungen von Drachen, Phönixen usw. zu sehen, die die Buchdeckel schmücken.

Der Holzblock der Proklamation zur Verlegung der Hauptstadt, der zum Druck des Buches „Complete Annals of Dai Viet“ verwendet wurde, ist noch intakt, weist deutliche Buchstaben auf und wird im National Archives Center IV aufbewahrt.

Nach Angaben der Mitarbeiter des National Archives Center IV waren die ersten Holzschnitte der Nguyen-Dynastie die „Hoang Viet Luat Le“-Serie aus dem Jahr 1811 unter König Gia Long. Die letzte Holzschnittserie der Nguyen-Dynastie entstand während der Herrschaft von König Khai Dinh. Die roten Holzschnitte auf dem Foto gehören zur Liste der gedruckten königlichen Erlasse und Verordnungen.

Holzblöcke werden zu Archivierungs- und Referenzzwecken nummeriert.

Frau Lai Thi Ngoc, Mitarbeiterin der Denkmalpflegeabteilung des Nationalarchivzentrums IV, sagte, dass etwa 3.000 Holzblöcke verzogen, von Termiten befallen und verfault seien. „Vor Kurzem hat das Zentrum Maßnahmen ergriffen, um die Härte des Holzes zu erhöhen und die Holzblöcke zu konservieren“, sagte Frau Lai Thi Ngoc.

Mitarbeiter des National Archives Center IV suchen nach Holzblöcken.

Laut Nguyen Xuan Hung, dem Direktor des National Archives Center IV, werden in der Vinh Nghiem Pagode ( Bac Giang ) derzeit über 3.000 Holzblöcke aufbewahrt und am Institut für Han Nom-Studien (Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften) 10.000 Tafeln. Diese Holzblöcke enthalten hauptsächlich Gedichte und buddhistische Schriften. „Die im National Archives Center IV aufbewahrten Holzblöcke mit offiziellen Texten und der offiziellen Geschichte sind mit 33.971 Tafeln die größten in Vietnam. Im Jahr 2009 wurden die Holzblöcke aus der Nguyen-Dynastie von der UNESCO als Vietnams erstes Weltdokumentenerbe anerkannt“, sagte Nguyen Xuan Hung.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/noi-luu-giu-hon-3-van-moc-ban-trieu-nguyen-doc-nhat-vo-nhi-20250122084301475.htm