Film „Red Rain“: Wer spielt die ehemalige Vizepräsidentin Nguyen Thi Binh?

Das Publikum fragte sich, wer die „fähige und fähige“ Schauspielerin für die Rolle der ehemaligen Vizepräsidentin Nguyen Thi Binh sei – der Frau, die auf der Pariser Konferenz von 1968 bis 1973 in der internationalen Politik für Aufsehen sorgte.

Eine der häufig gestellten Fragen zum kommenden Film „Red Rain“ ist, wer die Rolle von Frau Nguyen Thi Binh spielen wird – ehemalige Vizepräsidentin und einzige Frau, die 1973 das Pariser Abkommen zur Beendigung des Krieges und Wiederherstellung des Friedens in Vietnam unterzeichnete.

Aufgrund des Bildes aus dem Filmtrailer vermuteten viele Zuschauer, dass es sich um die Schauspielerin Yen Nhi handelte – die Frau mit dem grünen Ao Dai, die die Delegation der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams vertrat. Auf Seiten der Demokratischen Republik Vietnam gab es außerdem eine weitere weibliche Vertreterin, gespielt von der Schauspielerin Dinh Thuy Ha, ebenfalls mit Dutt und Ao Dai.

Der Vertreter des Filmteams, Regisseur und Oberstleutnant Dang Thai Huyen, bestätigte jedoch, dass alle Charaktere und Geschichten im Film fiktiv und von der Realität inspiriert seien. Die beiden weiblichen Charaktere am Verhandlungstisch wurden beide vom Bild von Frau Nguyen Thi Binh inspiriert und spielten nicht direkt ihre Rolle.

Bei der Auswahl der beiden Schauspielerinnen habe ich mich an meinem Idol, Frau Nguyen Thi Binh, orientiert. Sie ist eine gute Diplomatin , ihr Auftreten und Temperament sind wunderbar, und ich hoffe, meine Schauspieler haben dieses Temperament. Man kann darüber streiten, ob die Schauspieler dem Original entsprechen oder nicht, aber ich bestätige, dass es im Film keine Figur namens Frau Nguyen Thi Binh gibt.

Ob es sich nun um „Red Rain“ oder spätere Filme handelt, die die Verhandlungen in Paris nachstellen, es wird nie wieder eine Figur wie das Original geben. Sie ist einzigartig und einmalig, ein Vorbild. Die Charaktere, die nur einen Teil dieses Temperaments oder Geistes zeigen können, sind bereits erfolgreich.“

Als eine der wenigen weiblichen Vertreterinnen am Verhandlungstisch erzählte die Schauspielerin Dinh Thuy Ha, dass sie unter großem Druck stehe, weil das Bild von Frau Nguyen Thi Binh in den Herzen der Vietnamesen sehr deutlich verankert sei.

Die Schauspielerinnen Yen Nhi (links) und Dinh Thuy Ha spielen zwei weibliche Vertreterinnen auf der Pariser Konferenz. (Foto aus dem Trailer)

„Es war ein schrecklicher Druck, ein gewaltiger Vergleich. Ich habe mein Bestes gegeben“, erzählte Schauspielerin Dinh Thuy Ha. „Jede Frau, die eine so repräsentative Position einnimmt, ist nicht mehr ‚normal‘. Vom Temperament über das Verhalten, die Sprache, das Aussehen … es ist außergewöhnlich.“

Neben den beiden oben genannten Schauspielerinnen spielen die Volkskünstlerin Tran Luc, die Sängerin Hoa Minzy (Delegation der Demokratischen Republik Vietnam), KOL Nguyen Lac Huy (Delegation der Nationalen Befreiungsfront) und der Schauspieler Mai The Hiep (Delegation der Republik Vietnam) die Rollen der Delegationsmitglieder.

„Red Rain“ erzählt die Geschichte der 81 erbitterten Tage und Nächte, in denen die Befreiungsarmee die alte Zitadelle von Quang Tri ausharrte und so direkt zur erfolgreichen Unterzeichnung des Pariser Abkommens nach fünfjährigen Verhandlungen beitrug. Der Film wurde vom People's Army Cinema in Zusammenarbeit mit Galaxy Studio produziert und ist anlässlich des großen Jubiläums des Landes entstanden – dem 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September.

Diplomatin Nguyen Thi Binh. (Foto: Archiv)

Frau Nguyen Thi Binh, mit bürgerlichem Namen Nguyen Thi Chau Sa, wurde 1927 in Sa Dec geboren. Schon in jungen Jahren beteiligte sie sich an revolutionären Aktivitäten. Sie war die einzige Frau, die am Verhandlungstisch zwischen den Parteien saß und das Abkommen unterzeichnete.

In der Politik zeigte sie stets Gelassenheit und Entschlossenheit und zeigte deutlich ihren guten Willen, eine Lösung zur Beendigung des Krieges zu finden. In Fragerunden mit Hunderten von internationalen Journalisten argumentierte sie scharf und wurde mit einer „Tänzerin unter Wölfen“ verglichen.

Vom Krieg bis zur Wiederherstellung des Friedens hatte Frau Nguyen Thi Binh viele Positionen inne, unter anderem war sie Außenministerin der provisorischen Revolutionsregierung (1969–1976), Bildungsministerin (1976–1987) und Vizepräsidentin der Sozialistischen Republik Vietnam (1992–2002).

Frau Nguyen Thi Binh ist auch die Enkelin des Patrioten Phan Chau Trinh, der die Reformbewegung „Erleuchtet das Volk, stärkt den Geist des Volkes und verbessert seine Lebensbedingungen“ initiierte, deren Ziel darin bestand, das Wissen und die Bürgerrechte der Menschen zu verbessern und von 1906 bis zu seinem Tod 1926 gegen das französische Kolonialregime zu kämpfen.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/phim-mua-do-ai-dong-vai-nguyen-pho-chu-tich-nuoc-nguyen-thi-binh-post1056629.vnp