Konkret legt Artikel 8 des Dekrets 238/2025/ND-CP die Studiengebühren für die Vorschule und die allgemeine Bildung wie folgt fest:
Der Rahmen für die Studiengebühren bildet die Grundlage für die Festlegung der Höhe der Studiengebührenunterstützung für Vorschulkinder, Schüler allgemeiner Bildung und Schüler allgemeiner Bildungsprogramme an privaten und nichtöffentlichen Bildungseinrichtungen sowie für die Höhe der staatlichen Haushaltsentschädigung für öffentliche Bildungseinrichtungen bei der Umsetzung der Richtlinie zur Studiengebührenbefreiung für Vorschulkinder, Schüler allgemeiner Bildung und Schüler allgemeiner Bildungsprogramme.
Der Rahmen für die Studiengebühren ab dem Schuljahr 2025–2026 für öffentliche Vorschul- und allgemeine Bildungseinrichtungen, die ihre laufenden Ausgaben nicht selbst tragen können, sieht wie folgt aus:
Für das Schuljahr 2025 - 2026 (Untergrenze - Obergrenze):
Ab dem Schuljahr 2026/2027 werden die Gebühren für die Vorschule und die allgemeine Bildung jährlich um höchstens 7,5 % steigen.
Vom Schuljahr 2026–2027 bis zum Schuljahr 2035–2036 wird die Obergrenze der Studiengebühren in einem den lokalen sozioökonomischen Bedingungen, der Wachstumsrate des Verbraucherpreisindex und der jährlichen Wirtschaftswachstumsrate angemessenen Tempo angepasst, darf jedoch 7,5 % pro Jahr nicht überschreiten.
Ab dem Schuljahr 2036/2037 wird die Höchstgrenze der Studiengebühren entsprechend den sozioökonomischen Bedingungen der einzelnen Orte angepasst, darf jedoch die Wachstumsrate des Verbraucherpreisindex zum Zeitpunkt der Festlegung der Studiengebühren im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres, wie von der zuständigen staatlichen Stelle bekannt gegeben, nicht überschreiten.
Die Höchstgrenze der Studiengebühren für öffentliche Vorschul- und allgemeine Bildungseinrichtungen, die ihre laufenden Ausgaben selbst finanzieren, beträgt maximal das Zweifache der in der obigen Tabelle angegebenen Studiengebührengrenze.
Die Höchstgrenze der Studiengebühren für öffentliche Vorschul- und allgemeine Bildungseinrichtungen, die ihre laufenden Ausgaben und Investitionsausgaben selbst finanzieren, beträgt maximal das 2,5-fache der in der obigen Tabelle festgelegten Höchstgrenze der Studiengebühren.
Im Falle des Online-Lernens legt das Volkskomitee der Provinz oder der zentral verwalteten Stadt dem Volksrat derselben Ebene spezifische Regelungen zu den Studiengebühren für öffentliche Bildungseinrichtungen vor, die sich nach der Verwaltungshierarchie richten und auf angemessenen, tatsächlich entstandenen Kosten basieren, bis zur Höhe der für die Bildungseinrichtung festgelegten maximalen Studiengebühren.
Auf der Grundlage der sozioökonomischen Entwicklungspolitik und der Fähigkeit, den Haushalt auszugleichen, legt das Volkskomitee der Provinz oder der zentral verwalteten Stadt dem Volksrat derselben Ebene den Rahmen der Studiengebühren oder die Höhe der Studiengebühren für öffentliche Vorschul- und allgemeine Bildungseinrichtungen (einschließlich Vorschul- und allgemeine Bildungseinrichtungen, die gemäß den Vorschriften von Universitäten, Hochschulen und Forschungsinstituten gegründet werden) auf der Grundlage von wirtschaftlich-technischen Normen oder Kostennormen der zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung vor und stellt sicher, dass die Höhe der Studiengebühren der Qualität der Bildungsdienstleistungen entspricht; gleichzeitig muss es die Umsetzung der obligatorischen Bildungsziele gemäß den Bestimmungen des Bildungsgesetzes und der Durchführungsdokumente sicherstellen.
Auf der Grundlage des oben beschriebenen Rahmens für die Studiengebühren legt das Volkskomitee der Provinz oder zentral verwalteten Stadt dem Volksrat derselben Ebene die Höhe der Studiengebühren für öffentliche Bildungseinrichtungen und die Höhe der Studienbeihilfen für Kinder und Schüler nichtöffentlicher und privater Schulen zur Entscheidung vor, wobei die Höhe der Studiengebühren nichtöffentlicher und privater Bildungseinrichtungen jedoch nicht überschritten werden darf.
Der Volksrat einer Provinz oder zentral verwalteten Stadt entscheidet über die Anordnung und Klassifizierung der Regionen in dem Gebiet, um über Studiengebühren und Studienbeihilfen für Vorschulkinder, Schüler der allgemeinen Bildung und Schüler allgemeinbildender Programme an Bildungseinrichtungen in dem von ihm verwalteten Gebiet zu entscheiden.
Studiengebühren für die Hochschulbildung
Artikel 10 des Dekrets 238/2025/ND-CP legt die Studiengebühren für die Hochschulbildung fest. Darin wird die Studiengebührenobergrenze für öffentliche Hochschulen, die ihre regelmäßigen Ausgaben nicht selbst tragen können, ab dem Schuljahr 2025–2026 wie folgt festgelegt:
Ab dem Schuljahr 2027/2028 wird die Studiengebührenobergrenze entsprechend der Zahlungsfähigkeit und der sozioökonomischen Lage der Bevölkerung angepasst, darf jedoch die von der zuständigen staatlichen Stelle bekannt gegebene Wachstumsrate des Verbraucherpreisindex zum Zeitpunkt der Studiengebührenfestsetzung im Vergleich zum Vorjahreszeitraum nicht überschreiten.
Für öffentliche Hochschulen, die ihre laufenden Ausgaben selbst finanzieren, beträgt die Studiengebühr maximal das Zweifache der oben genannten Studiengebührengrenze, entsprechend dem jeweiligen Studienfach und dem jeweiligen Studienjahr.
Wenn eine öffentliche Universität ihre laufenden Kosten und Investitionskosten selbst trägt, beträgt die Studiengebühr maximal das 2,5-fache der oben genannten Studiengebührengrenze, entsprechend jedem Hauptfach und jedem Studienjahr.
Für Ausbildungsprogramme öffentlicher Hochschulen, die das Qualitätsakkreditierungsniveau für Ausbildungsprogramme gemäß den vom Ministerium für Bildung und Ausbildung festgelegten Standards oder das Qualitätsakkreditierungsniveau für Ausbildungsprogramme gemäß internationalen Standards oder gleichwertigen Standards erfüllen, müssen die Hochschulen bei der Festlegung der Studiengebühren die von der Bildungseinrichtung herausgegebenen wirtschaftlich-technischen Normen oder Kostennormen der jeweiligen Ausbildungsbranche und des jeweiligen Berufs zugrunde legen und diese den Lernenden und der Gesellschaft bekannt geben.
Die Höchstgrenze der Studiengebühren für die Master- und Doktoratsausbildung an öffentlichen Hochschulen wird ermittelt, indem die in Absatz 1 und Absatz 2 dieses Artikels angegebene Höchstgrenze der Universitätsstudiengebühren mit einem Koeffizienten von 1,5 für die Masterausbildung und mit einem Koeffizienten von 2,5 für die Doktoratsausbildung multipliziert wird, und zwar entsprechend dem jeweiligen Ausbildungssektor des jeweiligen Studienjahres und dem Grad der Autonomie.
Die Studiengebühren für Teilzeitausbildungen und Fernstudien werden auf Grundlage der tatsächlichen angemessenen Kosten festgelegt und dürfen 150 % der Studiengebühren für das entsprechende reguläre Ausbildungssystem nicht übersteigen.
Beim Online-Lernen legt die Hochschule die Studiengebühr auf Grundlage der tatsächlich entstandenen angemessenen Kosten fest, bis zur maximalen Studiengebühr der Hochschule für das jeweilige Studienfach.
Die Studiengebühren für Weiterbildungsprogramme, kurzfristige Schulungen und Entwicklungsdienstleistungen werden von den Bildungseinrichtungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen proaktiv berechnet und die Höhe der Gebühren wird anhand von wirtschaftlich-technischen Normen oder Kostennormen festgelegt, die von den Bildungseinrichtungen herausgegeben werden. So werden Öffentlichkeit, Transparenz und Rechenschaftspflicht gegenüber den Lernenden und der Gesellschaft gewährleistet.
Die Gesamtstudiengebühr pro Credit des Ausbildungsprogramms entspricht höchstens der Gesamtstudiengebühr, die pro Studienjahr berechnet wird.
Bei den nach Credits und Modulen berechneten Studiengebühren für die universitäre Ausbildung wird die Studiengebühr für einen Credit oder ein Modul auf Grundlage der Gesamtstudiengebühr für den gesamten Studiengang nach Ausbildungsgruppe, Beruf und der Gesamtzahl der Credits und Module für den gesamten Studiengang nach folgender Formel ermittelt:
Gesamte Studiengebühr für den gesamten Kurs = Studiengebühr pro Student/Monat x 10 Monate x Anzahl der Schuljahre, wobei der Grundsatz gewahrt bleibt, dass die gesamte Studiengebühr gemäß den Credits des Ausbildungsprogramms höchstens der gesamten Studiengebühr entspricht, die pro Schuljahr berechnet wird.
Bei einem Studium über die vorgeschriebene Studiendauer des Ausbildungsprogramms hinaus wird die ab dem Zeitpunkt des Verzugs anfallende Studiengebühr auf Grundlage der tatsächlichen Studienzeit nach dem Kostenausgleichsprinzip neu berechnet und öffentlich bekannt gegeben. Bei einer Ausbildung für einen zweiten Hochschulabschluss zahlt der Zahler die Studiengebühr für die gemäß Ausbildungsprogramm tatsächlich absolvierten Credits.
Öffentliche Bildungseinrichtungen legen auf Grundlage der in diesem Artikel festgelegten Studiengebührenobergrenze und der von der Bildungseinrichtung herausgegebenen wirtschaftlich-technischen Normen oder Kostennormen für jedes Studienfach und jedes Ausbildungsprogramm unter ihrer Verwaltungsbefugnis die spezifischen Studiengebühren für jedes Studienjahr, jedes Studienfach und jedes Ausbildungsprogramm fest.
Für Hochschulen, die direkt von Wirtschaftsorganisationen und staatlichen Unternehmen verwaltet werden: Die Leiter der Bildungseinrichtungen legen auf Grundlage der oben genannten Studiengebührenobergrenze und der von der Bildungseinrichtung herausgegebenen wirtschaftlich-technischen Normen oder Kostennormen für jeden Ausbildungssektor und Beruf die spezifischen Studiengebühren für jedes Studienjahr, jeden Ausbildungssektor und jeden Beruf unter ihrer Leitungsbefugnis fest, dürfen jedoch die vorgeschriebene Studiengebührenobergrenze nicht überschreiten.
Öffentliche Hochschulen können für Wiederholungsstudien Gebühren festlegen. Die maximale Gebühr für Wiederholungsstudien darf die in dieser Verordnung festgelegte Höchstgebühr für die jeweilige Studienart nicht überschreiten. Bei einer individuellen Studienorganisation nach den Bedürfnissen des Studierenden wird die Gebühr zwischen dem Studierenden und der öffentlichen Hochschule auf der Grundlage einer vollständigen Kostendeckung vereinbart.
Ausländische Bachelor-, Master- und Doktoranden an öffentlichen Hochschulen zahlen Studiengebühren gemäß den von der Hochschule festgelegten Sätzen oder gemäß Vereinbarungen oder Kooperationsvereinbarungen mit ausländischen Parteien.
Quelle: https://hanoimoi.vn/quy-dinh-moi-nhat-ve-muc-hoc-phi-tu-nam-hoc-2025-2026-co-diem-gi-chu-y-715763.html
Kommentar (0)