An der Konferenz an der Brücke der Provinz Dak Lak nahmen Herr Nguyen Huu Phuc, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Herr Mai Manh Toan, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Vertreter des Ministeriums für Bauwesen, Landwirtschaft und Umwelt sowie Leiter von Ministerien, angeschlossenen Einheiten und der Marktverwaltungsbehörde der Provinz teil. Die Konferenz wurde online mit dem Ministerium für Industrie und Handel sowie den Gemeinden und Bezirken der Provinz verbunden. 
Die Konferenz hatte viele Inhalte, wie zum Beispiel: Bekanntgabe des Beschlusses Nr. 145/QD-BCT vom 26. Mai 2025 zur Einrichtung einer Arbeitsgruppe des Ministeriums für Industrie und Handel zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 155-KL/TW vom 17. Mai 2025 des Politbüros, des Sekretariats und der Hotline des Ministeriums zum Empfang, zur Anleitung und Beantwortung von Inhalten, Vorschlägen und Empfehlungen von Agenturen, Einheiten und Orten; Rundschreiben Nr. 37/2025/TT-BCT vom 14. Juni 2025 des Ministeriums für Industrie und Handel zur Anleitung der Funktionen, Aufgaben und Befugnisse spezialisierter Agenturen für Industrie und Handel unter den Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte (kollektiv als Provinzebene bezeichnet) und der Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen (kollektiv als Gemeindeebene bezeichnet) der Provinzen und zentral verwalteten Städte.
Auf der Konferenz hörten sich die Delegierten 13 thematische Berichte zu folgenden Bereichen an: Chemikalien; Handelsförderung; Erdölhandel; Gashandel; Tabak- und Alkoholhandel; Marktentwicklung und -management; Sicherheitstechniken; Handel, Import und Export; Elektrizität; Verbraucherschutz, Multi-Level-Marketing; effiziente Energienutzung; Produktqualität und Management industrieller Cluster; Lebensmittelsicherheit; Konsumgüterindustrie; Zulieferindustrie, Verwaltungsverfahren usw.
Minister Nguyen Hong Dien betonte auf der Konferenz, dass Dezentralisierung, Delegation und eine klare Definition von Kompetenzen nicht nur Mittel der Staatsverwaltung seien, sondern auch den Geist der Reform und Demokratisierung in der nationalen Regierungsführung deutlich zum Ausdruck bringen. Dies sei auch ein Schlüsselfaktor für den Wandel vom Management- zum Dienstleistungsmodell und trage dazu bei, die Effizienz der Verwaltung auf allen Ebenen zu steigern und Bürgern und Unternehmen immer besser zu dienen. Gleichzeitig werde der Einsatz von Informationstechnologie und die digitale Transformation verstärkt, um die Transparenz zu verbessern, Risiken zu minimieren und die Verwaltungs- und Betriebseffizienz der zuständigen Behörden zu steigern.
Damit Dezentralisierung, Delegation und Aufteilung der Befugnisse jedoch wirksam sind, müssen neben einem vollständigen, klaren und transparenten Rechtsrahmen auch die notwendigen Voraussetzungen geschaffen werden, darunter: ein spezifischer und substanzieller Mechanismus zur Inspektion, Überwachung und Bewertung der Wirksamkeit sowie die Sicherstellung sowohl finanzieller als auch personeller Ressourcen für die zugewiesene Ebene.
Das Ministerium für Industrie und Handel hat zudem eine rund um die Uhr erreichbare Hotline eingerichtet, um die Gemeinden zeitnah bei der Beseitigung von Hindernissen und Schwierigkeiten bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen.
Auf der Konferenz hörten sich die Delegierten 13 thematische Berichte zu folgenden Bereichen an: Chemikalien; Handelsförderung; Erdölhandel; Gashandel; Tabak- und Alkoholhandel; Marktentwicklung und -management; Sicherheitstechniken; Handel, Import und Export; Elektrizität; Verbraucherschutz, Multi-Level-Marketing; effiziente Energienutzung; Produktqualität und Management industrieller Cluster; Lebensmittelsicherheit; Konsumgüterindustrie; Zulieferindustrie, Verwaltungsverfahren usw.
Minister Nguyen Hong Dien betonte auf der Konferenz, dass Dezentralisierung, Delegation und eine klare Definition von Kompetenzen nicht nur Mittel der Staatsverwaltung seien, sondern auch den Geist der Reform und Demokratisierung in der nationalen Regierungsführung deutlich zum Ausdruck bringen. Dies sei auch ein Schlüsselfaktor für den Wandel vom Management- zum Dienstleistungsmodell und trage dazu bei, die Effizienz der Verwaltung auf allen Ebenen zu steigern und Bürgern und Unternehmen immer besser zu dienen. Gleichzeitig werde der Einsatz von Informationstechnologie und die digitale Transformation verstärkt, um die Transparenz zu verbessern, Risiken zu minimieren und die Verwaltungs- und Betriebseffizienz der zuständigen Behörden zu steigern.
Damit Dezentralisierung, Delegation und Aufteilung der Befugnisse jedoch wirksam sind, müssen neben einem vollständigen, klaren und transparenten Rechtsrahmen auch die notwendigen Voraussetzungen geschaffen werden, darunter: ein spezifischer und substanzieller Mechanismus zur Inspektion, Überwachung und Bewertung der Wirksamkeit sowie die Sicherstellung sowohl finanzieller als auch personeller Ressourcen für die zugewiesene Ebene.
Das Ministerium für Industrie und Handel hat zudem eine rund um die Uhr erreichbare Hotline eingerichtet, um die Gemeinden zeitnah bei der Beseitigung von Hindernissen und Schwierigkeiten bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen.
Quelle: https://socongthuong.daklak.gov.vn/vi/news/hoat-dong-nganh-cong-thuong-34/so-cong-thuong-dak-lak-tham-du-hoi-nghi-tap-huan-ve-phan-quyen-phan-cap-va-phan-dinh-tham-quye-trong-cac-linh-vuc-cua-bo-cong-thuong-5767.html
Kommentar (0)