Bei dem Treffen sagte der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Tran Quy Kien, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und das Ministerium für Wissenschaft und Technologie seit ihrer Gründung eng miteinander kooperiert hätten. Die Leiter und Beamten der den beiden Ministerien unterstellten Einheiten stimmen sich stets ab und unterstützen sich gegenseitig beim Aufbau und der Entwicklung des Landes.
In Bezug auf Wissenschaft und Technologie sagte Vizeminister Tran Quy Kien, dass die Rolle von Wissenschaft und Technologie insbesondere im aktuellen Entwicklungsprozess des Landes zunehmend an Bedeutung gewinne. Mit dem Trend der Industriellen Revolution 4.0 und der Anwendung von Informationstechnologie in allen Bereichen des Managements müssen sich auch die Bereiche des Rohstoff- und Umweltsektors verändern, um mit der neuen Ära Schritt zu halten. Daher hofft das Ministerium für Rohstoffe und Umwelt stets auf die Unterstützung des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie mit Beiträgen und innovativen Lösungen, damit der Rohstoff- und Umweltsektor wissenschaftliche Errungenschaften anwenden und aufnehmen kann, um sich fortschrittlicher und moderner zu entwickeln und den aktuellen praktischen Anforderungen gerecht zu werden.
Der stellvertretende Minister für Wissenschaft und Technologie, Tran Hong Thai, teilte die gleiche Ansicht wie der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Tran Quy Kien, und würdigte bei dem Treffen die Aufmerksamkeit und Leitung des Ministers für natürliche Ressourcen und Umwelt, Dang Quoc Khanh, sowie der Führungskräfte des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt für die wissenschaftliche und technologische Forschung in den Bereichen natürliche Ressourcen und Umwelt.
Um in der kommenden Zeit den praktischen Anforderungen gerecht zu werden, schlug der stellvertretende Minister Tran Hong Thai vor, dass beide Seiten auf die aktuellen Probleme und dringendsten Bedürfnisse hinweisen sollten, damit die Leiter der beiden Ministerien die Einheiten beider Seiten anleiten und ausrichten können, damit sie sich gemeinsam darauf konzentrieren können, wie Wissenschaft und Technologie in neun Managementbereichen des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt wirksam eingesetzt werden können, um gute Ergebnisse zu erzielen und so zur nachhaltigen Entwicklung des Landes beizutragen.
In seinem Bericht auf der Tagung sagte Herr Nguyen Xuan Hai, Direktor der Abteilung für Wissenschaft und Technologie im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass in jüngster Zeit dank der Aufmerksamkeit und engen Anleitung der Leiter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und der Leiter des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie die Forschung und Entwicklung von Wissenschaft und Technologie im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt synchron organisiert und umgesetzt werden konnte und viele wichtige Ergebnisse erzielt wurden. Typischerweise haben die Ergebnisse der wissenschaftlichen und technologischen Aktivitäten in den vom Ministerium verwalteten Bereichen ein System wissenschaftlich-theoretischer Grundlagen gebildet, die der Entwicklung und Verkündung von Gesetzesentwürfen und Dokumenten dienen, die die Umsetzung von Gesetzen leiten und zur Vervollständigung des Systems von Richtlinien und Gesetzen im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt beitragen.
Darüber hinaus hat die wissenschaftliche und technologische Forschung dazu beigetragen, die Arbeit an der Entwicklung von Strategien, Richtlinien und der nationalen Planung in Bezug auf natürliche Ressourcen und Umwelt auszurichten, beispielsweise: Vorschläge für Lösungen zur Förderung der Reform von Verwaltungsverfahren im Bereich der Landverwaltung und -nutzung in Vietnam; Nationale Umweltschutzstrategie für den Zeitraum 2021–2030, Vision bis 2040; politische Leitlinien und gesetzliche Regelungen zur Einrichtung und Verwaltung kommunaler und privater Naturschutzgebiete in Vietnam; Umweltverträglichkeitsprüfung von Investitionsprojekten und Umweltkontrolle und -überwachung von Produktions- und Geschäftsbetrieben;
Darüber hinaus trägt es dazu bei, die Kapazität und Qualität der Untersuchung und Bewertung des aktuellen Zustands und Potenzials natürlicher Ressourcen zu verbessern und eine Grundlage für Planung, Landnutzungspläne, Mineralienabbau, Wasserressourcennutzung und Umweltschutz, Hydrometeorologie, Klimawandel, Meere und Inseln, Vermessung und Kartierung sowie Fernerkundung im Einklang mit dem Industrialisierungs- und Modernisierungsprozess des Landes zu schaffen.
Andererseits hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auch proaktiv wissenschaftliche und praktische Forschungsaktivitäten umgesetzt, um nicht-traditionellen Sicherheitsbedrohungen vorzubeugen und darauf zu reagieren, wie etwa: Hydrometeorologie und Klimawandel zur Verhütung von Naturkatastrophen (Einbruch von Salzwasser, Dürre, Überschwemmungen, Erdrutsche, Ufer- und Küstenerosion usw.); Wassersicherheit; Bewertung der aktuellen radioaktiven Umgebung an Land und auf See; Reaktion auf Umweltvorfälle; Bewertung des Potenzials erneuerbarer Energiequellen; Plastikmüll; sparsamer und effizienter Einsatz von Ressourcen im Sinne einer Kreislaufwirtschaft zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen usw.
Trotz gewisser Erfolge gab Herr Nguyen Xuan Hai auch freimütig zu, dass die wissenschaftlichen und technologischen Aktivitäten des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt noch immer Einschränkungen unterliegen. Der Umfang der wissenschaftlichen und technologischen Aktivitäten wurde nicht auf lokale Gebiete ausgeweitet. Das Niveau von Wissenschaft und Technologie liegt in einigen Bereichen noch immer weit hinter dem der fortgeschrittenen Länder der Welt zurück.
Herr Nguyen Xuan Hai sagte außerdem, dass sich die wissenschaftlichen und technologischen Aktivitäten des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt in der kommenden Zeit auf die Forschung konzentrieren werden, die der Ausarbeitung und Verbesserung von Gesetzen, politischen Mechanismen, Entwicklungsstrategien, der nationalen Planung, der Planung des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie auf Spezialgebiete im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt dient. Ziel sei es, moderne Wissenschaft und Technologie zu entwickeln, zur Verbesserung der Position der staatlichen Verwaltung und der Grundlagenforschung zu natürlichen Ressourcen und Umwelt beizutragen, um zu den führenden Gruppen in der Region zu gehören, eine rationelle und effektive Ressourcennutzung, Umweltschutz, Katastrophenvorbeugung und Anpassung an den Klimawandel sicherzustellen, die Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung zu erfüllen und die nationale Verteidigung und Sicherheit zu gewährleisten. Darüber hinaus werde man sich auf die Förderung anwendungsorientierter Grundlagenforschung konzentrieren, um Kern- und Quelltechnologien zu erwerben, zu erfassen und zu beherrschen, um die Qualität der staatlichen Verwaltung und der Grundlagenforschung zu natürlichen Ressourcen und Umwelt zu verbessern, der sozioökonomischen Entwicklung zu dienen und die nationale Verteidigung und Sicherheit zu gewährleisten.
Dementsprechend wird sich das Ministerium auf die Förderung der Anwendung von Technologien der vierten industriellen Revolution und digitaler Technologien konzentrieren, um die nationale Strategie für die digitale Wirtschaft und die digitale Gesellschaft im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt umzusetzen; auf die Anwendung von Big-Data-Technologie und künstlicher Intelligenz in der Informations- und Datenarbeit; auf den Aufbau eines interaktiven Systems zwischen Benutzern und Informationen und Daten zu natürlichen Ressourcen und der Umwelt auf modernen Technologieplattformen; auf die Förderung von Forschung und Entwicklung mit Schwerpunkt auf vorrangigen Technologierichtungen, um das Niveau und die Kapazität der Managementtechnologie, der grundlegenden Untersuchung, der Überwachung und der Aufsicht über natürliche Ressourcen und die Umwelt zu verbessern; auf die Stärkung der Ausbildung und die Verbesserung der Kapazität zur Teilnahme an Innovationsaktivitäten in wissenschaftlichen und technologischen Organisationen im Land, der Region und der Welt; …
Die Leiter der Einheiten der beiden Ministerien sprechen
Bei dem Treffen wurden nicht nur die Ergebnisse gewürdigt, die in jüngster Zeit durch die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien im Bereich Wissenschaft und Technologie erzielt wurden, sondern die Leiter der Abteilungen beider Ministerien brachten auch zahlreiche Meinungen ein, tauschten sich aus, diskutierten und beantworteten einige offene Fragen, um das Ziel zu erreichen, die Wissenschafts- und Technologiearbeit in den Bereichen natürliche Ressourcen und Umwelt umfassender und effektiver zu gestalten und so dem Aufbau und der Entwicklung des Landes zu dienen.
Nachdem die Leiter der angeschlossenen Einheiten ihre Meinungen geäußert hatten, würdigten der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Tran Quy Kien, und der stellvertretende Minister für Wissenschaft und Technologie, Tran Hong Thai, die konstruktive Arbeitssitzung sehr. Gemeinsam wurden die Probleme bewertet und richtig identifiziert, um die Richtung für die bevorstehende Koordinierung zwischen den beiden Ministerien vorzugeben, damit wissenschaftliche und technologische Produkte bereitgestellt werden können, die den praktischen Anforderungen in den Bereichen natürliche Ressourcen und Umwelt dienen und diese erfüllen.
Seitens des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie regte Vizeminister Tran Hong Thai an, dass die Referate beider Ministerien in der kommenden Zeit den Inhalt des Rahmenprogramms überprüfen und anpassen müssten, um die Durchführbarkeit des Umsetzungsprozesses entsprechend der Forschungskapazitäten und der praktischen Situation des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sicherzustellen. Darüber hinaus müssten die beiden Ministerien ihre Koordinierung beim Informationsaustausch verstärken und nationale Wissenschafts- und Technologiedatenbanken miteinander verknüpfen, um die Anwendung und Entwicklung von Wissenschaft und Technologie im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt zu fördern. Gleichzeitig müssten die nationalen und internationalen Kooperationsaktivitäten im Bereich Wissenschaft und Technologie weiter koordiniert werden, um Experten, Forscher und Wissenschaftler der Institute und Schulen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt dabei zu unterstützen, auf wissenschaftliche und technologische Produkte aus dem Ausland zuzugreifen, sie für ihre Forschungsfelder zu übertragen, zu erforschen und anzuwenden.
Am Ende der Arbeitssitzung dankte Vizeminister Tran Quy Kien dem Vizeminister für Wissenschaft und Technologie Tran Hong Thai aufrichtig für seine enge Führung und äußerte die Hoffnung, dass er auch in Zukunft die rechtzeitige, wirksame und umfassende Aufmerksamkeit und Koordination seitens der Führung des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie erhalten werde, um die wissenschaftliche und technologische Forschung im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt immer wirksamer und praktikabler zu gestalten und so zur Bewirtschaftung und rationellen Nutzung der natürlichen Ressourcen, zum Umweltschutz, zur Reaktion auf den Klimawandel und zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung des Landes beizutragen. Vizeminister Tran Quy Kien beauftragte die Abteilung für Wissenschaft und Technologie des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt außerdem damit, in naher Zukunft als zentrale Anlaufstelle für die Koordination mit den entsprechenden Einheiten der beiden Ministerien zu fungieren, um einen Koordinierungsrahmen zu entwickeln, mit dem sich in der kommenden Zeit wichtige Aufgaben wirksam umsetzen und die Ausrichtung der beiden Ministerien koordinieren lässt.
[Anzeige_2]
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet die Sitzung des Ständigen Ausschusses des Regierungsparteikomitees](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/23/8e94aa3d26424d1ab1528c3e4bbacc45)
![[Foto] Generalsekretär To Lam nimmt am 80. Jahrestag des traditionellen Tages des Kultursektors teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/23/7a88e6b58502490aa153adf8f0eec2b2)
Kommentar (0)