Die Vietnam News Agency (VNA) stellt respektvoll den Inhalt der Grundsatzerklärung von Generalsekretär To Lam vor: „Vietnams Vision für die ASEAN-Region, Vietnams Außenpolitik und internationale Integration im Zeitalter der nationalen Entwicklung“.
„ Sehr geehrter Generalsekretär der ASEAN, Kao Kim Hourn,
Meine Damen und Herren,
1. Ich freue mich, dass ich während meines Staatsbesuchs in Indonesien die Gelegenheit habe, das ASEAN-Sekretariat – die ständige Vertretung der ASEAN – offiziell zu besuchen und dort zu sprechen. Dort finden die Treffen, Gipfeltreffen und Konferenzen der ASEAN auf allen Ebenen zwischen der ASEAN und ihren Partnern statt und die Staats- und Regierungschefs der ASEAN treffen viele wichtige Entscheidungen, die zur Entwicklung und Zukunft der südostasiatischen Region und der Welt beitragen.
Ich möchte dem Generalsekretär, den Leitern und Mitarbeitern des ASEAN-Sekretariats sowie den Botschaftern und Vertretern der diplomatischen Vertretungen hier meinen aufrichtigen Dank für den herzlichen Empfang aussprechen, der mir und der vietnamesischen Delegation bereitet wurde. Ich weiß, dass sich heute im Auditorium viele renommierte Wissenschaftler und Forscher befinden, von denen viele wichtige Beiträge zur Entwicklung der ASEAN und der Beziehungen zwischen Vietnam und Indonesien geleistet haben und leisten. Ich sende Ihnen respektvoll meine besten Wünsche und Grüße.
Meine Damen und Herren,
2. Sobald wir das wunderschöne „Land der tausend Inseln“ betraten, sahen wir überall die strahlenden Augen und das freundliche und liebevolle Lächeln der Indonesier, was uns das Gefühl gab, die Heimat eines Blutsbruders mit vielen Ähnlichkeiten und Nähe zu besuchen. Indonesien ist berühmt für seine vielfältige Kultur, die Schnittstelle vieler großer Zivilisationen und Religionen in der Region, die sich vom Indischen Ozean bis zum Pazifischen Ozean erstreckt. Majestätische Natur, kombiniert mit alten architektonischen Werken voller spiritueller und kultureller Werte und einzigartiger und beeindruckender moderner Architektur, hat es zu einem attraktiven Reiseziel für Touristen aus aller Welt und Vietnam gemacht.
Indonesien ist auch für seine überregionalen Ideen bekannt, in denen Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Eigenständigkeit und Blockfreiheit zu den außenpolitischen Grundsätzen Indonesiens geworden sind. Inspiriert durch meine Reise in dieses Land und das Eintauchen in die äußerst herzliche, freundliche und vereinte Atmosphäre im ASEAN-Sekretariat möchte ich einige Gedanken zur wichtigen Rolle der ASEAN im aktuellen Kontext der Regionen Asien-Pazifik und Indischer Ozean mit Ihnen teilen; zur Außenpolitik und internationalen Integration Vietnams im Zeitalter der nationalen Entwicklung sowie zu unseren Bemühungen, zu Frieden, Stabilität und Entwicklung der ASEAN, der Region und der Welt beizutragen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
3. In den letzten Jahrzehnten, insbesondere seit der COVID-19-Pandemie, haben die Welt und die Region rasante Entwicklungen erlebt, die zu epochalen Veränderungen geführt haben. Drei große Trends prägen die Zukunft:
Erstens: Die Neugestaltung der Weltlage hin zu einer multipolaren und multizentrischen Welt, in der der strategische Wettbewerb und die Trennung zwischen den großen Ländern immer heftiger werden, stellt die internationale Nachkriegsordnung und die ASEAN vor beispiellose Chancen und Herausforderungen.
Zweitens führt die explosive Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, insbesondere neuer Technologien wie künstliche Intelligenz, Quantentechnologie, Blockchain, synthetische Biologie usw., zu grundlegenden Veränderungen im kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und sozialen Leben der gesamten Menschheit, jeder Nation und jedes Menschen.
Drittens erfordern die immer tiefgreifenderen Auswirkungen nicht-traditioneller Sicherheitsherausforderungen wie Klimawandel, Ressourcenverknappung, Epidemien, Cybersicherheit, Alterung der Bevölkerung usw., dass die Länder ihre Entwicklungsmethoden und ihre Zusammenarbeit in der globalen Governance anpassen.
Diese Trends wirken sich tiefgreifend auf alle Aspekte des globalen politischen, sicherheitspolitischen, wirtschaftlichen und sozialen Lebens aus und bringen sowohl Chancen als auch Herausforderungen für alle Länder und internationalen Organisationen mit sich, einschließlich ASEAN und Vietnam. Mehr denn je sind wir uns der Schwierigkeiten, Herausforderungen und Risiken für Frieden, Sicherheit und Stabilität bewusst. Spannungen und Konflikte zwischen Ländern haben ihren höchsten Stand der letzten 75 Jahre erreicht. Die globale Sicherheit wird zunehmend instabil; fast 15 % der Weltbevölkerung leben derzeit in Konfliktgebieten. Die internationale Zusammenarbeit und multilaterale Institutionen stehen vor beispiellosen Herausforderungen, da das Vertrauen zwischen den Ländern allmählich durch Konfrontation und Misstrauen ersetzt wird. Der offene Multilateralismus, der durch den starken Globalisierungsprozess der letzten drei Jahrzehnte gefördert wurde, erodiert. Die zunehmend komplexe Verflechtung traditioneller und nicht-traditioneller Sicherheitsherausforderungen hat das Sicherheits- und Entwicklungsumfeld der Region Asien-Pazifik, einschließlich Südostasien und der ASEAN-Mitgliedsländer, komplexer und unvorhersehbarer gemacht als je zuvor. Wie ASEAN-Generalsekretär Kao Kim Hourn Ende Februar auf dem zweiten ASEAN-Zukunftsforum in Hanoi erklärte, ist die Welt heute von „Wettbewerb, Konfrontation, gegenseitiger Herausforderung und Fragmentierung“ geprägt.
Ich bin jedoch davon überzeugt, dass Herausforderungen und Schwierigkeiten immer auch Chancen bergen oder bieten. Schwierigkeiten zwingen Länder, einander näher zu kommen, um gemeinsame Herausforderungen zu bewältigen. Gleichzeitig eröffnen sie der ASEAN auch seltene Gelegenheiten, sich zu erheben und ihre neue Position zu behaupten, die auf Prinzipien, gemeinsamen Werten und Errungenschaften nach fast 60 Jahren Entwicklung basiert. Genauer gesagt sind Schwierigkeiten und Herausforderungen die treibende Kraft für Innovation. Die historische Erfahrung Vietnams zeigt: Ohne die Schwierigkeiten und Herausforderungen der 1980er Jahre hätten wir nicht die Innovationskraft und das heutige Vietnam. Unser geliebter Präsident Ho Chi Minh riet einst: „Nichts ist schwierig, nur die Angst vor der Unbeständigkeit, Berge abtragen und Meere auffüllen – Entschlossenheit wird es möglich machen.“ Dies ist die Gelegenheit und die Zeit für uns, weiterhin und noch stärker innovativ zu sein. Daher müssen wir Schwierigkeiten und Herausforderungen entschlossen und geschlossen begegnen, die Zusammenarbeit weiter fördern, Innovationen anregen und neue, nachhaltige Wachstumsimpulse für die gesamte ASEAN-Gemeinschaft, für jedes ASEAN-Mitgliedsland und die ASEAN-Partner schaffen.
Meine Damen und Herren,
4. Rückblickend auf die fast 60-jährige Geschichte der ASEAN haben wir viele wertvolle Lektionen gelernt, insbesondere über den Geist der Eigenständigkeit, Eigenständigkeit und strategischen Autonomie. Ich möchte Ihnen drei typische Geschichten über die historischen Entscheidungen der ASEAN erzählen, die Wendepunkte in der Entwicklung der Region darstellten.
Das erste Ereignis war die regionale Finanzkrise Ende der 1990er Jahre. Die weitreichenden Auswirkungen der Krise warfen damals Fragen nach der tatsächlichen Wirksamkeit und den Aussichten der regionalen Wirtschaftsintegration auf; viele schätzten sogar vorschnell, dass sich ASEAN aus der Region zurückziehen und eine protektionistische „Mauer“ errichten würde. Doch die damalige Entscheidung von ASEAN war das genaue Gegenteil. Während der Krise wurde sich ASEAN der gegenseitigen Abhängigkeit und Verflechtung ihrer Volkswirtschaften stärker bewusst. Von der Entscheidung, den Integrationsfahrplan in der ASEAN-Freihandelszone zu beschleunigen, bis hin zu den Bemühungen, den freien Verkehr von Waren, Dienstleistungen und Investitionen zu fördern – diese richtigen Entscheidungen haben maßgeblich dazu beigetragen, dass ASEAN Schwierigkeiten überwunden hat und heute zu einem Zentrum von Freihandelsabkommen geworden ist, das 30 % der Weltbevölkerung und 32 % des globalen BIP umfasst.
Die zweite Geschichte ist die Entscheidung der ASEAN, die Bildung der Gemeinschaft im Jahr 2015 zu beschleunigen und den Fortschritt im Vergleich zum ursprünglichen Fahrplan um 5 Jahre zu verkürzen. Dies ist eine starke und zeitgemäße Entscheidung, die 2007 vor dem Hintergrund der dringenden Notwendigkeit getroffen wurde, die Konnektivität der ASEAN zu verbessern, um mit dem Trend der Globalisierung und der zunehmend tieferen Integration Schritt zu halten. Die ASEAN-Charta, die 2008 in Kraft trat, schuf einen umfassenden rechtlichen und institutionellen Rahmen für die Konnektivität der ASEAN. Die Geburt der ASEAN-Gemeinschaft am 31. Dezember 2015 war ein neuer qualitativer Schritt für die ASEAN auf allen drei Säulen: (1) Politik – Sicherheit; (2) Wirtschaft und (3) Kultur – Gesellschaft. Die ASEAN ist heute eine Gemeinschaft von 10 in Vielfalt vereinten Nationen. Sie ist die fünftgrößte Volkswirtschaft der Welt mit einer führenden Wachstumsrate. Sie ist das Zentrum regionaler und globaler Konnektivitätsprozesse. Sie ist eine Brücke des Dialogs und der Zusammenarbeit für Frieden und Entwicklung in der Region und trägt aktiv zur Gestaltung einer neuen Weltordnung bei.
Abschließend die Geschichte der außerordentlichen Anstrengungen der ASEAN zur Überwindung der COVID-19-Pandemie. Angesichts der beispiellosen Herausforderungen durch den Ausbruch hat die ASEAN ihre gesamte Stärke mobilisiert und die Notwendigkeit einer kooperativen Reaktion zu einem gemeinsamen Nenner nationaler Interessen gemacht, um gemeinsam die Stabilität der ASEAN-Aktivitäten zu wahren und die Dynamik des Gemeinschaftsaufbaus aufrechtzuerhalten. Inmitten der düsteren Weltwirtschaftslage erweist sich die ASEAN mit einem prognostizierten Wachstum von 4,7 % im Jahr 2025 weiterhin als positiver Lichtblick. Um neue Wachstumstreiber zu nutzen, werden dringend eine Reihe von Kooperationsrahmen geschaffen, um die Wettbewerbsvorteile der ASEAN zu stärken und neue Kooperationstrends in der Region zu gestalten und voranzutreiben.
5. Die oben genannten Geschichten zeugen von den Grundwerten, die ASEAN in den letzten fast sechs Jahrzehnten erfolgreich gemacht und seine Identität geprägt haben. Solidarität, Eigenständigkeit, Zusammenarbeit und Einheit in der Vielfalt sind auch im gegenwärtigen volatilen Kontext der Schlüssel zum Erfolg von ASEAN. Das Aufkommen immer neuer Herausforderungen mit vielschichtigen und weitreichenden Auswirkungen erfordert von ASEAN einen kreativen, flexiblen und innovativen Ansatz, auch im Entscheidungsprozess. Konsens und Solidarität bedeuten nicht, sich immer in einer sicheren Zone für alle Beteiligten zu befinden. Im Gegenteil, die Mitglieder der ASEAN-Familie müssen es wagen, zum Gemeinwohl zu denken, zu handeln und zu handeln. Das ist die wahre Bedeutung und der wahre Wert von Konsens und Solidarität.
6. ASEAN tritt in eine neue Entwicklungsphase ein und wird mit Sicherheit stark wachsen und bis 2030 die viertgrößte Volkswirtschaft der Welt werden. Mit einem Verbrauchermarkt von mehr als 800 Millionen Menschen wird es auch ein Zentrum für Technologie, digitale Wirtschaft und Innovation sein. Die digitale Wirtschaft von ASEAN wird schnell wachsen und voraussichtlich bis 2030 die 1.000-Milliarden-USD-Marke erreichen.
Angesichts der aktuellen komplexen Veränderungen braucht ASEAN nicht nur Solidarität, Konsens und Einigkeit, sondern auch bahnbrechendes Denken, klare Strategien, umsetzbare Fahrpläne, konzentrierte Ressourcen und entschlossenes Handeln, um die Errungenschaften effektiv und nachhaltig zu erhalten und zu fördern und seine Bedeutung und zentrale Stellung zu festigen. Ich habe einige Überlegungen dazu, wie wir bei der Förderung der strategischen Werte von ASEAN Durchbrüche erzielen und das Ansehen und die Rolle von ASEAN in der Zukunft stärken können.
Erstens: Strategische Autonomie und Flexibilität müssen gewährleistet werden, um die Anpassungsfähigkeit und Reaktionsfähigkeit auf Herausforderungen und schnelle Veränderungen im Kontext des strategischen Wettbewerbs zu verbessern. ASEAN muss die Solidarität innerhalb des Blocks verantwortungsvoller koordinieren. Dies ist ein entscheidender Faktor, um auf externen Druck zu reagieren und im Kontext des zunehmend härteren strategischen Wettbewerbs zwischen den Großmächten eine unabhängige und ausgewogene Stimme zu bewahren. Dementsprechend muss ASEAN den Konsens durch Konsultation, Dialog und die Verflechtung der Interessen der Mitglieder stärken, das Gemeinschaftsbewusstsein stärken und jedes Mitgliedsland proaktiver und positiver nach gemeinsamen Nennern in den Interessen, der Identität und den Werten von ASEAN suchen.
Zweitens: Die ASEAN muss ihre wirtschaftliche Unabhängigkeit stärken, die Vorteile der ASEAN als großer und potenzieller Wirtschaftsraum nutzen und fördern, um in der globalen Lieferkette zum strategischen Produktionszentrum der Welt aufzusteigen. Die ASEAN muss bei Entwicklungslösungen kreativer sein und neue Ansätze zur Förderung neuer Wachstumstreiber entwickeln, insbesondere in den Bereichen Innovation, Wissenschaft und Technologie, digitale Transformation, grüne Wirtschaftsentwicklung, Kreislaufwirtschaft, erneuerbare Energien und hochwertige Personalentwicklung. Außerdem muss die ASEAN ein Gleichgewicht zwischen Wirtschaftswachstum und grüner, inklusiver und nachhaltiger Entwicklung gewährleisten. Sie muss zum Zentrum bahnbrechender technologischer Initiativen werden und wissenschaftliche Forschung in praktische und effektive Anwendungen für die sozioökonomische Entwicklung umsetzen.
Drittens: Die Identität und die Werte der ASEAN weiter fördern. Die kulturelle Vernetzung und der zwischenmenschliche Austausch stärken und die Werte der ASEAN wie Konsens, Harmonie und Respekt für Unterschiede fördern. Den „ASEAN-Weg“ – ein wertvolles kulturelles Erbe – in den Entscheidungsprozessen der Vereinigung bewahren und fördern, insbesondere indem der Mensch im Mittelpunkt steht und als Ziel und treibende Kraft nachhaltiger Entwicklung gilt. Angesichts der schwerwiegenden Auswirkungen von Ernährungssicherheit, Energiesicherheit und Klimawandel auf das Leben der Menschen besteht die Mission der ASEAN darin, in allen Aspekten umfassend vorbereitet zu sein, um sich unter allen Umständen proaktiv anpassen zu können und den Menschen ein stabiles und erfolgreiches Leben zu gewährleisten.
Viertens: Die Wirksamkeit der Entwicklung von Verhaltensstandards zur Regelung und Steuerung der Beziehungen zwischen den Ländern der Region auf der Grundlage der Prinzipien von Ausgewogenheit, Inklusivität und für beide Seiten vorteilhafter Zusammenarbeit muss verbessert werden. Gleichzeitig muss die Substanz der Umsetzung von Initiativen und Kooperationsverpflichtungen sichergestellt werden. Angesichts zunehmender strategischer Spannungen zwischen den großen Ländern muss ASEAN in Verhalten und Handeln Solidarität zeigen, seine zentrale Rolle wahren, seine Rolle als Bindeglied und Brücke stärken, die Parteien zur Teilnahme an ASEAN-geführten Mechanismen ermutigen, eine Plattform für Dialog und gute Zusammenarbeit schaffen, die Zusammenarbeit fördern und Stabilität und Frieden für die Region und die Welt sichern, indem die Einhaltung der von den ASEAN-Mechanismen festgelegten Grundsätze und Prinzipien sichergestellt wird. Insbesondere muss ASEAN den „ASEAN-Weg“ proaktiver nutzen, um langfristige und nachhaltige Lösungen für Probleme innerhalb und außerhalb Südostasiens zu finden.
Fünftens: Konzentrieren Sie sich gemeinsam auf die Lösung interner Probleme, um Myanmar bei der Stabilisierung und Entwicklung zu helfen und Osttimor dabei zu unterstützen, bald ein vollwertiges Mitglied der ASEAN zu werden.
Sehr geehrte Damen und Herren,
7. Vietnam ist stolz auf seinen internationalen Integrationsprozess der letzten 30 Jahre. ASEAN ist dabei Ausgangspunkt und Voraussetzung für Vietnams zunehmende Integration in die Region und die Welt. Vietnam, einst isoliert und unter Embargo, unterhält heute diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern und ist Mitglied in über 70 regionalen und internationalen Foren und Organisationen. Das Netzwerk von Freihandelsabkommen (FTAs), das Vietnam mit über 60 Ländern und Volkswirtschaften unterzeichnet und umgesetzt hat, hat dazu beigetragen, dass Vietnam zu den 40 größten Volkswirtschaften der Welt und zu den 20 führenden Volkswirtschaften der Welt hinsichtlich der Anziehung ausländischer Investitionen und des Handelsvolumens gehört.
Bis heute hat Vietnam umfassende Partnerschaften, strategische Partnerschaften und umfassende strategische Partnerschaften mit 35 Ländern aufgebaut, darunter alle ASEAN-Mitglieder und wichtige ASEAN-Partner. Es kann bestätigt werden, dass die Zusammenarbeit mit den ASEAN-Mitgliedern und dem ASEAN-Partnernetzwerk einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung eines friedlichen, stabilen und günstigen Umfelds für die Entwicklung und den zunehmenden Wohlstand Vietnams geleistet hat, einen Raum für die Entwicklung Vietnams mit großem Potenzial eröffnet und Vietnam dabei geholfen hat, sein Ansehen, seine Rolle und seine internationale Position zu stärken.
Als verlässliches, aktives und verantwortungsbewusstes Mitglied der Region und der Welt hat sich Vietnam bemüht, Ressourcen und Informationen zu den wichtigsten Kooperationsmechanismen der Region und der Welt beizutragen. Vietnams Beiträge als nichtständiges Mitglied des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, Mitglied des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen und wichtiger regionaler Kooperationsmechanismen wie dem ASEAN-Regionalforum (ARF), dem Ostasiengipfel (EAS), dem Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsforum (APEC) und als dreimaliger ASEAN-Vorsitz (1998, 2010, 2020) wurden von internationalen Freunden anerkannt und hoch geschätzt. Vietnam ist sich bewusst, dass mit der Stärkung seiner Position auch eine größere Verantwortung gegenüber der ASEAN-Familie, regionalen Freunden und Fragen von gemeinsamem Interesse für die internationale Gemeinschaft einhergeht.
Diese großen und historischen Errungenschaften bilden eine wichtige Grundlage für Vietnams Eintritt in eine neue Ära, eine Ära der nationalen Entwicklung. Vietnam ist entschlossen, das Ziel eines bahnbrechenden Wachstums von 8 % im Jahr 2025 und eines zweistelligen Wachstums in den darauffolgenden Jahren zu verfolgen und das Land bis 2030 in ein modernes Industrieland und bis 2045 in ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen zu verwandeln. Wir verbinden eine schnelle und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung mit der Innovation von Wachstumsmodellen zur Verbesserung von Qualität, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit mit Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation als treibende Kräfte. Gleichzeitig stellen wir weiterhin den Menschen in den Mittelpunkt, die treibende Kraft der Entwicklung, und bauen einen Rechtsstaat auf – vom Volk, durch das Volk und für das Volk.
In der neuen Ära der Entwicklung setzt Vietnam seine Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und Entwicklung, der Multilateralisierung und der Diversifizierung der Beziehungen weiterhin standhaft und konsequent um. Es ist ein Freund, ein verlässlicher Partner, ein aktives und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft und integriert sich proaktiv und umfassend in die internationale Gemeinschaft. Vietnam ist bereit, einen aktiveren und proaktiveren Beitrag zur Weltpolitik, zur Weltwirtschaft und zur menschlichen Zivilisation zu leisten.
Da wir eine friedliebende Nation sind, glauben wir auch, dass Frieden die Grundlage für Entwicklung ist. Getreu der heroischen und humanen Tradition der Nation „Zwei Länder in freundschaftlichen Beziehungen verbinden, das Feuer des Krieges für immer löschen“, „Grausamkeit durch Gerechtigkeit besiegen, Gewalt durch Menschlichkeit ersetzen“ hält Vietnam beharrlich an der Verteidigungspolitik der „vier Neins“ fest: (1) Keine Teilnahme an Militärbündnissen; (2) Kein Bündnis mit einem Land, um ein anderes zu bekämpfen; (3) Keine Erlaubnis für andere Länder, Militärstützpunkte zu errichten oder Territorium für den Kampf gegen ein anderes Land zu nutzen; (4) Keine Anwendung von Gewalt oder Androhung von Gewalt in den internationalen Beziehungen. Vietnam unterstützt stets standhaft die Achtung der Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts, unterstützt nachdrücklich die Beilegung von Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln und lehnt einseitige Maßnahmen, Machtpolitik sowie die Anwendung oder Androhung von Gewalt in den internationalen Beziehungen ab.
8. Seit Beginn der Öffnung und Integration haben wir ASEAN stets als einen multilateralen Kooperationsmechanismus betrachtet, der direkt mit Vietnam verbunden ist und für Vietnam von größter Bedeutung ist. In den letzten drei Jahrzehnten seit seinem ASEAN-Beitritt 1995 hat Vietnam der Festigung und Stärkung der Beziehungen zu den Nachbar- und Regionalländern höchste Priorität eingeräumt und alle Anstrengungen unternommen, um zum Aufbau einer vereinten, starken und eigenständigen ASEAN-Gemeinschaft beizutragen und so seine internationale Position als Mitglied der ASEAN-Familie zu stärken. Vietnams außenpolitische Priorität wird in der kommenden Zeit darin bestehen, mit ASEAN zusammenzuarbeiten, um weiterhin eine starke, vereinte Gemeinschaft aufzubauen und so zu Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Region beizutragen.
Vietnam und ASEAN stehen an einem neuen historischen Ausgangspunkt und verfolgen ehrgeizige Ziele. Auf dem weiteren Entwicklungsweg mit neuen Erwartungen für ASEAN ist sich Vietnam seiner Verantwortung bewusst, proaktiv mitzuwirken und mehr zur gemeinsamen Arbeit beizutragen, getreu dem Motto „Kreativität im Denken, Innovation im Ansatz, Flexibilität in der Umsetzung, Effektivität im Ansatz und Entschlossenheit im Handeln“. Vietnam wird eng mit den ASEAN-Mitgliedern zusammenarbeiten, um zur Ausschöpfung von Potenzialen und zur Lösung von Herausforderungen beizutragen. Dazu gehören die Bemühungen um den Aufbau einer regionalen Struktur, die integrativ, nachhaltig und in Politik, Sicherheit, Wirtschaft, Handel, Kultur, Gesellschaft und im zwischenmenschlichen Austausch vernetzt ist. Gleichzeitig fördert es ein Verhalten auf Grundlage der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts als besten und grundlegendsten Weg zur Gewährleistung von Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Region und der Welt.
Vietnam wird weiterhin mit den ASEAN-Ländern zusammenarbeiten, um die historische Mission der ASEAN zu verwirklichen und die Erfolgsgeschichten der ASEAN zu verbreiten. Für die Mitgliedsländer ist es eine Geschichte der Solidarität, des Zusammenhalts, der gegenseitigen Unterstützung, der Eigenständigkeit, der strategischen Autonomie und der erfolgreichen Umsetzung der ASEAN-Gemeinschaftsvision 2045 zum praktischen Nutzen der Mitgliedsländer und der Gemeinschaft. Für die Region ist es eine Geschichte der umfassenden und weitreichenden Partnerschaft zwischen der ASEAN und ihren Partnern im Geiste des guten Willens, der Verantwortung, des gegenseitigen Respekts und des gegenseitigen Nutzens, im Streben nach Frieden, Sicherheit, Stabilität, Wohlstand und nachhaltiger Entwicklung. Für die Welt ist die ASEAN eine Geschichte der Hoffnung und Inspiration und ein erfolgreiches Integrationsmodell, das Vertrauen und Motivation für Solidarität und Entwicklungszusammenarbeit in vielen Teilen der Welt bringt, regionale Anliegen mit globalen Anliegen verbindet, eine Resonanzkraft für die wirksame Bewältigung globaler Probleme schafft und das gemeinsame Streben nach Frieden und Entwicklung verwirklicht.
Ich wünsche dem Herrn Generalsekretär, meinen Damen und Herren, Gesundheit, Glück und Erfolg.
Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit .
Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/phat-bieu-chinh-sach-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-le-ky-niem-30-nam-viet-nam-gia-nhap-asean-387422.html
![[Foto] Generalsekretär To Lam nimmt am 80. Jahrestag des traditionellen Tages des Kultursektors teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/23/7a88e6b58502490aa153adf8f0eec2b2)
Kommentar (0)