Thai Nguyen: Bereitstellung von 50 Milliarden VND zur Unterstützung der Überwindung der Folgen von Überschwemmungen

Am 9. Oktober unterzeichnete der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Thai Nguyen, Pham Hoang Son, eine Entscheidung zur Zuweisung von Mitteln (Phase 1) an Einheiten und Ortschaften, um die Folgen der Überschwemmungen zu überwinden.

Genosse Dinh Quang Tuyen, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterlandsfront der Provinz Thai Nguyen , erhielt Unterstützung von der Gewerkschaft der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik.

Konkret stellte das Volkskomitee der Provinz Thai Nguyen gemäß Beschluss Nr. 1438/QD-UBND vom 9. Oktober 2025 Mittel aus der zentralen Haushaltsreserve für das Jahr 2025 bereit, um Einheiten und Ortschaften bei der Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen zu unterstützen. Insgesamt wurden 46 Einheiten und Ortschaften mit Mitteln in Höhe von 50 Milliarden VND unterstützt.

Die niedrigste Zuteilungsstufe beträgt 500 Millionen VND, die höchste 3 Milliarden VND.

Davon erhielten 16 Gemeinden und Bezirke 500 Millionen VND, darunter: Thanh Cong, Tich Luong, Bach Quang, Vo Tranh, Duc Xuan, Xuan Duong, Than Sa, Thanh Thinh, Trung Hoi, Quyet Thang, Tan Ky, Ba Xuyen, Kim Phuong, Nghinh Truong, Thuong Minh und Sang Moc;

Es gibt 19 Gemeinden und Bezirke mit 1 Milliarde VND, darunter: Nam Hoa, Trai Cau, Diem Thuy, Phu Binh, Tan Khanh, Tan Thanh, Van Xuan, Trung Thanh, Na Ri, Ba Be, Cho Moi, Van Lang, Con Minh, Dong Hy, Tan Cuong, Hop Thanh, Quang Son, An Khanh, Vinh Thong;

Es gibt 10 Gemeinden, Bezirke und Einheiten, denen 2 Milliarden VND zugeteilt wurden, darunter: Gia Sang, Linh Son, Quan Trieu, Dan Tien, Trang Xa, Vo Nhai, La Hien, Van Han, Provinzpolizei und Provinzmilitärkommando;

Dem Bezirk Phan Dinh Phung wurden 3 Milliarden VND zugeteilt.

Das Volkskomitee der Provinz beauftragte das Finanzministerium mit der Zuteilung von Geldern und der Anleitung der Einheiten und Orte bei der ordnungsgemäßen Verwendung. Die Einheiten und Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke sind für die ordnungsgemäße Verwaltung und Verwendung der Gelder verantwortlich. Sie müssen den richtigen Verwendungszweck, die richtigen Themen, die Bekanntmachung, die Vermeidung von Verlusten und Negativität usw. sicherstellen.

Quelle: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/thai-nguyen-phan-bo-50-ty-dong-ho-tro-khac-phuc-hau-qua-do-mua-lu-gay-ra-3b45243/