Sublimierung der Volksmusik auf internationaler Bühne

Im Zeitalter der Integration sind Geschichten von Künstlern, die mit vietnamesischer Musik die internationale Bühne „erobern“, nichts Ungewöhnliches mehr, wie etwa Phuong My Chis Reise zu Sing!Asia 2025. Die Sängerin ist eine der jungen Künstlerinnen mit Nationalstolz, die nach und nach ihre musikalische Persönlichkeit zur Geltung bringt und dazu beiträgt, die Schönheit der vietnamesischen Kultur auf dem globalen Unterhaltungsmarkt bekannt zu machen.

Báo Sài Gòn Giải phóng•11/07/2025

Vietnamesische Marke bei Sing!Asia 2025

Sing!Asia 2025 ist ein regionales Musikprogramm in Asien, das in China stattfindet und talentierte junge Sänger aus Thailand, Japan, Indonesien, Singapur, Malaysia usw. zusammenbringt. Dieser musikalische Spielplatz ist nicht nur ein Ort, an dem Künstler ihre Gesangskünste unter Beweis stellen können, sondern auch ein Treffpunkt für verschiedene Kulturen, an dem die nationale Identität durch Musik zum Ausdruck kommt – eine Sprache ohne Grenzen.

Phuong My Chi vertritt Vietnam im Wettbewerb mit Teilnehmern aus anderen Ländern. Ursprünglich als Kind bekannt, hat sich Phuong My Chi im Laufe ihrer Musikkarriere, insbesondere in der traditionellen Musik, weiterentwickelt. Als sie ihre Teilnahme am Wettbewerb bestätigte, sagte die Sängerin: „Jeder Auftritt auf der Bühne ist für mich eine wertvolle Gelegenheit, meinen internationalen Freunden zu zeigen, dass Vietnam ein wunderschönes, kulturell reiches und sehr gastfreundliches Land ist.“

Phuong My Chi beeindruckte in der Sendung Sing!Asia 2025 mit dem Lied Bong phu hoa, das stark vietnamesisch geprägt ist.

Ihre Auftritte bei Sing!Asia 2025 beeindruckten durch ihre starke vietnamesische Volkskultur und ernteten viel positive Resonanz mit den Werken Buon Trang, Rock Hat Gao, dem Mashup Ly Bac Bo und Day Xe Bo (ein Lied, das speziell für Phuong My Chi komponiert wurde). Und kürzlich hinterließ das Lied Bong Phu Hoa einen tiefen Eindruck im Programm. Bong Phu Hoa wurde von The Story of a Nam Xuong Girl inspiriert – einem herausragenden Werk der vietnamesischen Literatur, einer Kombination aus zeitgenössischer Musik und traditionellem Kulturgeist, sanft und doch tiefgründig, vertraut und doch neu.

Insbesondere sang die junge Sängerin einen Teil des Liedes auf Chinesisch, wobei sie ihren anmutigen Ton und ihre ausdrucksstarke Stimme beibehielt und das Publikum überraschte und begeisterte. Ihre Übersetzung eines Teils der Darbietung in eine Fremdsprache zeigt ihr Bemühen, eine Verbindung herzustellen, ohne den Wert der vietnamesischen Identität zu schmälern, sondern auch, den Geist international zu verbreiten.

Der Vertreter von Phuong My Chi sagte: „Als sie zum Wettbewerb kam, setzte sich Chi von Anfang an das Ziel, das Image der vietnamesischen Kultur international bekannt zu machen. Sie ist sich sehr bewusst, dass es ein Privileg ist, die Unterstützung und Liebe des Publikums zu erhalten, und der Künstler muss dieses Privileg so nützlich wie möglich nutzen.“

Vietnamesische Identität auf dem Weltmusikmarkt

Es ist nichts Neues, dass einheimische Künstler versuchen, die Weltmusikszene zu erobern, wie beispielsweise Dan Truong, Ha Tran und Ho Quynh Huong, die den Schritt ins Ausland wagten, um Alben zu veröffentlichen und Musik im Ausland zu machen. Tatsächlich stehen einheimische Künstler, die in die Welt hinausgehen, vor vielen Herausforderungen. Eine davon ist, ihre Stärken und ihre musikalische Ausrichtung zu finden, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Auf einem von Natur aus wettbewerbsorientierten internationalen Musikmarkt haben vietnamesische Künstler große Anstrengungen unternommen, aber keinen wirklichen Durchbruch erzielt.

Phuong My Chi experimentiert auf der Bühne von Em xinh say hi mit der Kombination moderner Performance und Tuong-Kunst. Foto: NVCC

Heutzutage finden Künstler, insbesondere junge Künstler, allmählich einen effektiven Weg, das Weltpublikum zu erobern. Das heißt, sie nutzen Kompositionen, die von traditionellen kulturellen Farben durchdrungen sind und ihre eigenen einzigartigen Merkmale aufweisen. Insbesondere Werke, die Volksklänge mit modernem Stil verbinden.

Wir können die durchschlagenden Erfolge erwähnen, wie zum Beispiel: Bac Bling von Hoa Minzy, Let Mi tell you, See love von Hoang Thuy Linh... Der gekonnte Einsatz traditioneller Materialien in Musik und Kunst im Allgemeinen hat Aufmerksamkeit erregt und die Liebe und Auseinandersetzung mit der nationalen Kultur in den Herzen des Publikums, insbesondere junger Menschen, geweckt. Dies ist auch eine potenzielle Entwicklungsrichtung der vietnamesischen Musik, um ihre eigene Identität zu formen und selbstbewusst weit auf der Weltmusikkarte zu gelangen.

Egal wie weit Phuong My Chis Reise bei Sing!Asia 2025 geht, was die junge Sängerin gezeigt und von der internationalen Öffentlichkeit unterstützt hat, hat die Ergebnisse und die richtige Richtung gezeigt, wenn sie der traditionellen Musik treu bleibt und ihren eigenen Charakter und ihre eigene Handschrift bekräftigt. Dies ist ein positives Signal für die jungen Künstler von heute, der vorherigen Generation zu folgen, aktiv Kunst zu schaffen und sich daran zu beteiligen und gleichzeitig die nationale Identität zu bewahren.

Kommentar (0)