Die Rolle gewählter Gremien bei der Aufsichtstätigkeit klar darlegen

Genosse Hoang Trung Dung – Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Ha Tinh – schlug vor, dass die Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung und des Volksrats die politischen Meinungen und die Rolle der gewählten Gremien klar zum Ausdruck bringen müssten.

Vorsitzender des Volksrats der Provinz – Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Hoang Trung Dung, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz Tran Tu Anh und stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Tran Dinh Gia leiteten die Konferenz.

Am Nachmittag des 8. September hielten die Delegation der Nationalversammlung und der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz eine Konferenz ab, um die Umsetzung des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte zu überprüfen. Außerdem trafen sie sich mit den Ständigen Ausschüssen der Volksräte der Bezirke, Städte und Gemeinden.

Genosse Hoang Trung Dung – Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats, Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Ha Tinh, leitete zusammen mit dem ständigen stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrats Tran Tu Anh und dem stellvertretenden Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Tran Dinh Gia die Konferenz.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, der Sekretär des Parteikomitees der Stadt, Duong Tat Thang, und der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Tran Van Ky, waren anwesend.

Die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen wird inhaltlich und formal erneuert.

Tran Dinh Gia, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinzen, berichtete auf der Konferenz über die Umsetzung des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte und sagte: „Sieben Jahre nach der Umsetzung des Gesetzes gibt es bei den Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen zahlreiche Neuerungen in Inhalt und Form; die Qualität und Wirksamkeit der Aufsichtstätigkeiten wurden zunehmend verbessert.“

Der stellvertretende Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz, Tran Dinh Gia, berichtete auf der Konferenz.

Die Abgeordneten der Nationalversammlung brachten zahlreiche Stellungnahmen zu den Richtlinienentwürfen der Partei und der Rechtspolitik des Staates ein und trugen so zur Vervollkommnung der Rechtsgrundlagen sowie zur Steigerung der Effektivität und Effizienz der Staatsführung bei. Die Delegation der Nationalversammlung schlug viele wichtige Inhalte und für die Wähler und die öffentliche Meinung interessante Themen vor und half der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung, eine Grundlage für die Prüfung und Auswahl „richtiger“ und „akkurater“ Fragen zu schaffen.

Von 2016 bis heute hat die Delegation der Provinznationalversammlung die Aufsicht über 13 Themen der Nationalversammlung und des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung in Ha Tinh organisiert; bei sechs Themen hat sie die Aufsicht und Untersuchung organisiert. Die Aufsichtstätigkeiten zur Beilegung von Beschwerden, Denunziationen und Petitionen der Bevölkerung wurden gewissenhaft und gemäß den Vorschriften durchgeführt. Die Arbeit zur Einholung des Vertrauensvotums der Nationalversammlung für die von der Nationalversammlung gewählten Amtsinhaber wurde demokratisch, öffentlich und transparent durchgeführt.

Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, und Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.

Während der Legislaturperiode 2016–2021 wurden 8 Resolutionen zum Aufsichtsprogramm des Provinzvolksrats, 104 Resolutionen zum Aufsichtsprogramm des Bezirksvolksrats und über 1.700 Resolutionen zum Aufsichtsprogramm des Gemeindevolksrats verabschiedet. Die Volksräte aller Ebenen hielten 66 thematische Aufsichtssitzungen ab; sie organisierten 6 Aufsichtssitzungen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats, 239 Aufsichtssitzungen des Ständigen Ausschusses des Bezirksvolksrats und 381 Aufsichtssitzungen des Ständigen Ausschusses des Gemeindevolksrats; sie organisierten 19 Aufsichtssitzungen der Ausschüsse des Provinzvolksrats, 368 Aufsichtssitzungen der Ausschüsse des Bezirksvolksrats und über 800 Aufsichtssitzungen der Ausschüsse des Gemeindevolksrats.

Der Ständige Ausschuss des Volksrats und die Ausschüsse des Volksrats führen regelmäßige und spezialisierte Überwachungs- und Untersuchungstätigkeiten zur Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen zu Beschwerden und Anzeigen durch. Die Ständigen Ausschüsse der Volksräte aller Ebenen führen regelmäßig eine spezialisierte Überwachung der Ergebnisse der Bearbeitung der Meinungen und Empfehlungen der Wähler durch und erstatten den Volksräten derselben Ebene darüber Bericht.

Lösungsvorschläge zur Verbesserung der Wirksamkeit von Überwachungsaktivitäten

Tran Tu Anh, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, betonte auf der Konferenz, dass die Monitoring-Aktivitäten einen wichtigen Beitrag zur Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsziele geleistet und von Wählern und Bevölkerung sehr geschätzt worden seien. Dennoch gebe es noch immer Einschränkungen und Mängel. Er forderte die Delegierten daher auf, Erfahrungen auszutauschen und sich auf Lösungsvorschläge und -empfehlungen zur Verbesserung der Qualität der Monitoring-Aktivitäten zu konzentrieren.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Tran Tu Anh, hielt auf der Konferenz eine Grundsatzrede.

Die an der Diskussion teilnehmenden Delegierten stellten Erfahrungen und Lösungen vor, beispielsweise: Es ist notwendig, den Inhalt der Aufsicht zu identifizieren und auszuwählen; die Auswahl der Aufsichtsbehörde und -einheit muss für das zu beaufsichtigende Thema repräsentativ und umfassend sein; ein Aufsichtskonzept zu entwickeln; die Berichterstattung über die Ergebnisse der Aufsicht muss Kommentare der beaufsichtigten Subjekte und der Mitglieder der Aufsichtsdelegation einholen; die Überwachung und Aufforderung zur Umsetzung der Empfehlungen des Ständigen Ausschusses und der Ausschüsse des Volksrats müssen aufmerksam verfolgt und regelmäßig durchgeführt werden …

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, schlug Lösungen vor, um die Wirksamkeit der Aufsichtstätigkeit des Volksrats zu verbessern.

Die Delegierten schlugen außerdem vor, dass es spezielle Regelungen und entsprechende Sanktionen für Delegierte des Volksrats geben sollte, die sich nicht oder nicht vollständig an den Aktivitäten der Delegierten beteiligen; das Gesetz über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte sollte dahingehend geändert werden, dass die Autorität der Aufsichtsdelegation gestärkt wird; der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinzen sollte regelmäßig Konferenzen organisieren, um mit den Volksräten auf Bezirksebene Erfahrungen zu studieren und auszutauschen …

Der Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats des Bezirks Loc Ha, Nguyen The Hoan, sagte, dass eine Koordinierung zwischen den Behörden und Einheiten, die Inspektions-, Aufsichts- und Prüfungsfunktionen ausüben, von der Provinz bis hinunter zur Basisebene erforderlich sei.

Einige Delegierte sagten, dass die Ausschüsse des Volksrats ihre beratende Rolle stärken müssten, um die Sitzungen des Volksrats gut zu organisieren. Sie müssten die Informations- und Propagandaarbeit in den Medien fördern, um eine größere Reichweite zu erzielen und die Aufmerksamkeit der Wähler und der Bevölkerung zu gewinnen. Außerdem müssten sie die Qualität der Teilnahme der Delegierten als Mitglieder thematischer Aufsichtsdelegationen verbessern. Außerdem bräuchten sie spezifischere Anleitungen für die Aufsichtstätigkeit der Delegationen und der einzelnen Delegierten des Volksrats.

Der Vorsitzende des Rechtsausschusses des Volksrats des Distrikts Cam Xuyen, Vu Dinh Cuong, schlug vor, das Gesetz über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte dahingehend zu ändern, dass die Autorität der Aufsichtsdelegation gestärkt wird.

Die Aufsichtstätigkeit muss in ihren Stellungnahmen klar zum Ausdruck kommen und die Rolle gewählter Gremien deutlich machen.

Zum Abschluss der Konferenz bekräftigte Genosse Hoang Trung Dung, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Ha Tinh, dass das Gesetz über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte eine positive Wirksamkeit fördere und zur Lösung dringender Probleme sowie zur Überwindung von Mängeln und Einschränkungen bei der staatlichen Verwaltungsarbeit in diesem Bereich beitrage.

Der Parteisekretär der Provinz und Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Hoang Trung Dung, schloss die Konferenz ab.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz schlug vor, dass die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und des Volksrats ihre Meinungen klar zum Ausdruck bringen und die Rolle gewählter Gremien verdeutlichen müsse. Da es sich um eine unabhängige Tätigkeit handele, müsse bei der Entstehung neuer Inhalte deren Natur gründlich geprüft werden, um eine Lösung zu finden. Die beratende Rolle der Ausschüsse des Volksrats bei der Aufsichtstätigkeit müsse gefördert werden.

Mehr thematische Besprechungen zur Behandlung dringender und neu auftretender Probleme; bei der Inspektions- und Überwachungsarbeit ist Flexibilität erforderlich.

Die Nationalversammlung und der Volksrat müssen mit dem Volkskomitee zusammenarbeiten, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen. Im Hinblick auf die Wählerkontakte ist es notwendig, den Dialog zu intensivieren und Foren zu schaffen, in denen die Wähler ihren Willen und ihre Wünsche zum Ausdruck bringen können. Der Schwerpunkt muss auf der Behandlung aktueller und sofort lösbarer Fragen liegen. Der Frageprozess in den Sitzungen muss die Themen und die dazugehörigen Standpunkte klar herausstellen.

Der Parteisekretär der Provinz und Vorsitzende des Volksrates der Provinz informierte auch über verschiedene politische Maßnahmen der Provinz. So werde sich Ha Tinh auf die Anziehung von Investitionen konzentrieren, schutzbedürftigen Gruppen in der Gesellschaft Aufmerksamkeit schenken und Verwaltungseinheiten zusammenlegen, ohne dabei die Führung zu übernehmen und hinterherzulaufen.

Thuy Duong

Quelle: https://baohatinh.vn/chinh-tri/the-hien-ro-vai-tro-cua-co-quan-dan-cu-trong-hoat-dong-giam-sat/253928.htm