Besichtigungsgebühr für die Bucht von Nha Trang

Am 23. August erklärte Dam Hai Van, Direktor des Nha Trang Bay Management Board (unter dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt), dass der Volksrat der Provinz Khanh Hoa soeben die Resolution Nr. 02 erlassen habe, die die Höhe der Gebührenerhebung sowie die Erhebung, Zahlung, Verwaltung und Verwendung von Gebühren für den Besuch der Sehenswürdigkeiten der Nha Trang Bay regelt. Die Resolution tritt am 25. August in Kraft; die Gebührenerhebung wird vom Nha Trang Bay Management Board durchgeführt. „Nachdem das Volkskomitee der Provinz die Resolution Nr. 02 umgesetzt hat, wird das Nha Trang Bay Management Board die Gebührenerhebung für den Besuch der Sehenswürdigkeiten der Nha Trang Bay gemäß den Vorschriften vornehmen“, sagte Van.

Touristen kehren nach einer Tour durch die Bucht von Nha Trang zurück.

Gemäß Beschluss Nr. 02 des Volksrates der Provinz umfasst das Gebiet der Gebührenerhebung die See- und Inselgebiete innerhalb der Grenzen der Nha Trang-Bucht (vom Kap Ke Ga bis zum Kap Cu Hin); ausgenommen sind streng geschützte Zonen gemäß der funktionalen Zonierung des Meeresschutzgebiets der Nha Trang-Bucht. Gegenstand der Gebührenerhebung sind Touristen, die mit Binnenschiffen auf den See- und Inselgebieten innerhalb der Grenzen der Nha Trang-Bucht reisen (ausgenommen streng geschützte Zonen).

Die Gebühr (ohne Unfallversicherung) für den Besuch der Sehenswürdigkeiten in der Bucht von Nha Trang beträgt: Route 1: Insel Hon Mieu (Tri Nguyen) 6.000 VND/Person/Fahrt; Route 2: Insel Hon Tam 8.000 VND/Person/Fahrt; Route 3: Insel Hon Tre (Vinpearl) 8.000 VND/Person/Fahrt; Route 4: Insel Hon Mot 8.000 VND/Person/Fahrt; Route 5: Insel Hon Mun 10.000 VND/Person/Fahrt; Route 6: Kombinierte Routen 40.000 VND/Person/Fahrt. Die Gebühreneinzugsbehörde darf 80 % der gesamten eingenommenen Gebühr für die Verwaltungsarbeit der Einheit einbehalten und die restlichen 20 % der eingenommenen Gebühr an den Staatshaushalt abführen.

Von der Gebühr befreit sind: Kinder unter 6 Jahren; Menschen mit Behinderungen; Kader, Beamte, öffentliche Angestellte, Streitkräfte, die bei Agenturen und Einheiten in der Provinz Khanh Hoa arbeiten und in der Bucht von Nha Trang eingesetzt sind; Kader, Arbeiter, Kapitäne, Besatzungsmitglieder, Reiseleiter, die bei Touristenattraktionen auf Inseln in der Bucht von Nha Trang arbeiten; Bürger mit Wohnsitz in der Provinz Khanh Hoa; Menschen in extrem benachteiligten Gemeinden in Berg- und abgelegenen Gebieten gemäß Regierungsprogramm 135; Menschen mit revolutionären Verdiensten; Menschen, die unter Sozialhilfe fallen; ältere Menschen, die vietnamesische Staatsbürger im Alter von 60 Jahren und älter sind.

Personen, die Anspruch auf eine Gebührenermäßigung von 50 % haben: Kinder von 6 bis unter 16 Jahren; Schüler von Universitäten, Hochschulen, Mittelschulen, Gymnasien, Junior High Schools und Grundschulen, für die die Schule Studienreisen organisiert; arme Haushalte.

THAI THINH

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/du-lich/202508/thu-phi-tham-quan-danh-lam-thang-canh-vinh-nha-trang-69311c5/