Die Kandidatin für Miss Grand Vietnam verwechselte Ba Trung mit Ba Trieu

Die Organisatoren von Miss Grand Vietnam 2024 entschuldigten sich beim Publikum für die Verwechslung der historischen Figuren Ba Trung und Ba Trieu in der Runde der Nationaltracht.

Am Abend des 30. Juli fand in Binh Thuan der Unterwettbewerb für nationale Kulturkostüme statt, bei dem 36 Teilnehmer Entwürfe vieler junger Autoren vorführten.

Der Auftritt der Kandidatin Bui Ly Thien Huong mit historischem Inhalt sorgte für Kontroversen. Video : Miss Grand Vietnam

Der Auftritt der Kandidatin Bui Ly Thien Huong mit einem Outfit namens   Trung Vuong   (Autor Nguyen Huy Hoang), MC erklärt das Kostüm, das vom Bild der Trung-Schwestern inspiriert ist, die auf einem Elefanten in die Schlacht reiten. Der Autor hat ein Modell des Elefanten aus handgefertigten Materialien erstellt und Räder angebracht, damit er sich auf der Bühne bewegen kann.

Während Bui Ly Thien Huong auftrat, spielten die Organisatoren einen Audioclip mit dem berühmten Zitat einer anderen historischen Persönlichkeit ab – Ba Trieu: „Ich möchte auf dem starken Wind reiten, auf den wilden Wellen schreiten, den Wal im Ostmeer töten, die Wu-Armee vertreiben, das Land zurückerobern und mich aus der Sklaverei befreien, aber ich werde mich nicht dazu herablassen, die Konkubine eines anderen zu sein.“

Viele Zuschauer des Livestreams entdeckten den Fehler und kommentierten, dass es sich um einen schwerwiegenden Fehler im Zusammenhang mit einer historischen Figur handele.

Am selben Abend erklärten die Organisatoren: „Wir entschuldigen uns und betrachten dies als eine Lektion. Beim Auftritt der Kandidaten entdeckten wir einen Fehler in diesem historischen Detail. Da die Sendung jedoch live übertragen wurde, konnten wir uns nicht sofort darum kümmern.“ Nach dem Ende des Wettbewerbsabends kündigten die Organisatoren an, den Fehler auf den Online-Plattformen zu beheben.

Der Wettbewerbsvertreter erklärte, dass die Organisatoren die Datei mit Ba Trieus Zitat in Bui Ly Thien Huongs Beitrag nicht freigegeben hätten. Am Abend des Hauptwettbewerbs habe das technische Personal jedoch trotzdem die falsche Audiodatei abgespielt.

Laut dem Buch   Berühmte vietnamesische Frauen   Herausgegeben und gesammelt von Le Minh Quoc. Lady Trieus richtiger Name war Trieu Thi Trinh. Sie wurde am 2. Oktober 226 in Quan An, Cuu Chan, dem heutigen Thieu Hoa, Provinz Thanh Hoa , in eine wohlhabende Familie hineingeboren. Seit ihrer Kindheit besaß sie einen starken Willen. Zu Beginn des 3. Jahrhunderts, während der zweiten Periode chinesischer Herrschaft (43–544), waren Trieu Thi Trinh und ihr Bruder angesichts des unterdrückerischen Regimes der Ngo-Dynastie im Süden entschlossen, das Land zu retten. Als Verwandte ihr rieten zu heiraten, antwortete sie mutig mit einem berühmten Ausspruch der Geschichte.

Hai Ba Trung ist der Name der Trung-Schwestern Trung Trac und Trung Nhi – Heldinnen des vietnamesischen Volkes. Der Geschichte zufolge erhoben sie sich zum Aufstand und stürzten die östliche Han-Regierung. Die Ära der beiden Damen lag zwischen der ersten und zweiten Periode der chinesischen Herrschaft in der vietnamesischen Geschichte.

Der Wettbewerb um die Nationaltracht war während der gesamten Miss Grand Vietnam-Saison ein Publikumsliebling. Das diesjährige Gewinnerkostüm wird für den Auftritt der vietnamesischen Schönheit bei der Miss Grand International 2024 ausgewählt, die im November in Thailand und Kambodscha stattfindet.

Der Wahlkampf zur Miss Grand Vietnam 2024 begann vor zwei Monaten. Die amtierende Schönheitskönigin Le Hoang Phuong wird beim Finale, das am 3. August in Binh Thuan stattfindet, ihre Nachfolgerin krönen.

Quelle: https://baoquangninh.vn/tiet-muc-thi-miss-grand-vietnam-nham-ba-trung-voi-ba-trieu-3311531.html