Übergabe der konsularischen Annahmebescheinigung an den indonesischen Generalkonsul in Ho-Chi-Minh-Stadt

Trao Giấy chấp nhận lãnh sự cho Tổng lãnh sự Indonesia tại TP. Hồ Chí Minh

Der Direktor der Konsularabteilung, Doan Hoang Minh, überreichte Frau Carolina Tinangon, der neuen indonesischen Generalkonsulin in Ho-Chi-Minh- Stadt, die konsularische Annahmebescheinigung. (Foto: Thanh Long)

In seiner Rede bei der Zeremonie gratulierte der Direktor der Konsularabteilung, Doan Hoang Minh, Frau Carolina Tinangon zu ihrer neuen Position und war überzeugt, dass die Generalkonsulin mit ihrer Erfahrung zur weiteren Förderung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Indonesien beitragen werde.

Der Direktor der Konsularabteilung bekräftigte, dass das Außenministerium (Konsularabteilung und Außenministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt) sowie die vietnamesischen Behörden das Generalkonsulat stets begleiten und günstige Bedingungen für den Abschluss der Amtszeit des neuen indonesischen Generalkonsuls in Vietnam schaffen werden.

Die Leiter der Konsularabteilung hoffen außerdem, dass die beiden Seiten weiterhin eng zusammenarbeiten werden, um die legitimen Rechte und Interessen der Bürger beider Länder zu schützen und den Austausch und das Reisen zwischen den beiden Ländern zu erleichtern.

Frau Carolina Tinangon dankte Direktor Doan Hoang Minh dafür, dass er sich die Zeit genommen hatte, die konsularische Annahmebescheinigung entgegenzunehmen und vorzulegen.

Der neue Generalkonsul brachte seine Freude über die positiven Entwicklungen in der traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern zum Ausdruck und bekräftigte, dass er alle Anstrengungen unternehmen werde, um die bilateralen Beziehungen in vielen Bereichen von beiderseitigem Interesse, einschließlich der konsularischen Zusammenarbeit, zu fördern.

Quelle: https://baoquocte.vn/trao-giay-chap-nhan-lanh-su-cho-tong-lanh-su-indonesia-tai-tp-ho-chi-minh-330297.html