Bereitstellung dringender Aufgaben und Lösungen zur Abschaffung der IUU-„Gelben Karte“

Das Regierungsbüro hat gerade die Schlussfolgerung des stellvertretenden Premierministers Tran Luu Quang auf der 8. Sitzung des Nationalen Lenkungsausschusses zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU) bekannt gegeben.

Laut dem Bericht des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung haben sich bei der vierten Inspektion durch das Inspektionsteam der Europäischen Kommission (EK) im Oktober 2023 die Ergebnisse der Umsetzung der Maßnahmen zur Bekämpfung der IUU-Fischerei im Vergleich zu zuvor verbessert, die bestehenden Probleme und Einschränkungen wurden jedoch nicht vollständig behoben, sodass die Warnung „Gelbe Karte“ nicht aufgehoben werden kann.

Setzen Sie strategische, langfristige, dringende und zielgerichtete Lösungen ein

In jüngster Zeit haben die Regierung, der Premierminister und der Vorsitzende des Nationalen Lenkungsausschusses für IUU-Fischerei zahlreiche Richtlinien herausgegeben, in denen den einzelnen Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Kommunen konkrete Verantwortlichkeiten, Fristen für deren Umsetzung und die erzielten Ergebnisse zugewiesen wurden. Zwar konnten gewisse Ergebnisse erzielt werden, doch die Ausrichtung und Umsetzung der Maßnahmen zur Bekämpfung der IUU-Fischerei in einigen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen war nicht wirklich zielgerichtet, drastisch und wirksam.

Um die Warnung „Gelbe Karte“ bald aufzuheben und die vietnamesische Fischereiindustrie nachhaltig, verantwortungsvoll und international zu entwickeln, ist es daher erforderlich, dass sich die Minister, Leiter der Ministerien, der zuständigen Behörden und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Küstenprovinzen und zentral verwalteten Städte neben der weiteren effektiven Umsetzung strategischer und langfristiger Lösungen von jetzt an bis zum 30. April 2024 auf die Leitung und Umsetzung dringender und wichtiger Aufgaben und Lösungen wie folgt konzentrieren:

Die Ministerien, Zweigstellen und Volkskomitees der Küstenprovinzen und zentral verwalteten Städte werden aufgefordert, sich auf die Mobilisierung von Ressourcen zu konzentrieren, um Aufgaben und Lösungen zur Bekämpfung der IUU-Fischerei synchron umzusetzen. Dies geschieht gemäß den Anweisungen des Ständigen Sekretariats, der Regierung und des Premierministers (insbesondere der offiziellen Meldung Nr. 1058/CD-TTg vom 4. November 2023), den Schlussfolgerungen des Leiters des Nationalen Lenkungsausschusses für IUU und anderen relevanten Dokumenten. Dabei darf auf keinen Fall nachlässig oder subjektiv vorgegangen werden. Organisationen und Einzelpersonen, die ihren zugewiesenen Pflichten und Aufgaben bei der Erfüllung öffentlicher Aufgaben nicht nachkommen und gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstoßen, müssen entschlossen behandelt werden, was die gemeinsamen Bemühungen zur Aufhebung der „gelben Karte“ im ganzen Land beeinträchtigt. Typische Beispiele bei der Bekämpfung der IUU-Fischerei müssen umgehend gefördert, belohnt und unterstützt werden.

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hat seine ständige Rolle als Nationaler Lenkungsausschuss zur IUU-Fischerei gut wahrgenommen und die Inspektionen und Anleitungen der Küstenorte verstärkt sowie dazu gedrängt, die Vorschriften und Empfehlungen der EU zur Bekämpfung der IUU-Fischerei umzusetzen.

Enge Abstimmung mit dem Außenministerium bei der Bereitstellung und Weitergabe von Informationen, um eine gute diplomatische Arbeit sicherzustellen, die Unterstützung relevanter Parteien für die Bemühungen zur Bekämpfung der IUU-Fischerei zu gewinnen und die Warnung „Gelbe Karte“ Vietnams aufzuheben.

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hat die Inspektionen und Leitlinien verstärkt und fordert die Küstenorte auf, die EU-Vorschriften und Empfehlungen zur Bekämpfung der IUU-Fischerei umzusetzen. (Foto: Huu Thang).

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit dem Justizministerium die dringende Überprüfung und Vervollständigung der geänderten und ergänzten Erlasse (Erlass Nr. 26/ND-CP, Erlass Nr. 42/ND-CP der Regierung) und legen Sie diese dem Premierminister vor dem 30. Dezember 2023 vor. Erlassen Sie vor dem 30. Januar 2024 ein Rundschreiben zur Änderung und Ergänzung des Rundschreibens Nr. 23/2018/TT-BNNPTNT, um Schwierigkeiten bei der Verwaltung von „3 Nr.“-Fischereifahrzeugen zu beseitigen. Überprüfen und lösen Sie proaktiv Schwierigkeiten und Probleme, geben Sie Empfehlungen ab und leiten Sie die Gemeinden an, diese Inhalte wirksam und substanziell umzusetzen.

Fördern Sie die Anwendung von Informationstechnologie, stellen Sie die nationale Fischereidatenbank (VnFishbase) umgehend fertig, stellen Sie die Software zur Verwaltung der in Häfen ein- und auslaufenden Fischereifahrzeuge fertig und setzen Sie sie landesweit synchron und einheitlich ein, um die Aktivitäten der Fischereifahrzeuge in den Fischereihäfen zu überwachen und zu kontrollieren, und führen Sie das elektronische Rückverfolgbarkeitssystem ein, um die Transparenz und Rechtmäßigkeit der Herkunft der im Inland gefangenen und für den Export bestimmten Meeresprodukte zu überwachen und zu kontrollieren.

In Kürze wird ein offizielles Schreiben an die Europäische Kommission bezüglich der Überprüfung von Informationen zum Schiff Havuco02 unter der Verwaltung der Provinz Khanh Hoa gesendet.

Umgang mit illegalen Vermittlungs- und Verwertungstätigkeiten

Das Ministerium für Nationale Verteidigung soll den Vorsitz führen und mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, den Volkskomitees der Küstenprovinzen und zentral verwalteten Städten sowie den relevanten Ministerien und Zweigstellen zusammenarbeiten, um eine Spitzenpatrouillenzeit durchzuführen, geeignete Lösungen zu entwickeln und die Situation, in der Fischereifahrzeuge in ausländischen Gewässern gegen IUU-Fischerei verstoßen, entschlossen zu verhindern, zu minimieren und schließlich zu beenden (von jetzt an bis zum 30. April 2024).

Stellen Sie rechtzeitig Informationen bereit, koordinieren Sie den Kampf gegen Länder, die vietnamesische Fischereifahrzeuge und Fischer illegal festnehmen und manipulieren, mit dem Außenministerium, leisten Sie gute diplomatische Arbeit, gewinnen Sie die Unterstützung relevanter Parteien für die Bemühungen zur Bekämpfung der IUU-Fischerei und entfernen Sie die Warnung „Gelbe Karte“ für Vietnam.

Umgang mit Makler- und Absprachenhandlungen, um Fischereifahrzeuge und Fischer dazu zu bringen, illegal Meeresfrüchte zu fischt.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit soll den Richterrat des Obersten Volksgerichtshofs fördern und eng mit ihm zusammenarbeiten, um eine Überprüfung durchzuführen und eine Einigung zu erzielen, damit bald eine Resolution erlassen wird, die die Anwendung der Artikel 347, 348, 349 und 350 des Strafgesetzbuchs im Umgang mit der Vermittlung von Fischereifahrzeugen und vietnamesischen Fischern zum illegalen Fischfang in ausländischen Gewässern regelt. Die Ergebnisse sollen dem Premierminister und dem Leiter des Nationalen Lenkungsausschusses für IUU-Fischerei vor dem 30. Dezember 2023 vorgelegt werden.

Weisen Sie die örtliche Polizei an, den Einsatz von Kräften in Spitzenzeiten von jetzt an bis zum 30. April 2024 zu priorisieren, um Vermittlungs- und Absprachen zu untersuchen, zu verhindern und zu ahnden, die dazu führen, dass Fischereifahrzeuge und Fischer illegal Meeresfrüchte ausbeuten. Koordinieren Sie sich mit den zuständigen Behörden, um Verstöße zu verfolgen und vor Gericht zu bringen, um vor dem 30. April 2024 abzuschrecken und aufzuklären.

Koordinieren Sie sich mit den Kommunen, um Organisationen und Einzelpersonen, die Verstöße „legalisieren“, um sie gemäß den Empfehlungen der EG auf den europäischen Markt zu exportieren, zu untersuchen und gründlich zu behandeln. Füllen Sie die Unterlagen aus und erstatten Sie dem Premierminister und dem Leiter des Nationalen Lenkungsausschusses für IUU vor dem 30. April 2024 Bericht.

Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Küstenprovinzen und zentral verwalteten Städte müssen die Aufzeichnungen dringend überprüfen, Entscheidungen zur endgültigen Ahndung von Verstößen innerhalb der Frist und Verjährungsfrist erlassen, die Ergebnisse abschließen und dem Premierminister und dem Leiter des Nationalen Lenkungsausschusses für IUU vor dem 30. April 2024 melden.

Leiten und priorisieren Sie die Aufstellung der Streitkräfte, übertragen Sie den lokalen Behörden (Kommunen/Bezirke/Städte) in Schlüsselbereichen die Verantwortung für die Verbreitung und Mobilisierung, kontrollieren Sie das Gebiet fest, erkennen Sie frühzeitig und frühzeitig und verhindern Sie direkt von der Küste aus, dass Fischerboote und Fischer in fremden Gewässern illegal Fischfang betreiben.

Es müssen dringend lokale Fischereiinspektoren gemäß den Bestimmungen des Fischereigesetzes und des Gesetzes über die Organisation der lokalen Regierung eingerichtet werden, um ausreichende Kapazitäten für die Wahrnehmung staatlicher Verwaltungsaufgaben im Zusammenhang mit der Nutzung und dem Schutz der Wasserressourcen sicherzustellen .

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/trien-khai-cac-nhiem-vu-giai-phap-cap-bach-go-the-vang-iuu-a642707.html