In der Provinz Ninh Binh erstreckt sich der zum Weltkultur- und Naturerbe gehörende Landschaftskomplex Trang An über eine Gesamtfläche von etwa 12.000 Hektar und erstreckt sich über 20 Gemeinden und Bezirke der Provinz Ninh Binh. Dieses Gebiet ist bekannt als Hauptstadt von Dai Co Viet im 10. Jahrhundert, als Palast der Tran-Dynastie gegen die Yuan-Mongolen-Armee im 13. Jahrhundert und beherbergt zahlreiche berühmte Landschaften, die in vielen Gedichten von der Vergangenheit bis zur Gegenwart erwähnt werden.
Durch die Ergebnisse von Forschungen, Analysen und Vergleichen lokaler, zentraler und internationaler geologischer, geomorphologischer und archäologischer Experten wurde heute bestätigt, dass dieser Ort einzigartige, weltweit herausragende Werte in Bezug auf Natur und Kultur besitzt. Trang An verfügt über ein Archiv erdgeschichtlicher Dokumente und eine einzigartige geomorphologische Form mit einzigartigen geologischen Merkmalen, die die Stadien der Karstlandschaftsentwicklung in einer feuchten tropischen Umgebung deutlicher als jeder andere Ort der Erde veranschaulichen.
Mit über 30 entdeckten prähistorischen archäologischen Stätten, darunter in Höhlen, Felsunterständen und auf Sandbodenterrassen am Fuße von Bergen, verfügt Trang An über ein riesiges, vollständiges, reichhaltiges und intaktes Archiv an Dokumenten über die prähistorische Menschheit, die zeigen, wie sich die Menschheit in den letzten Zehntausenden von Jahren an große Veränderungen in der globalen Umwelt angepasst hat.
Gleichzeitig sticht Trang An auch durch seine kulturellen und historischen Werte hervor. Hier haben Menschen seit Zehntausenden von Jahren gelebt, mit Zivilisationen aus der Bronzezeit, der Dong Son-Zivilisation, dem Ort, an dem Hoa Lu Capital – die Hauptstadt des Staates Dai Co Viet, des ersten zentralisierten Feudalstaates Vietnams im 10. Jahrhundert – errichtet wurde, zusammen mit Hunderten von Tempeln, Pagoden, Schreinen, Palästen …; religiösen und religiösen Architekturwerken in Höhlen, auf Steindächern oder an Berghängen im Einklang mit der Natur und mit hochtechnischer und künstlerischer Architektur; einzigartigen traditionellen Volksfesten, die die kulturelle Seele der Menschen von Ninh Binh im Besonderen und Vietnam im Allgemeinen in sich tragen.
Hinzu kommt die atemberaubende Naturlandschaft, insbesondere die Karstturmlandschaft, die als die schönste und spektakulärste ihrer Art auf der Welt gilt. Sie ist bedeckt von urzeitlichen tropischen Wäldern, die sich geschickt und wunderschön mit den Reisfeldern vermischen, die die Flüsse umgeben, und schafft so eine vielfältige und sich ständig verändernde farbenfrohe Landschaft.
Aufgrund dieser Werte wurde der Landschaftskomplex Trang An am 23. Juni 2014 vom UNESCO-Welterbekomitee als Weltkultur- und -naturerbe anerkannt, das erste gemischte Kultur- und Naturerbe Vietnams und Südostasiens.
Im Laufe der Jahre hat die Provinz Ninh Binh die Verwaltung, Erhaltung, Nutzung und Förderung des Wertes des Weltkulturerbes und Naturerbes Trang An Scenic Landscape Complex als Verantwortung des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz identifiziert.
Auf Grundlage der Umsetzung des Heritage Management Plans, der Erfahrungen im Heritage Management, der Lösungen, der konkreten Maßnahmen und der strikten Umsetzung der Empfehlungen des Welterbekomitees setzt sich die Provinz Ninh Binh nachdrücklich dafür ein, die Integrität, Authentizität und herausragenden globalen Werte des Erbes zu gewährleisten und so zur nachhaltigen Entwicklung der Sozioökonomie, insbesondere der Tourismusdienstleistungen, beizutragen.
Die Anforderungen und Empfehlungen des Welterbekomitees werden gewissenhaft und verantwortungsvoll umgesetzt. Die herausragenden globalen Werte des Kulturerbes werden respektiert und bewahrt. Das Bewusstsein der lokalen Behörden und der Bevölkerung für die Rolle und Bedeutung des Kulturerbes wird deutlich geschärft. Die wissenschaftliche Forschung wird gefördert. Die Förderung, Bekanntmachung und Interpretation der Werte des Kulturerbes im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung wird regelmäßig erneuert. Die touristischen Gebiete und Orte des Kulturerbes spielen eine zentrale Rolle bei der Förderung des Tourismus in Ninh Binh.
Insbesondere die Beteiligung der Gemeinde am Denkmalschutz sichert den Lebensunterhalt der Menschen im Kulturerbegebiet. Die wirtschaftliche Umstrukturierung von der Landwirtschaft über den Tourismus hin zu grünem und nachhaltigem Wachstum hat die Vitalität, das Potenzial und den Wert des Kulturerbes gefördert, sodass es nun wirklich der Gemeinde gehört und von ihr geschützt und bewahrt wird.
Laut Associate Professor Dr. Le Thanh Binh, ehemaliger Leiter der Abteilung für Kommunikation und ausländische Kultur der Diplomatischen Akademie, ehemaliger Ministerberater und zweiter Mann der vietnamesischen Botschaft in Norwegen, ist der Landschaftskomplex Trang An das einzige gemischte Erbe (sowohl kulturelles als auch natürliches) in Vietnam und Südostasien und eines der wenigen 38 gemischten Erbe, die von der UNESCO anerkannt und geehrt werden.
Die Anerkennung und Würdigung des Kulturerbes eines Landes ist jedoch nur ein wichtiger Schritt, der vorbereitend, aufschlussreich, vorausgesetzt und grundlegend ist. Danach müssen begleitende Aktivitäten hinsichtlich der staatlichen Verwaltungspolitik, der Kommunikation zur Förderung des Kulturerbes und der Sozialisierung der Bewahrung und Förderung des Wertes der UNESCO-Titel erfolgen, die mit den universellen Zielen der Menschheit auf internationaler Ebene verbunden sind, wie etwa: der Verwirklichung der Ziele der nachhaltigen Entwicklung, des Fortschritts, der Modernität, der Menschlichkeit, der Freundschaft, der Zusammenarbeit, des Friedens usw.
Daher sollten in den wichtigsten politischen Maßnahmen und langfristigen Strategien für Kultur vieler Industrieländer Kommunikation und Förderung integriert werden. Dabei geht es nicht nur um Kommunikation (Inhalt, Form, Botschaft), sondern auch um Marketing, um die Ziele und die Wirksamkeit der Kommunikation von Anfang an klarzustellen. Die Hauptfinanzierungsquellen von Nichtregierungsorganisationen konzentrieren sich dabei auf den Erhalt und die Förderung der Identität traditioneller Kulturen. Viele herausragende Highlights sind die Kommunikation und Förderung der Attraktivität von Kultur, die sich an den als klassische Standards anerkannten Werten der Wahrheit, Güte und Schönheit orientiert. Hinzu kommt der Einsatz digitaler Technologien bei der Bewahrung und Erhaltung von Kulturerbe und Relikten, um die Auswirkungen von Zeit, Erosion und Zerstörung der natürlichen Umwelt sowie Unfälle und Katastrophen zu verhindern und zu begrenzen.
Die Digitalisierung erleichtert außerdem die schnelle und umfassende Bewahrung und Förderung vieler Aspekte des Kulturerbes, von Artefakten, Landschaften, Festen, Gemeinschaftsaktivitäten und anderen umfassenden Informationen.
In den Leitlinien zur Umsetzung der Welterbekonvention stellte die UNESCO außerdem fest: „Kultur- und Naturerbe sind unschätzbare und unersetzliche Güter, nicht nur einer Nation, sondern der gesamten Menschheit. Geht eines dieser Kulturerbe verloren, beschädigt oder zerstört, verringert sich auch der Schatz des kulturellen Erbes aller Völker der Welt.“
Daher müssen die nationalen Medienagenturen aktiv dafür werben und das Bewusstsein der Bevölkerung für die Rolle des Kulturerbes schärfen, damit nicht nur der Staat, sondern auch Unternehmen und alle Bürger stärker darauf bedacht sind, gemeinsam an Investitionen teilzunehmen (es ist möglich, einige Werke oder die gesamte Reliquiengruppe sozial zu nutzen, wie im Fall einiger berühmter Werke in Ninh Binh und anderen Orten).
Wertvolles Kulturerbe ist ein wertvolles Gut, das gepflegt, bewahrt und gefördert wird. Es leistet einen wichtigen Beitrag zur historisch-kulturellen Bildung und pflegt die schönen Traditionen der Nation. Es trägt zum Aufbau und zur Förderung eines guten nationalen Images bei und verbreitet wichtige historische, kulturelle, wissenschaftliche und ästhetische Werte des vietnamesischen Kulturerbes in der Welt durch Kommunikationsaktivitäten, Tourismus, Kulturaustausch, Forschungsseminare, Auslandsstudien und Zusammenarbeit für eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung.
Der Staat muss daher stets aufmerksam sein und über geeignete Maßnahmen und Strategien verfügen, um richtig, ausreichend und rechtzeitig zu investieren. Er muss gute Fachkräfte (einschließlich Kommunikationspersonal) ausbilden und Manager mit ausreichend Kapazität, Herz, Talent und Enthusiasmus einsetzen. Er muss die richtigen Arbeitsplätze entsprechend den Ergebnissen finanzieren und angemessen belohnen und bestrafen, damit das Kulturerbe, insbesondere das von der UNESCO ausgezeichnete Kulturerbe, seine Rolle in Kultur, Sozioökonomie und nachhaltiger Entwicklung immer stärker fördert.
Artikel und Fotos: Hanh Chi
Quelle
Kommentar (0)