Der Vorlage zufolge wurde in der jüngeren Vergangenheit die Verfassung geändert und mit der Resolution Nr. 203/2025/QH15 um eine Reihe von Artikeln ergänzt. Außerdem wurden Gesetze zur Organisation des Staatsapparats geändert, ergänzt und neu erlassen, um die Politik der Neuordnung und Straffung des Apparats im politischen System umzusetzen und die lokalen Regierungen auf zwei Ebenen, einschließlich der Provinz- und Gemeindeebene, zu organisieren. Mit dem geänderten und ergänzten Gesetz zur Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats wurde der Zeitpunkt für die Konsultationen zur Vorstellung der Kandidaten für die Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats auf allen Ebenen angepasst. Diese Regelungen hatten Auswirkungen auf die Regelungen zu Zeit, Zeitplan und Verantwortung für die Organisation von Konsultationen in der gemeinsamen Resolution Nr. 09/2021/NQLT/UBTVQH14-CP-DCTUBTWMTQVN.
Darüber hinaus wird durch die Zusammenfassung der Arbeit der Front, die an der Wahl teilnimmt und die Wahl 2021 überwacht, sowie durch das Feedback von Provinzen und Städten gezeigt, dass eine Reihe detaillierter Vorschriften und Anweisungen in der Gemeinsamen Resolution Nr. 09 nicht mehr der Realität entsprechen und überprüft und geändert werden müssen, um den Anforderungen der Wahl der Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031 zu entsprechen. Die Änderung der Gemeinsamen Resolution zielt darauf ab, die Konsistenz und Synchronisierung des Systems der Rechtsdokumente zu Wahlen sicherzustellen; detaillierte Vorschriften und spezifische Anweisungen zu gewährleisten, die für die Umsetzung der Organisation der Konsultation und Vorstellung der Kandidaten für die Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031 geeignet sind, die Übereinstimmung mit dem Organisationsmodell nach der Umstrukturierung und Straffung sicherzustellen und zur Förderung der Demokratie beizutragen und die Qualität der Abgeordneten der Nationalversammlung und der Volksräte für die neue Amtszeit zu verbessern.
Bei der Vorstellung des Überprüfungsberichts erklärte der Vorsitzende des Delegationsausschusses der Nationalversammlung, Nguyen Thanh Hai, dass der Ausschuss die Notwendigkeit der Veröffentlichung der Resolution anerkenne, um eine vollständige und zeitnahe Rechtsgrundlage für die Organisation der Wahl der Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031 zu schaffen. Die Resolution spielt eine wichtige Rolle bei der Konkretisierung der Bestimmungen des Gesetzes über die Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und der Abgeordneten des Volksrats (geändert 2025). Sie gewährleistet einen einheitlichen und synchronen Durchführungsprozess der Wahl und überwindet rechtliche Lücken sowie Einschränkungen aus der Praxis früherer Amtszeiten.
Der Ausschuss für Delegationsangelegenheiten der Nationalversammlung ist der Ansicht, dass die im Resolutionsentwurf festgelegten Fristen für die Konsultation und Nominierung der Kandidaten mit den in der Resolution Nr. 199/2025/QH15 der Nationalversammlung zur Verkürzung der Amtszeit der 15. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2021–2026 festgelegten Fristen, dem Wahltag für Abgeordnete der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031 und den im Wahlgesetz festgelegten Konsultationsschritten übereinstimmen, das durch eine Reihe von Artikeln in Gesetz Nr. 83/2025/QH15 geändert und ergänzt wurde. Der Ausschuss für Delegationsangelegenheiten der Nationalversammlung stimmt den im Resolutionsentwurf enthaltenen Fristen für die Konsultation und Nominierung von Kandidaten für Abgeordnete der Nationalversammlung und des Volksrats zu.
Für Kandidaten, die nicht das Vertrauen von mehr als 50 % aller Wähler an ihrem Wohnort gewinnen, ist in Absatz 1, Artikel 26 und Absatz 1, Artikel 28 des Resolutionsentwurfs Folgendes festgelegt: „Kandidaten, die nicht das Vertrauen von mehr als 50 % aller an der Wählerkonferenz an ihrem Wohnort teilnehmenden Wähler gewinnen, werden nicht in die Kandidatenliste für die Empfehlung bei der dritten Konsultationskonferenz aufgenommen, außer in Sonderfällen, die der Konsultationskonferenz zur Prüfung und Entscheidung klar dargelegt werden müssen.“ In dieser Angelegenheit stellt der Arbeitsausschuss der Delegationen fest, dass diese Bestimmung aus der Gemeinsamen Resolution Nr. 09 stammt. Um jedoch eine einfache Anwendung zu gewährleisten, ist es notwendig, die Befugnis zur Prüfung der oben genannten Sonderfälle klar zu definieren.
Dementsprechend schlug der Arbeitsausschuss der Delegation folgende Regelung vor: Auf zentraler Ebene obliegt die Zuständigkeit dem Ständigen Ausschuss des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front . Auf lokaler Ebene obliegt die Zuständigkeit der Führung des Komitees der Vaterländischen Front auf derselben Ebene wie die Agentur, die die Konsultationskonferenz direkt organisiert.
„Eine solche Regelung wird eine einheitliche Rechtsgrundlage gewährleisten und die willkürliche Anwendung auf Sonderfälle beschränken, in denen das vorgeschriebene Vertrauen von über 50 Prozent nicht ausreicht“, heißt es in dem Überprüfungsbericht.
In Bezug auf die Anwendung von Informationstechnologie ist der Ausschuss für Delegationsangelegenheiten der Ansicht, dass im Kontext der in allen Bereichen stark stattfindenden nationalen digitalen Transformation der Plan Nr. 56/KH/BCĐ vom 4. Juli 2025 des zentralen Lenkungsausschusses zur Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation vorschlägt, die Entschließung durch Vorschriften zur Anwendung von Informationstechnologie in einer Reihe von Inhalten im Nominierungsprozess in folgender Richtung zu ergänzen: „Förderung und Ermöglichung der Erklärung und Einreichung von Kandidatenunterlagen, elektronische Übermittlung von Protokollen von Konsultationskonferenzen über sichere Online-Plattformen, die vom Nationalen Wahlrat vorgeschrieben werden“, um die Öffentlichkeitsarbeit und Transparenz zu erhöhen, Zeit und Ressourcen zu sparen und die Einsatzfähigkeit in Fällen höherer Gewalt sicherzustellen, insbesondere in abgelegenen Gebieten, auf Inseln und in Gemeinden mit großen Flächen.
Um die Fortschrittsanforderungen gemäß den im Entschließungsentwurf genannten Zeitvorgaben zu erfüllen, schlug der Arbeitsausschuss der Delegation gleichzeitig vor, für Provinzen mit großen Flächen und vielen Gemeinden die Organisation von Konsultationskonferenzen zuzulassen, bei denen persönliche und Online-Formulare kombiniert werden, um so Effizienz, Aktualität und Synchronisierung im gesamten Konsultationsprozess zwischen den Ebenen sicherzustellen.
Außerdem beriet und verabschiedete der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung in der Sitzung die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Regelung der Organisation von Wählerversammlungen, der Vorstellung von Kandidaten für die Abgeordneten des Volksrats auf Gemeindeebene in Dörfern und Wohngebieten, der Beratung, Vorstellung von Kandidaten und Erstellung von Kandidatenlisten für Abgeordnete der Nationalversammlung und des Volksrats bei Nachwahlen (Anweisungen zu Absatz 5, Artikel 45, Absatz 4, Artikel 52, Absatz 2, Artikel 92 des Gesetzes zur Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats).
Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung prüfte den Entwurf einer gemeinsamen Resolution zur Änderung und Ergänzung der gemeinsamen Resolution Nr. 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN vom 20. Februar 2025 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, der Regierung und des Präsidiums des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, in der der Kontakt mit den Wählern der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats auf allen Ebenen detailliert beschrieben wird.
Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung prüft und genehmigt die Resolution zur Verkündung der Musterarbeitsvorschriften für die Volksräte der Provinzen und Städte sowie die Resolution zur Verkündung der Musterarbeitsvorschriften für die Volksräte der Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen.
Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/ung-dung-cong-nghe-thong-tin-trong-quy-trinh-hiep-thuong-ung-cudai-bieu-quoc-hoi-khoa-xvi-20250926124417375.htm
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh nimmt an der Grundsteinlegungszeremonie für zwei Schlüsselprojekte in der Stadt Hai Phong teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/6adba56d5d94403093a074ac6496ec9d)
Kommentar (0)