Vietnam-UNESCO: Vom Erbe zur Geschichte der Zukunft

Der Besuch des Direktors des UNESCO-Welterbezentrums, Lazare Eloundou Assomo, im Mai in Vietnam ist ein klarer Beweis für die zunehmend intensivere Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der UNESCO mit einer gemeinsamen Vision zur Erhaltung und Förderung kultureller Werte.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son überreichte am 19. Mai dem Direktor des UNESCO-Welterbezentrums, Lazare Eloundou Assomo, die Medaille „Für die Sache der vietnamesischen Diplomatie“. (Foto: Quang Hoa)

Nach zwei Jahren und einem vollen Terminkalender an drei Orten (Hanoi, Hue und Quang Ninh) kehrt der Direktor des UNESCO- Welterbezentrums , Lazare Eloundou Assomo, mit seinem Besuch nach Vietnam zurück und zeigt erneut, dass Vietnam ein Modell für eine umfassende, substanzielle und wirksame Zusammenarbeit mit der UNESCO ist.

Seit seinem Beitritt zur UNESCO im Jahr 1976 hat Vietnam seine Rolle als aktives und verantwortungsbewusstes Land in der internationalen Gemeinschaft kontinuierlich bekräftigt. Mit acht von der UNESCO anerkannten Welterbestätten und der zweimaligen Wahl zu einem der 21 Mitglieder des Welterbekomitees für die Amtszeiten 2013–2017 und 2023–2027 hat Vietnam viele wichtige Fortschritte im Bewusstsein und in der Theorie im Bereich der Erhaltung und Förderung der Werte des Welterbes erzielt.

Eine Reise nachhaltiger Zusammenarbeit

Die UNESCO, weltweit führend in den Bereichen Kultur, Bildung und Wissenschaft, erkennt nicht nur die einzigartigen Werte des vietnamesischen Kulturerbes an, sondern begleitet auch stets dessen Erhaltung, Restaurierung und nachhaltige Nutzung. Von technischen Hilfsprogrammen über Kapazitätsaufbau bis hin zu Forschungsprojekten ist die UNESCO zu einem unverzichtbaren Partner in der Strategie zur Erhaltung des kulturellen Erbes geworden.

Neben der sozioökonomischen Entwicklung steht Vietnams Kulturerbe jedoch auch vor zahlreichen Herausforderungen: Klimawandel, Tourismusüberflutung, Urbanisierung und das schwindende Bewusstsein für den Naturschutz in einigen Gemeinden. Diese Herausforderungen betreffen nicht nur Vietnam, sondern auch globale Anliegen. Daher ist die weitere Förderung der internationalen Zusammenarbeit, insbesondere mit der UNESCO, eine Voraussetzung dafür, dass Vietnam seine Identität bewahren und sich nachhaltig entwickeln kann.

Der Besuch des Direktors des Welterbezentrums, Lazare Eloundou Assomo (vom 18. bis 23. Mai), bietet beiden Seiten weiterhin Gelegenheit, Erfolge zu bewerten, bestehende Herausforderungen zu erkennen und insbesondere strategische Lösungen für die Zukunft zu diskutieren. Dies ist für Vietnam auch eine Gelegenheit, weitere globale Initiativen vorzuschlagen, von der Digitalisierung des Kulturerbes über die Förderung der Kulturerbebildung an Schulen bis hin zum Aufbau eines Kulturerbemanagementmodells mit breiter Beteiligung der Bevölkerung.

Bei einem Treffen mit dem Direktor des Welterbezentrums am 20. Mai bekräftigte Generalsekretär To Lam, dass Vietnam stets ein aktiver, vertrauenswürdiger und unterstützender Partner der UNESCO gewesen sei und als Mitglied wichtiger Exekutivgremien, einschließlich des Welterbekomitees, weiterhin wirksame Beiträge leiste. Der Generalsekretär bat das Zentrum, insbesondere Herrn Lazare Eloundou Assomo persönlich, Vietnam weiterhin bei der Verbreitung vietnamesischer Kulturwerte in der Welt und der Erhaltung und Förderung des Welterbes in Vietnam zu begleiten und zu unterstützen.

Bei der Verleihung der Medaille „Für die vietnamesische Diplomatie“ an den Direktor des Welterbezentrums würdigte der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son Herrn Lazare Eloundou Assomo, einen engen Freund, der Vietnam stets begleitet und sich für die Erhaltung und Förderung des Kulturerbes eingesetzt hat. Laut dem stellvertretenden Premierminister ist der Besuch von großer Bedeutung und unterstreicht die konkreten Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der UNESCO seit seinem ersten Besuch in Vietnam im Jahr 2023.

Während der Treffen und vertraulichen Gespräche mit Generalsekretär To Lam, dem stellvertretenden Premierminister und Minister Bui Thanh Son, dem Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi Tran Sy Thanh, dem ständigen stellvertretenden Außenminister und Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalkommission für die UNESCO Nguyen Minh Vu oder dem stellvertretenden Minister für Kultur, Sport und Tourismus Hoang Dao Cuong ... drückte der Direktor des Welterbezentrums seine tiefe Dankbarkeit gegenüber den Führern der Partei, des Staates, der Ministerien, Zweigstellen und relevanten Ortschaften Vietnams aus und äußerte seinen Eindruck von den positiven Veränderungen des S-förmigen Landes in der Stadtentwicklung im Zusammenhang mit der Erhaltung des kulturellen Erbes.

Herr Lazare Eloundou Assomo bekräftigte, dass Vietnam ein verlässlicher Partner sei, der die professionellen Empfehlungen der UNESCO stets ernsthaft annehme und umsetze, und drückte seine Dankbarkeit dafür aus, dass die Vorschläge, die er während seines Besuchs im Jahr 2023 gemacht hatte, effektiv umgesetzt wurden, was Vietnams starkes Engagement für den Schutz des gemeinsamen Erbes der Menschheit zeige.

Direktor des Welterbezentrums Lazare Eloundou Assomo und Delegierte bei der internationalen wissenschaftlichen Konferenz „Schutz und Förderung der Werte des Welterbes: Gemeinschaftsbasierte Ansätze für nachhaltige Entwicklung“, 21. Mai. (Foto: Thanh Long)

Geist der Kameradschaft

Bei der Bewertung der größten Herausforderungen Vietnams hinsichtlich der Bewahrung, Erhaltung und wirksamen Förderung der Werte des Kulturerbes sagte der Direktor des Welterbezentrums, dass diese Hindernisse globaler Natur seien und Vietnam große Anstrengungen unternehme, um die Gemeinschaft in den Mittelpunkt des Denkmalschutzes zu stellen.

„Vietnam hat die Verantwortung, mit anderen Ländern zu teilen, denn Vietnam verfügt über umfangreiche Erfahrungen und Erfolge im Bereich Naturschutz und der Förderung von Kulturerbewerten. Sie sind ein Vorbild dafür, dem Naturschutz Priorität einzuräumen und das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung gegenüber den Nutznießern, also den Gemeinden, anzuwenden“, empfahl er.

Insbesondere wird das Welterbezentrum Vietnam auf diesem Weg stets bei der Bewahrung und Förderung des Welterbes begleiten und unterstützen. Es wird sich verpflichten, Vietnam auch weiterhin bei der Verwaltung, Bewahrung und Förderung des Welterbes, einschließlich der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long und der Halong-Bucht und des Cat Ba-Archipels, zu beraten und zu unterstützen. Es wird Vietnams neue Nominierungsdossiers wie Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac, Oc Eo – Ba The, die Zitadelle von Co Loa, die Tunnel von Cu Chi und die Con Moong-Höhle aktiv prüfen.

In einem Interview mit TG&VN am Rande der internationalen wissenschaftlichen Konferenz „Schutz und Förderung der Werte des Welterbes: Gemeinschaftsbasierte Ansätze für nachhaltige Entwicklung“ am 21. Mai drückte Herr Lazare Eloundou Assomo seine Freude über die Gelegenheit aus, zum zweiten Mal nach Vietnam zurückzukehren, vor dem Hintergrund, dass die UNESCO und Vietnam ein Modell enger Zusammenarbeit aufbauen.

Dies ist umso bedeutsamer, als Vietnam Mitglied des aus 21 Mitgliedern bestehenden Welterbekomitees ist, dessen Aufgabe es ist, über die Aufnahme von UNESCO-Welterbestätten zu beraten und Entscheidungen zu treffen.

Herr Lazare Eloundou Assomo arbeitet an der Reliquienstätte der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long. (Foto: Pham Linh)

Der Direktor des Welterbezentrums sagte, sein zweiter Besuch in Vietnam spiegele die gute Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten im Bereich des Welterbes wider. Beide Seiten müssten ihre Arbeit regelmäßig überprüfen und im Prozess der Erhaltung des Kulturerbes Ratschläge und Empfehlungen geben.

Auch Herr Lazare Eloundou Assomo übermittelte eine tiefgründige Botschaft: „Ich möchte das vietnamesische Volk ermutigen, sich weiterhin für den Erhalt und Schutz des kulturellen und natürlichen Erbes einzusetzen, das Zeugnisse der vietnamesischen Geschichte und Kultur ist. Ich halte die Wertschätzung dieser Werte für sehr wichtig, denn der Erhalt des Kulturerbes trägt zum Wohlergehen der Menschen und zur Entwicklung des Landes bei, und Vietnam ist ein typisches Beispiel dafür.“

Im modernen Denken ist Kulturerbe nicht nur ein „Überbleibsel“ der Vergangenheit, sondern ein lebendiges Gut, das eng mit dem heutigen Leben verbunden ist und zur sozioökonomischen Entwicklung beiträgt. Daher ist der Besuch des Direktors des Welterbezentrums in Vietnam nicht nur eine bedeutsame diplomatische Aktivität, sondern auch eine Erinnerung daran, dass Kulturerbe bei richtiger Investition und entsprechender Zusammenarbeit nicht nur nachhaltig erhalten, sondern auch zu einer starken treibenden Kraft für die Zukunft werden kann.

Quelle: https://baoquocte.vn/viet-nam-unesco-tu-di-san-viet-cau-chuyen-tuong-lai-315193.html