Aufbau und Entwicklung der Hauptstadt im Geiste von „Hanoi für das ganze Land, das ganze Land für die Hauptstadt Hanoi“

Am 17. August beriet Premierminister Pham Minh Chinh mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Hanoi über die Lage und Lösungen zur Förderung von Produktion und Wirtschaft, öffentlichen Investitionen, Infrastrukturausbau, Import und Export, zur Beseitigung von Schwierigkeiten im sozialen Wohnungsbau und einigen nationalen Zielprogrammen. Von Hanoi-Seite nahmen Frau Bui Thi Minh Hoai, Mitglied des Politbüros , Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi und führende Persönlichkeiten der Stadt an dem Treffen teil.

Nachdem Premierminister Pham Minh Chinh bei dem Treffen den Bericht der führenden Politiker der Stadt Hanoi über die sozioökonomische Entwicklungssituation Hanois von Anfang 2024 bis heute, die Anweisungen und Aufgaben zur Erfüllung der Ziele und Aufgaben für 2024 und die gesamte Amtszeit sowie Empfehlungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen und zur Förderung einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung Hanois angehört hatte, würdigte er die Erfolge und Anstrengungen Hanois und lobte sie, da diese einen wichtigen Beitrag zum Gesamtergebnis des ganzen Landes geleistet hätten.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei einer Arbeitssitzung mit dem Ständigen Ausschuss des Hanoi -Parteikomitees. Foto: VIET CHUNG

Neben den Erfolgen verwies der Premierminister auch auf die bestehenden Probleme, Einschränkungen und Herausforderungen Hanois. Insbesondere wuchs Hanois Bruttoinlandsprodukt (BIP) in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 nur um 6 % und damit weniger als die nationale Wachstumsrate. Das Potenzial zur Mobilisierung sozialer Ressourcen ist enorm, doch die Mechanismen, Strategien und Methoden stehen diesem Potenzial nicht gerecht. Umweltverschmutzung, Verkehrsstaus und Überschwemmungen prägen das Bild. Einige strategische Infrastrukturprojekte haben keinen Fortschritt gebracht. Es mangelt an Veranstaltungen und Kultur- und Sportevents von regionaler und internationaler Bedeutung. Viele traditionelle Handwerksdörfer und Kunsthandwerksbetriebe zeigen Anzeichen des Verschwindens.

Premierminister Pham Minh Chinh bei einer Arbeitssitzung mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Hanoi. Foto: VIET CHUNG

Der Premierminister wies darauf hin, dass sich die Lage weltweit und in der Region voraussichtlich auch in Zukunft komplex und unvorhersehbar entwickeln wird und mehr Herausforderungen als Chancen und Vorteile mit sich bringen wird, was unser Land erheblich beeinflussen wird. Daher ist die Entwicklung der Hauptstadt Hanoi unter dem Gesichtspunkt „kultiviert – zivilisiert – modern“ eine besonders wichtige politische Aufgabe in der Strategie zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes; sie ist die Verantwortung und Verpflichtung der gesamten Partei, des gesamten Volkes, der gesamten Armee und des gesamten politischen Systems; sie hat für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Hauptstadt Hanoi oberste Priorität. Der Premierminister betonte, dass der Aufbau und die Entwicklung der Hauptstadt Hanoi stets das Hauptanliegen der Partei, des Staates und unseres Volkes sei, ganz im Sinne von „Hanoi für das ganze Land, das ganze Land für die Hauptstadt Hanoi“.

Die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, spricht auf der Sitzung. Foto: VIET CHUNG

Der Premierminister wies auf die wichtigsten Aufgaben der kommenden Zeit hin und forderte Hanoi und die relevanten Ministerien und Zweigstellen auf, die in der Resolution des 13. Nationalkongresses, der Resolution des Parteikongresses von Hanoi und der Parteikongresse auf allen Ebenen, den Resolutionen und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees und zuletzt den Anweisungen des Generalsekretärs und Präsidenten To Lam bei der Arbeitssitzung mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Hanoi am 9. August festgelegten Ziele und Aufgaben zu überprüfen.

Der Premierminister wies darauf hin, dass Hanoi die erreichten Ziele weiter vorantreiben, die nicht erreichten Ziele weiterentwickeln und für schwer erreichbare Ziele bahnbrechende Lösungen finden müsse. Der Grundgedanke sei, dass die Entschlossenheit größer, die Anstrengungen intensiver und die Maßnahmen drastischer, effektiver und zielgerichteter sein müssten.

Gleichzeitig muss Hanoi größere Anstrengungen unternehmen, um das Wachstum zu fördern, die Makroökonomie zu stabilisieren, die Inflation unter Kontrolle zu halten und das allgemeine Gleichgewicht der Wirtschaft sicherzustellen. Der Schwerpunkt muss auf der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen in Institutionen und Verwaltung liegen und das Bewusstsein der Beamten und Staatsbediensteten schärfen, alle Ressourcen für die Entwicklung der Hauptstadt zu mobilisieren. Außerdem muss die Reform der Verwaltungsverfahren vorangetrieben, digitale Technologien eingesetzt und Unannehmlichkeiten und Frustrationen für Menschen und Unternehmen verringert werden.

Konzentrieren Sie sich weiterhin auf die Gewährleistung sozialer Sicherheit, Fortschritt und sozialer Gerechtigkeit, die Gewährleistung einer hygienischen Umwelt und die Entwicklung einer Kultur, die einer zivilisierten, kultivierten und heroischen Hauptstadt würdig ist.

Premierminister Pham Minh Chinh und einige Regierungsmitglieder machten ein Erinnerungsfoto mit dem Ständigen Ausschuss des Hanoi-Parteikomitees. Foto: VIET CHUNG

In Bezug auf konkrete Aufgaben betonte der Premierminister, dass Hanoi weiterhin öffentliche Investitionen fördern und Schlüsselprojekte, insbesondere die vierte Ringstraße, umsetzen müsse. Er wies darauf hin, dass die Baufreigabe die Beteiligung des gesamten politischen Systems mobilisieren müsse. Gleichzeitig müsse Hanoi bei Innovationen und Start-ups eine Vorreiterrolle einnehmen, die Errungenschaften der vierten industriellen Revolution nutzen und eine intelligente Hauptstadt aufbauen.

Darüber hinaus müssen kulturelle und sportliche Aufgaben überprüft, die tausendjährige Tradition der Zivilisation nachdrücklich gefördert, das Erbe in Vermögenswerte umgewandelt, die Entwicklung der Kultur- und Unterhaltungsindustrie gefördert und die Aktivitäten zur Feier des 70. Jahrestages des Befreiungstages der Hauptstadt gut organisiert werden.

In seinem Bericht auf der Sitzung sagte der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, dass sich Hanoi seit Anfang 2024 neben der Umsetzung der regulären Aufgaben auf die Leitung einer Reihe von Schlüssel- und strategischen Aufgaben konzentriert habe, darunter drei wichtige Inhalte: Das Hauptstadtgesetz (geändert) wurde von der Nationalversammlung in der 7. Sitzung verabschiedet, die Hauptstadtplanung, die Anpassung des Hauptstadt-Masterplans wurde vom Politbüro und der Nationalversammlung kommentiert und wird derzeit dem Premierminister zur Genehmigung vorgelegt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, berichtet bei der Sitzung. Foto: VIET CHUNG

Hanois Wirtschaft wächst weiter, wichtige Bilanzen sind gesichert, die meisten sozioökonomischen Entwicklungsindikatoren steigen im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2023. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) stieg in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 um 6 %, der Durchschnitt der drei Jahre 2021–2023 um 6,04 % und liegt damit etwa 1,16-mal über der nationalen Wachstumsrate. Die gesamten Staatseinnahmen erreichten in den ersten sieben Monaten des Jahres fast 324.000 Milliarden VND, was 79,2 % der Schätzung entspricht; die gesamten Haushaltsausgaben lagen bei fast 53.000 Milliarden VND und damit bei 36 % der Schätzung. Die kumulierten Auszahlungen des öffentlichen Investitionsplans erreichten bis Ende Juli 2024 mehr als 23.000 Milliarden VND, was 28,7 % des Plans entspricht, und lagen damit volumenmäßig an zweiter Stelle nach Ministerien, Zweigstellen und Kommunen. Produktion und Geschäftstätigkeit blieben stabil, der Index der Industrieproduktion stieg um 6,2 %. Die Anziehungskraft ausländischer Direktinvestitionen erreichte mehr als 1,37 Milliarden USD und dürfte für das gesamte Jahr 3,13 Milliarden USD erreichen.

NGUYEN QUOC

Quelle: https://www.sggp.org.vn/xay-dung-phat-trien-thu-do-voi-tinh-than-ha-noi-vi-ca-nuoc-ca-nuoc-vi-thu-do-ha-noi-post754516.html