1枚の領収書に15枚の領収書：ルオン・テ・ヴィン小学校に収入と支出の是正を要求

約2,500人の生徒が通うルオン・テ・ヴィン小学校の門 - 写真：MY DUNG

昨日10月9日、 Tuoi Tre Onlineに「小学校の領収書に15件の授業料、親は衝撃を受ける」という記事が掲載された後、本日10月10日午後、ホーチミン市トゥドゥック市教育訓練局長のグエン・タイ・ヴィン・グエン氏は、トゥドゥック市教育訓練局がルオン・テー・ヴィン小学校の校長を批判する文書を発行したと述べた。

併せて、施設側での確認・書類収集を行った上で、本校での処理も併せて行ってください。

9月22日から学校プログラムの教育活動の料金のみ徴収

したがって、トゥドゥック市教育訓練局は、ルオン・テ・ヴィン小学校の収入および支出管理を是正するための公式文書第1875/GDĐT号を発行し、校長に対して、具体的には以下の内容を厳重かつ直ちに是正するよう要求した。

ホーチミン市教育訓練局の規則（2024年8月30日付指令第5432/SGDĐT-GDTHに基づく）に従って時間割を実施する。10月10日に正式な時間割を発行し、公表するとともに、教師と保護者に送付する。

ルオン・テ・ヴィン小学校は、9月4日から9月20日までの学校プログラムの教育活動のために徴収された料金を返金しなければなりません。

学校は、学校プログラムの教育活動を選択した生徒の保護者から、学校が配備、通知、登録フォームを受け取った時点に応じて、9 月 22 日からのみ料金を徴収します。

親が登録していないコースの料金が記載された領収書 - 写真: PHCC

課外授業に関する保護者の意見を聞く

同時に、この文書は学校に対し、生徒に適した水泳の授業を準備すること、授業を休み時間中に実施しないこと、放課後に実施できるよう保護者に相談することを求めている。

学校は、統合プログラムを実施し、エアコンが設置されているクラスに対して、エアコンサービス料（電気代、エアコンメンテナンス費、エアコンレンタル費）を払い戻しなければなりません。

ヴィン・グエン氏によると、トゥドゥック市教育訓練局は、トゥオイチェ・オンライン紙が「小学校の領収書から15%の授業料、保護者は衝撃を受ける」という記事で報じた問題について、ホーチミン市教育訓練局に報告書を提出したという。この報告書では、この学校の授業料についても明確に説明されている。

以前、 Tuoi Tre Onlineが報じたように、9月5日から22日まで、ルオン・テ・ヴィン小学校は生徒に時間割を提供せず、保護者に対して課外科目をオープンかつ透明に教えていなかった...

さらに、保護者らは、任意科目に登録しなかったにもかかわらず、学校が9月に出した授業料通知では授業時間外の科目の料金がまだ請求されていたと報告した。

9月22日には保護者会が開催され、課外活動費を含む費用についての意見が集められたが、生徒は依然として9月いっぱい課外活動費を請求され、保護者は非常に不満と憤りを感じていた。

学校は時間割を公開し、生徒が教育活動に登録できるようにし始めます。

10月10日の午後、ルオン・テ・ヴィン小学校の多くの保護者は、担任の先生から具体的な授業時間と時間数を記した公開時間割を受け取ったと話した。

同時に、学校の指示に従って、担任教師は保護者に教育活動への参加登録用紙と水泳および才能クラスへの登録用紙の2つの登録用紙も送付しました。

「今年度、私たちはこのような教育活動の登録フォームを初めて目にしました」と、ある保護者はTuoi Tre Onlineに語った。

出典: https://tuoitre.vn/15-khoan-thu-trong-mot-phieu-thu-yeu-cau-truong-tieu-hoc-luong-the-vinh-chan-chinh-thu-chi-20241010221355519.htm