9月21日の夜、タムダオ（ ヴィンフック県）で、トゥアン・フン氏とズイ・マン氏によるライブショー「アン・エム・ケット・ドアン（兄弟の結束）」が開催されました。このプログラムは、嵐3号の被災者を支援するための募金活動を目的としていました。
5,000人の観客がレインコートを着て、タムダオでデュイ・マン・トゥアン・フンのライブショー「アン・エム・ケット・ドアン」を鑑賞した（写真：ジミー・カーン）。
ショーは午後7時に開始すると発表されたが、大雨のため正式には午後8時まで開始されなかった。5,000人の観客が席を埋め、レインコートを着て、2人のアーティスト、トゥアン・フンとデュイ・マンを応援した。
この番組はTuan HungのYouTubeチャンネルでもライブ配信される。
ステージに上がるとすぐに、トゥアン・フンは「ただ立ち去って、何も考えないで。たとえFacebookで僕が君をからかっても…」という歌詞を歌い上げ、ライブ会場とオンラインの両方の観客を熱狂させた。トゥアン・フンがショーにもたらしたユーモアと楽しさに、多くの人が魅了された。
その後、トゥアン・フンは、「Missing Rainbow」、「Sparkling Love」、「Double Love」、「Finding the Sky Again」など、彼の名を世に知らしめた一連のヒット曲を歌いました。
デュイ・マン氏はステージに上がり、観客の存在に喜びを表した。「私たちがすることはすべて、楽しく、そして有益でなければなりません。私たちは洪水被災地の人々に目を向け、互いに団結しています。」と彼は語った。
ベトナム国民の国民的誇りは格別です。個人的な対立はあっても、同胞が傷ついた時には、すべてを脇に置いて共通の目標のために団結します。
デュイ・マンさんとトゥアン・フンさんは「Anh em ket doan」のステージ上で抱き合っている（写真：スクリーンショット）。
ステージ上で観客を前に、デュイ・マンとトゥアン・フンはぎゅっと抱き合い、多くの歓声を上げた。それ以前にも、ソーシャルメディアでの発言による誤解から、二人は「お互いを見ない」時期があった。
トゥアン・フンが先輩に直接連絡を取り、和解したのは2023年になってからだった。男性歌手のトゥアン・フンはズイ・マン作詞の「もう怒らないで」という曲もリリースしたが、後に両者は連絡を絶つと発表した。
ショーの間中、デュイ・マンさんは観客に「 Your love is the ocean」、「Please don't touch me, I miss you so much」、「The heart of a wanderer」、「Faded past」（中国語の音楽、ベトナム語の歌詞）の5曲も披露した。
先輩の隣に立ったトゥアン・フンはこう語った。「人生では、『深く愛し合う者同士が、互いに痛烈な噛みつきを繰り返す』という光景をよく目にします。14～15年前は、人気を巡って互いに『競い合っていた』のです。それに、Facebookを通じて南北の人々が交流していたので、誤解は避けられませんでした。」
このショーの準備期間はたった5日間でした。音響・照明スタッフからバンドメンバーまで、今日は誰も顔を合わせたことがありませんでした。すべて電話で準備しました。ミスもありましたが、どうかご容赦いただければ幸いです。
トゥアン・フンと共に「 Biet Tim Dau」を歌った際、デュイ・マンは「この曲は二人にとって特別な思い出と結びついている」と語った。ショーの間、二人のジョークや肩を寄せ合う仕草に観客は熱狂的な歓声を上げた。
観客は、人道的な目的を持ってこの番組を制作した二人のアーティストへの支持を表明した一方で、音質の悪さについても批判を浴びました。スピーカーの不具合か、あるいは放送の不備が原因ではないかと多くの人が推測しましたが、二人の歌声は弱々しく、途切れ途切れで、時には詩を朗読しているように聞こえました。
トゥアン・フンさんとデュイ・マンさんは同じステージに立ち、彼らの名を世に知らしめた数々の歌を歌った（写真：スクリーンショット）。
以前、トゥアン・フンは自身の個人ページで、歌手でミュージシャンのデュイ・マンと洪水被害地域の人々を支援する合同ライブショーを開催することを発表し、注目を集めていた。
主催団体の指示によると、この音楽イベントにおける2人のアーティストの出演料は30億ドンとなることが分かっています。その全額は、自然災害や洪水の影響から立ち直ろうとする北朝鮮の人々を支援するため、ベトナム祖国戦線基金に送金されます。
「自然災害や洪水の被災者を支援するプログラムが成功することを願っております。歌とプログラムの内容については、マン氏と二人でじっくり話し合いました」とトゥアン・フン氏は述べた。
歌手のトゥアン・フンとの交際をめぐる噂について問われると、デュイ・マンはダン・トリ記者に率直にこう語った。「トゥアン・フンと私は芸能界の友人で、それぞれ独自の視点とスタンスを持っています。性格も違うし、意見が合わないこともありますが、フンと私は常にお互いの仕事をサポートしています。」
歌手デュイ・マンは1975年ハイフォン生まれ。ホーチミン市音楽院ピアノ科で学びました。 「Your love is the ocean」「Gambling life」「Love past」「I don't get drink …」など、数々のヒット曲で聴衆に強い印象を残しました。
トゥアン・フンは1978年ハノイ生まれ。タンロン私立大学で経営学を学んでいたが、中退し、ウォーターメロン・グループ（バン・キエウ、アン・トゥ、トゥオン・ヴァン）で歌うようになった。
2000年、トゥアン・フンはホーチミン市へ移住し、キャリアをスタートさせました。20年間の歌手生活を経て、 「Past Love」「Missing Rainbow」「Sparkling Love」「Still Remembering」「Finding the Sky Again」など、聴く人の心に残る数々の名曲を生み出してきました。
コメント (0)