バク・トゥアン氏：環境が汚染されたままでは観光業を行うことは難しい。

2024年3月13日水曜日 | 19:11:04

149ビュー

バクトゥアン（ブートゥ）は、養豚業の発展において省内でトップクラスのコミューンの一つです。しかし、畜産の弊害として環境汚染が挙げられます。住民の健康と生活を守り、同時に田園村の緑地という利点を活かすため、コミューンは畜産に代わる観光業の発展を目指しています。

バクトゥアンは、庭園村に緑豊かで清潔で美しい環境と生態系を作り出すために、畜産業から観光開発へと徐々に移行してきました。

リゾート観光やコミュニティ観光の発展に「絶好の時期、恵まれた地形」といった多くの利点があると考えられており、バクトゥアンは庭園村における「無煙産業」の構築と発展に取り組んできました。しかし、観光活動の実施には多くの困難が伴い、中でも最も喫緊の課題は養豚による環境汚染への対応です。「私の家族は多くの団体の訪問と体験を歓迎してきました。多くの観光客は緑地や数多くのユニークな文化遺産、地元の市場で売られているお菓子や軽食に非常に興味を持っています。しかし、環境汚染への適切な対応がなければ、バクトゥアンの観光は非常に困難になるでしょう」と、地元の観賞用庭園の所有者であるグエン・ヌー・トゥアン氏は語りました。

バックトゥアンでは、環境汚染を引き起こす家畜の排泄物を投棄する状況が長年にわたって発生しています。

バクトゥアン村人民委員会のグエン・キムサウ委員長は次のように述べた。「村の主要な畜産施設を検査したところ、ほとんどの世帯が畜産許可を得ずに農地に畜舎を建て、安全距離に違反し、許可された家畜の規模を超えており、家畜の排泄物を環境に排出する前に処理する措置を講じていなかった。最近では、2023年11月に村の人民委員会は宣伝活動を行い、養豚世帯と環境衛生を確保する約束を締結し、環境保護違反で12の畜産世帯に行政処分を下した。村は引き続き、バイオガスタンクや廃水タンクの建設、微生物を用いた肥料や廃水の処理など、廃棄物処理措置を講じるよう世帯に宣伝・注意喚起を行い、環境保護に貢献していく。」畜産農家を住宅地から離れた地域に移転させる選択肢も検討したが、コミューンの特殊な地形と土壌の特性、生産用地と住宅地が混在しているため、独立した畜産地域を計画することは不可能である。

ブートゥー県人民委員会のファム・ティ・ヌー・フォン委員長は、「持続可能な観光業を発展させ、観光客を誘致するためには、バックトゥアン省の環境を清潔に保つ必要があります。今後、同県は、バックトゥアン省の畜産農家の100%が豚の飼育から観賞用植物や果樹の栽培へと生産モデルを転換できるよう、資金を動員し、支援する計画を立てています。これにより、住民の経済効率を確保すると同時に、環境保護にも貢献します。かつての田園村の清潔な環境を取り戻すことは、住民の健康確保に貢献するだけでなく、地域の潜在力と強みを活かし、観光業を発展させ、住民の収入を増やすための前提条件でもあります」と述べました。

クイン・ルー

ソース