人民公安新聞は困難な状況にある将兵のための感謝の家建設を支持している。

ヴォー・グエン・ザップ将軍の眠る場所は、クアンビン省ドンホイ市中心部から北に約70km離れたイエン島ブンチュア郡（クアンビン省クアンチャック郡クアンドン村）にあり、将軍の故郷であるレ・トゥイ地区にほど近い、美しい竜の岬トー山に位置しています。目の前には詩的な海が広がり、周囲を緑の松林が囲む静かな景色が広がっています。

代表団はヴォー・グエン・ザップ将軍の偉大な貢献を偲び、感謝の意を表すため、敬意を込めて花輪を捧げ、線香を捧げた。写真：スアン・チュオン

厳粛かつ平和な雰囲気の中、CAND新聞代表団は、ヴォー・グエン・ザップ将軍の偉大な貢献を記念し、讃えるため、丁重に花輪を捧げ、線香を捧げました。ザップ将軍は、ホー・チミン主席の優秀な親友であり、人民軍の「兄」であり、忠実な革命軍人であり、才能ある軍人であり、世界史に名を残す名将であり、祖国クアンビンの傑出した息子であり、同時に党書記であり、ディエンビエンフー作戦の司令官であり、歴史的なディエンビエンフー勝利の「魂」でもありました。

ヴォー・グエン・ザップ将軍の霊の前で、CAND新聞の将校、兵士、記者、職員一同は、過去78年間に得られた成果を推進し、中央公安党委員会と公安省の指導者から委ねられた政治的任務を立派に遂行することを誓います。

作家のファム・カイ少将とグエン・カイン・ズイ氏は、困難な状況にあるクアンビン省警察の警察官2名の家族を支援するため、グエン・タン・タム中佐に象徴的な1億4000万ドンを贈呈した。写真：スアン・チュオン

このプログラムで、MB銀行はCAND新聞を通じて1億4000万ドンを寄付し、クアンビン省レ・トゥイ郡レ・ニン町副警察署長レ・ヴァン・ティン上級中尉の家族と、クアンビン省警察消防救助部の警官ドゥオン・ティ・トゥイ中尉の家族を支援し、感謝の家2軒（各寄付金7000万ドン相当）を建て、家庭環境が困難な将校と兵士2名を支援した。

プログラムで講演したファム・カイ少将（作家）は、CAND新聞は毎年、政治活動、国内の景勝地への訪問、部隊や地域の警察との交流を頻繁に企画していると述べた。同時に、同新聞は長年にわたり社会貢献活動に注力しており、CAND新聞の威信を背景に、スポンサーは同新聞を通じて、政策立案者の家族や困難な状況にある人々、特に職務において優れた功績を挙げながらも依然として多くの困難に直面している警察官や兵士に、意義深い贈り物を贈りたいと考えている。

出典: https://www.congluan.vn/bao-cong-an-nhan-dan-ho-tro-xay-dung-nha-tinh-nghia-cho-can-bo-chien-sy-hoan-canh-kho-khan-post295187.html