ホーチミン市人民評議会議長グエン・ティ・レ氏：地域や居住グループで働く個人にタイムリーな報酬と感謝を

[広告1]

8月15日午後、ホーチミン市人民評議会常務委員会監視団は、タンフー地区における街区の新設、分離、合併、改名（街区再編）を監督した。ホーチミン市党委員会副書記、人民評議会議長のグエン・ティ・レー同志が監視団長を務めた。

ホーチミン市人民評議会議長で監視団長のグエン・ティ・レー氏が会議で演説した。写真：VIET DUNG

ホーチミン市人民委員会に2,708人を表彰することを提案

タンフー地区人民委員会のチン・ティ・マイ・チン委員長代理は、再編前、タンフー地区には68の地区、1,168の居住グループ、2,880人のパートタイム労働者がいたと述べた。再編後、タンフー地区には237の地区、2,105人のパートタイム労働者（775人減少）がいた。

タンフー地区人民委員会委員長は、地区内の住宅地整備作業は順調に進み、計画通りに時間を確保できたと評価した。党細胞委員会、住宅地長、前線工作委員会、社会政治組織、住宅地内の大衆組織は、迅速に作業に着手し、把握し、地方政治任務を効果的に遂行し、草の根レベルでの民主主義を推進し、党、政府、人民の橋渡し役を担った。

それに加え、住民からの意見や提言は、法律に基づき、タイムリーな指導と解決が迅速かつ効果的に行われています。しかし、タンフー地区は、新たな地域のための本部や運営人員の配置といった、共通の課題にも直面しています。

タンフー地区人民委員会のチン・ティ・マイ・チン委員長代行が監視会議で報告する。写真：VIET DUNG

タンフー区人民委員会は、ホーチミン市人民委員会に対し、地域や住民グループの活動に参加した2,708人を表彰するよう提案した。そのうち、国家レベルの功労賞状は2名、ホーチミン市人民委員会からの功労賞状は79名、ホーチミン市バッジは81名、区人民委員会からの功労賞状は1,053名、区人民委員会からの功労賞状は1,574名（具体的な数字）である。

監督セッションでは、代表者たちは近隣調整作業における困難や問題点、提案された解決策や優れた実践例について話し合いました。

ホーチミン市人民評議会文化社会委員会の代表であるカオ・タン・ビン氏によると、タンフー地区は、近隣住民の情報更新、監視、そしてタイムリーな指示提供を支援するために、デジタルトランスフォーメーションに注力する必要があるとのことです。さらに、代表は、近隣住民管理委員会の運営をより効果的にするために、タンフー地区が専門的な研修とタイムリーな指示に注力することを提案しました。

ホーチミン市人民評議会のフイン・タン・ニャン副議長は、タンフー地区および各区に対し、地域住民の活動を支援するための人員強化と情報技術の活用に注力するよう提案した。同時に、地域リーダーの人事を見直し、彼らが職務を遂行するのに十分な資格、健康状態、経験を備えていることを確認し、10月に地域リーダーを選出すべきである。

近隣5拠点間の連携規定の早期確立

監督セッションの最後に、ホーチミン市人民評議会のグエン・ティ・レ議長は、近隣調整の実施を先導し指揮するタンフー地区の努力を評価した。

グエン・ティ・レー同志は、タンフー地区が町内会や集落活動に参加する人々を称え、感謝し、報奨する準備において優れた成果を上げていると評価した。同志は、タンフー地区が、地域への顕著な功績や特別な貢献をした個人に対する適切な報奨を検討し、提案し、ホーチミン市人民委員会が今後開催する町内会や集落整備事業総括会議で交換することを提案した。グエン・ティ・レー同志は、町内会や集落活動に参加する各個人の貢献を慎重に検討し、相応の報酬と感謝を迅速に与えるよう提案した。

今後、ホーチミン市人民評議会議長はタンフー地区に対し、近隣の非職業活動家と近隣の活動に直接参加する人々の人員を早急に補充し、組織を整えるよう要請した。

タンフー郡党書記のレ・ティ・キム・ホン氏が監視会議で演説する。写真：VIET DUNG

特に、支部長の業務遂行を支援するため、副支部長級の人材配置を検討する必要がある。特に、地域住民の非専門職労働者の30%を占め、地域住民に直接働くのは女性であることを踏まえ、体制整備に向けた方向性と解決策を提示する必要がある。

同時に、ホーチミン市内務省は、近隣の非専門活動家の5つの職位間の調整規定の策定を検討することを推奨する。調整業務の任務と内容を相互に分担することで、職位間の活動が円滑かつ効果的となるようにする。

現在、タンフー郡では237ある治安秩序維持部隊のうち、77部隊が完成し、隊員は188名にとどまっており、依然として537名が不足しています。グエン・ティ・レー同志は、治安秩序維持部隊を草の根レベルの治安秩序確保における重要な戦力と評価し、タンフー郡人民委員会に対し、部隊に必要な人員の動員、広報、採用のための計画を策定するよう要請しました。特に、草の根レベルの治安秩序維持部隊への支援、報酬、支出額について、住民への広報に力を入れ、特に若者の参加を促してください。

グエン・ティ・レー同志は、居住地区本部における困難を認めるとともに、居住地区とマンション管理委員会との調整に関する規定を盛り込んだ居住地区運営に関する規則の策定を提案した。監視チームはこれらの提言をまとめて監視結果報告書にまとめ、今後ホーチミン市人民委員会と協議し、市の権限で解決すべき内容について検討する予定である。

NGOビン

[広告2]
出典: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-hdnd-tphcm-nguyen-thi-le-khen-thuong-tri-an-kip-thoi-ca-nhan-hoat-dong-khu-pho-to-dan-pho-post754243.html