省人民委員会のレー・ヴァン・ルオン委員長は、クンハー村とバンボー村の子どもたちに中秋の名月の贈り物を贈呈し、子どもたちを励ましました。

(laichau.gov.vn) 本日午後（10月4日）、ライチャウ省党委員会副書記、人民委員会委員長のレー・ヴァン・ルオン同志と同省の活動代表団がクンハー村とバンボー村の子どもたちを訪問し、励まし、中秋の名月の贈り物を贈りました。

省人民委員会のレ・ヴァン・ルオン委員長は、クンハー村の指導者から同村での中秋節の開催に関する報告を聞いた。

クンハー村では、地元の党委員会と政府を代表して、村の指導者たちが2025年の中秋節の準備と組織化の結果を省作業部会に報告しました。報告によると、今年、村人民委員会は中秋節の組織化のための運営委員会を速やかに設置し、学校、部局、支部、組織、村長、村保健所に具体的な任務を割り当て、参加を促しました。施設、舞台、公演、装飾から、治安と秩序の確保、食品衛生と安全、そして社会化の推進に至るまで、綿密な準備が進められました。

クンハー村人民委員会委員長のレ・フイ・チン同志が村の指導者を代表して、村の子どもたちのための中秋節の開催について報告した。

村全体が19の村と2つの主要学校（クンハー小学校（10月5日）とバンホン小学校・中学校（10月6日））で中秋節を開催し、3,000人以上の児童と青少年が参加しました。プログラムには、星のランタン行列、芸術パフォーマンス、民俗ゲーム、満月パーティーなど、多くの楽しいアクティビティが含まれていました。

省人民委員会のレー・ヴァン・ルオン委員長は子どもたちを訪問し、励まし、プレゼントを贈り、作業グループの同志や村の指導者、教師たちと記念写真を撮った。

省人民委員会のレー・ヴァン・ルオン委員長は、党委員会とクンハー町政府による綿密な準備と社会資源の適切な動員が、子どもたちにとって楽しく意義深い中秋節の実現に貢献したことを称賛した。ルオン委員長は、中秋節の開催に尽力することは、子どもたちに喜びをもたらすだけでなく、地域社会全体の未来世代への責任と愛情を示すものであり、「今日の子どもたち、明日の世界」という政策を具体化する道でもあると強調した。

省人民委員会のレ・ヴァン・ルオン委員長と作業代表団がバンボー村の子供たちにプレゼントを渡すためにやって来た。

次に、バンボー村では、省人民委員会委員長と作業代表団が、2025年中秋節に向けた村の準備状況について報告を聴取しました。バンボー村人民委員会の計画に基づき、今年の中秋節は、豊かで意義深い内容で開催される予定です。村では、子どもの権利に関するコミュニケーションと法教育を推進し、バンボー中学校とナタム小中学校の2つの主要学校で「満月祭ナイト」活動を開催したほか、10月4日から6日にかけて村々で様々な催し物を行いました。

バンボー村人民委員会のグエン・ディン・トゥオン委員長同志は、この地域での中秋節の開催について報告した。

学校では、星のランタン行列、「中秋節の伝説」の語り、大統領の新年の挨拶の朗読、パフォーマンス、ケーキ割りなどが行われ、生徒全員が参加しました。治安維持、食品衛生、社会化の促進といった活動が、真剣に、そして同時に実施されました。特に、フンフォン村、ナーヴァン村、ナーイット村といった村では、芸術公演、星のランタン製作、村内各地でのランタン行列など、積極的に準備が進められ、地域全体に活気と温かさが溢れました。

省人民委員会のレ・ヴァン・ルオン委員長がバン・ボーコミューンで激励の演説を行った。

ここで演説した省人民委員会のレー・ヴァン・ルオン委員長は、子どもたちのための中秋節を企画した党委員会とバンボー村政府の責任感と積極性を称賛した。彼は次のように強調した。「今年は省全体で二層制の地方自治モデルが実施された最初の年であり、省内の38のコミューンが、子供たちのための中秋節を開催する計画を積極的に策定しました。その中にはバンボーコミューンも含まれており、これは若い世代に対する革新、責任、そして実践的な配慮の精神を示しています。省人民委員会委員長は、特にバンボーコミューンをはじめとする各地域が、このような意義深い活動を今後も維持・拡大し、すべての子供たち、特に貧困層や困難な地域の子供たちが、楽しく、安全に、そして温かく中秋節を祝えるよう願っています。同時に、彼はバンボーコミューンに対し、教育の発展にさらに力を入れ、国家基準を満たす学校を建設し、施設の維持管理を行い、教育と学習の質を向上させ、子供たちが総合的に成長するための条件を整えるよう求めました。」

省人民委員会のレー・ヴァン・ルオン委員長はここで子どもたちにプレゼントを渡し、記念写真を撮った。

訪問先でのプログラムの最後に、省人民委員会のレー・ヴァン・ルオン委員長と代表団のメンバーは、生徒たちに中秋の名月の贈り物を手渡し、信頼と願いを伝えた。「皆さんがいつも善良で、よく勉強し、先生や両親の言うことを聞き、良い子供、良い学生、良い国民になるよう努力し、ライチャウ故郷の発展に貢献するよう願っています。」

作業代表団の同志たちとコミューンのリーダーたちは、2025年の中秋節を記念して子供たちが歌うのを聞いて大喜びしました。

クンハーとバンボーという二つの山岳地帯のコミューンでは、今年の中秋節の雰囲気が例年にも増して賑やかです。星型のランタン、祭りの太鼓の音、子供たちの無邪気な笑顔、そして省の指導者、団体、そして個人の思いやりと分かち合いが、温かい月明かりの季節を創り出しました。

出典: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/chu-cich-ubnd-tinh-le-van-luong-dong-vien-va-tang-qua-trung-thu-cho-cac-chau-thieu-nien-nhi-dong-tai-xa-khun-ha-va-ban-b.html