レタン国際国境ゲートの営業時間が毎日午後8時まで延長

（グロ） - これは、8月13日朝、レタン国際国境ゲートで行われた機能部門との作業会議で、省党委員会副書記、ザライ省人民委員会委員長のファム・アン・トゥアン氏が出した重要な指示の一つだった。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は機能部門と協力している
レタン国際国境ゲートにて。写真：ハ・ズイ

会議では、レタン国際国境ゲート税関チームとレタン国際国境ゲート国境警備隊署の代表者からこれまでの国境ゲート管理業務の実施状況に関する予備報告を聞いた後、省人民委員会のファム・アイン・トゥアン委員長は、企業や人々が国境ゲートを通過できるように、税関と国境警備隊の部隊に国境ゲートの毎日の開放時間を（これまでの17時30分ではなく）20時に直ちに展開し、広く告知するよう要請した。

同時に、機能単位は柔軟性があり、硬直的ではなく、困難ではなく、商品の通関において企業にとって最大限の条件を作り出す必要があります。

カンボジアからベトナムへ商品を運ぶトラックが輸入手続きを待っている。
レタン国際国境ゲート。写真：ハ・ズイ

ファム・アン・トゥアン同志は、機能単位が意識改革を行い、国境貿易活動の促進に向けて緊密に連携し、レタン国際国境ゲートの活性化を再び図るべきだと提言した。各単位は、自らの管轄下にある問題については果敢に解決し、省人民委員会の管轄下にある問題については、速やかに報告し、検討と指導を求める必要がある。

出典: https://baogialai.com.vn/cua-khau-quoc-te-le-thanh-keo-dai-thoi-gian-mo-cua-den-20-gio-hang-ngay-post563552.html