Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

リー・タイ・ト王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅

(ダン・トリ) - リー・スオン・カン氏は、ベトナムへの帰還を自身の運命であり、生きる意味だと語りました。たとえ死ぬとしても、故郷で死にたいと彼は言いました。

Báo Dân tríBáo Dân trí14/08/2025

リー・タイ・ト王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅1.webp

1994年5月、ノイバイ空港に着陸しようとしている飛行機の窓から、リー・スオン・カン氏(当時35歳、リー・タイ・トー王の31代目の子孫)は、目を見開いて、厚い沖積土が堆積した赤い川と、沖積平野、そして雲に隠れた高層ビルの屋根を目にしました。

ベトナムに一度も足を踏み入れたことはないが、この男性の心は「息子が初めて祖国の地に足を踏み入れた時の気持ち」と呼ぶ「特別な感情」で満たされている。

これは、リー・スオン・カン氏だけでなく、韓国のリー・ホア・ソン一家全員にとっても特別な旅となりました。なぜなら、長年の亡命生活の後、初めて故郷に戻ることができたからです。

リー・スオン・カン氏自身も、この旅が後に彼の人生を変える転機となるとは予想していませんでした。

リー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 12.webp

リー・スオン・カン氏は、家族の中では最年長の孫ではないが、ベトナムに自分のルーツを見つけるために「自分が選ばれた人間だ」と信じている(写真:人物提供)。

特別メッセージと韓国へのサプライズ訪問

1992年12月22日、ベトナムと韓国は外交関係を樹立し、両国関係における歴史的な転換点を迎えました。当時、グエン・フー・ビン氏は外交官として、初代駐韓ベトナム大使に任命されました。

ビン氏は政治任務に出発する前に、ファン・フイ・レ教授を含む国内の歴史家らと個人的に面会し、800年前に朝鮮半島(現在の韓国)に追放されたリー・タイ・ト王の子孫であるリー家を探すという重要な任務を「託した」。

ファン・フイ・レ教授によると、13世紀にダイ・ヴィエット王朝がリー朝からトラン朝に移行した際、一族に起こりうる災難を避けるため、リー・アン・トン王(1138年 - 1175年)の第7王子で叔父のリー・ロン・トゥオンと王族の一部が海を渡り、高麗(現在の韓国)で隠遁生活を送っていたという。

史料によると、彼らは高麗王から居住と商業のための土地を与えられた。後に、彼らの叔父であるリー・ロン・トゥオンはモンゴル帝国を駆逐し、高麗を侵略者から守るという大きな功績を残した。この功績により、高麗王は叔父であるリー・ロン・トゥオンにホアソンの称号を与えた。そのため、リー家は朝鮮でも高い尊敬を集め、後に朝鮮でますます勢力を伸ばしていった。

歴史書にはそのように記されているが、韓国に李太刀王の子孫である李浩善一族が実際に存在するかどうかは、未だに証明されていない謎である。

リー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 23.webp

会談中のリー・スオン・カン氏とグエン・フー・ビン大使(写真:提供)。

グエン・フー・ビン大使は韓国に到着するとすぐに、様々な情報源から情報を得ようと試みました。しかし、韓国におけるリー家は非常に人気があり、当時の外交業務も非常に多忙だったため、最初の数ヶ月間はビン大使は手がかりを全く得られませんでした。

捜索は行き詰まったかに思われたが、1993 年初頭のある日、駐韓ベトナム大使の事務所で、グエン・フー・ビン大使は思いがけず特別代表団の来賓を迎えた。

当時30代だったリー・スオン・カン氏を筆頭に、リー・ホア・ソン一族の長老たちが、非常に詳細かつ完全な系図を携えてやって来た。その系図は、彼らがリー・タイ・ト王の31代目の子孫であり、叔父のリー・ロン・トゥオンの26代目の直系子孫であることを証明するものだった。

リー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 34.webp

リー・スオン・カン氏にとって、グエン・フー・ビン大使との会談は「まるで故郷に帰った日を見たかのような」奇妙な感情をもたらした(写真:グエン・ハ・ナム)。

グエン・フー・ビン大使は、このサプライズ訪問に感動しました。大使は一人ひとりの手を握り、「私たちも皆さんを探していましたが、幸運にもお会いすることができました」と語りました。

この思いがけない出会いを振り返り、ビン氏はダン・チ氏に感慨深げにこう語った。「リー・スオン・カン氏から提供された系図情報を読んだ後、すぐにファン・フイ・レ教授に電話をして知らせました。教授は非常に喜んで、『まさに探していた人々です』とおっしゃいました。その後すぐに、党と国家の指導者にも状況を把握するよう伝えました。」

リー・スオン・カン氏にとって、この会談は歴史的な転換点となり、「まるで祖国に帰る日を見たかのような」奇妙な感情をもたらした。

選ばれし者

リー・スオン・カン氏は1958年に韓国で生まれました。幼い頃から、家族の年長者たちは彼に叔父のリー・ロン・トゥオン氏とベトナムのルーツを思い出させました。1950年代から1960年代にかけて、リー・スオン・カン氏の父方の叔父であるリー・フン氏は、家族を率いてベトナムへの帰国を何度も呼びかけました。

残念なことに、歴史的事情により、当時ベトナムは2つに分断されていたため、フンさんはサイゴンに行くことしかできず、バクニンにあるリー家の故郷に戻る機会はありませんでした。

祖国に帰りたいという家族の願いを叶えられない苦しみが、フンさんの心に常に痛みを与えていた。

亡くなる直前、フーン氏は甥のリー・スオン・カン氏に電話をかけ、「どんな犠牲を払ってでも、故郷ベトナムに戻り、リー氏の先祖に敬意を表す方法を見つけなければならない」と指示しました。その後、フーン氏は長年探し求め、保管していた系図と歴史資料をすべて彼に引き渡しました。

リー・スオン・カン氏は、自分は一族の長男ではなかったが、「もしかしたら選ばれた人間だったのかもしれない」と語った。「当時、私はベトナムについて何も知りませんでしたが、心の底では必ず戻って来ると信じていました。たとえ死んでも、故郷を見つけられると」と彼は打ち明けた。

リー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 45.webp

リー・スオン・カン氏(中央、スーツ姿)は1994年に初めてバクニン省を訪れた際、ディンバン村の人々と写真を撮った(写真:本人提供)。

リー・スオン・カン氏とリー・ホア・ソン一家18人は、駐韓ベトナム大使と会談した後、グエン・フー・ビン氏の縁で、1994年に初めてベトナムに帰国した。その時、ベトナムの外交官とファン・フイ・レ教授が自ら空港で一行を待っていた。

その後、一行はド寺(バクニン省)へと移動しました。ここはベトナムのリー王朝の8人の王を祀る寺院です。車が道端に停まると、ディンバン村の多くの人々が集まり、リー・スオン・カン氏とリー・ホア・ソン家の人々を温かく歓迎してくれました。まるで長い間家を離れていた子供たちを温かく迎えるかのように。

「これはおそらく私の人生で最も意義深い瞬間です。韓国にいるリー家の子孫に、誇らしげにこう伝えることができます。『私は祖先の土地に足を踏み入れ、途絶えたかに見えた関係を再び結びつけたのです…』」と、リー・スオン・カン氏は感慨深く語りました。

リー・タイ・ト王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 56.webp

7.webpリー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 6

人々の重要な祭りに出席するためにド寺(バクニン省)に戻るたびに、リー・スオン・カン氏は深く感動した(写真:本人提供)。

リー・スオン・カン氏は先祖に頭を下げた後、寺に保管されている帳簿に韓国語で「将来、韓国に住むリー・タイ・ト王の子孫をベトナムに連れ戻す」という約束を書き記した。

その旅以来、彼は自身のルーツをより深く知るために、韓国とベトナムを頻繁に行き来してきた。旅のたびに特別な感動を覚え、後に彼は「韓国で生まれたが、心はベトナムにある」と認めた。

「ベトナムで死にたい」

リー・スオン・カン氏のルーツ探求の物語は、地域社会から特に注目を集めています。ベトナム訪問中、彼は多くの党や国家の指導者と面会する機会に恵まれました。

かつて、ド・ムオイ元書記長との会談中、彼は自分の気持ちを表現するために、ド・ムオイ氏に一対の文章を伝えた。「肉体は何千マイルも離れているが、魂はベトナムの祖国にとどまっている。」

リー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 78.webp

ド・ムオイ元書記長と会談するリー・スオン・カン氏(写真:本人提供)。

2000年、ベトナム外務省関係者の紹介により、リー・スオン・カン氏はヴォー・グエン・ザップ将軍と私邸で親交を深めました。将軍はベトナム語が流暢ではなく通訳を介さなければならなかったため、会話は度々中断されましたが、リー・タイ・トー王の子孫が祖国に帰還したという話を聞いて、将軍は深く感動されました。

「将軍は私の手を握り、温かく助言してくれました。『あなたはベトナム人であり、ベトナムの血を受け継いでいるのだから、国に貢献するために努力しなさい』と。

この言葉を聞いたとき、私は深く心を動かされました。その瞬間、私の心は感動で満たされ、強い決意が湧き上がりました。「ベトナムに戻って生活し、働かなければならない」とリー・スオン・カン氏は振り返ります。

リー・タイ・ト王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 8img2572jpg-1755053829487.webp

2000年にヴォー・グエン・ザップ将軍と会ったことがきっかけで、リー・スオン・カン氏はベトナムに戻りキャリアをスタートさせる決意をした(写真:人物提供)。

この出会いは、彼の人生に深い影響を与えたと語っています。韓国に戻ったリー・スオン・カン氏は、家族と話し合い、全財産を売却してベトナムに移住し、そこで生活と起業を始めることを決意しました。

現在、彼は韓国の大企業でエンジニアとして働いており、安定したキャリアと安定した収入を得ています。

リー・スオン・カン氏がすべてを捨て、ベトナムに帰国して暮らすという決断は、家族全員に驚きと衝撃を与えました。当時、リー・スオン・カン氏の3人の子供は皆幼く、長女のリー・フエ・トラン(1989年生まれ、当時11歳)、長男のリー・ハック・サン(1991年生まれ、当時9歳)、末っ子のリー・ベト・クオック(1998年生まれ、幼稚園児)でした。

リー・タイ・ト王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 99.ウェブ

リー・スオン・カンさんは、ベトナムに戻って暮らすことが自分の運命だと信じている(写真:グエン・ハ・ナム)。

両親は、生活環境や学習環境の変化が子供の精神発達に影響を与える可能性があると考え、息子に慎重に考えるよう助言しました。友人たちも「この決断はあまりにも無謀で、代償を払うことになるかもしれない」と考えていました。

彼の家族の友人であるベトナム大使グエン・フー・ビン氏も心配し、心からこう助言した。「ベトナムは韓国に比べてまだ貧しいので、帰国すれば多くの困難に直面するかもしれない。」

しかし、2000 年 8 月 30 日、リー・スオン・カン氏とその家族はす​​べての忠告を無視して、ベトナムに戻る飛行機に乗りました。

家族はハノイ市タイホー区のギタム通りに家を借りて暮らしていました。インターナショナルスクールに通わせる外国人とは異なり、リー・スオン・カンさんは子供たちに「本当のベトナム人のように暮らし、公立学校で学び、他の人たちと同じように教育を受けてほしい」と願っています。起業のため、彼はディンバンで数人の「親戚」と共に会社を設立し、事業を拡大し始めました。

当初は言葉の壁により、リー・スオン・カン氏だけでなく家族も多くの困難に直面しました。事業は順調に進まず、もう立ち直れないと思った時もありました。しかし、最も絶望的な状況、諦めようと思った時、「ベトナム人の血が、再出発への大きな原動力となった」とリー・スオン・カン氏は語っています。

同氏によって設立された Viet Ly Mien Trung Company Limited(本社:ダナン)は、環境保護のためリサイクル材料から農業および農村開発用の製品を製造することに特化しており、50 人以上のベトナム人従業員を擁して成長を続けています。

2009年10月16日、外務省の支援を受けて、大統領は彼とその家族がベトナム国籍を取得することを認める決定を出した。

彼はまた、文化スポーツ観光省から3期連続(2017~2020年、2021~2024年、2024~2029年)駐韓ベトナム観光大使に任命され、史上最長かつ最も継続的な任期でこの責務を果たした初の観光大使となった。

彼はベトナムと韓国の旅行会社を結びつけるだけでなく、ベトナムの数十の地域、特にカインホア省、ダラット(ラムドン省)、クアンナム省(現ダナン)などの省や都市を直接支援して、韓国市場での観光地の宣伝も行いました。

リー・タイ・トー王の子孫の運命的な出会いとベトナムへの帰還の旅 - 1010.webp

最も諦めたいと思った瞬間に、リー・スオン・カン氏は「ベトナム人の血が彼に再出発のさらなる動機を与えた」と認めた(写真:グエン・ハ・ナム)。

2019年には、ベトナム国家観光局の韓国観光促進代表事務所を設立し、毎年、両国間の観光促進イベントを企画しています。なお、すべての費用は彼自身の私費で賄われていることは特筆に値します。

「私の血統は31世代を経て、ベトナム系はわずか0.01%、99.99%が韓国系です。しかし、ベトナムへの愛は常に強く、神聖なものです。韓国は私の生まれた場所ですが、ベトナムは私の祖国です。人生の半分を韓国で過ごしました。残りの半分の人生をベトナムに捧げたいと思っています。もし死ぬとしても、祖国で死にたいです」とリー・スオン・カン氏は語った。

彼は現在、両国の文化と観光を促進するために、リー・ロン・トゥオン王子についてのベトナムと韓国の合作映画を完成させる計画を立てている。

ベトナムで20年以上暮らしたリー・スオン・カン氏は、「自分は完全に真のベトナム人だ」と語る。故郷の風景や人々を目にし、ベトナムの発展と変化を目の当たりにし、その一部に触れるたびに、彼は毎日幸せを感じている。

リー・スオン・カン氏が最も誇りに思っていることは、3人の子供たちが全員ベトナムの高校を卒業し、名門大学で学び、ネイティブスピーカーのように流暢にベトナム語を話し、特に「全員がベトナムを深く熱烈に愛している」ことだ。

リー・スオン・カンさんは、家族と比べて「自分はベトナム語を話すのが得意ではない」と認めているが、母国語がどんなに難しくても、必ず学ぶと断言している。

李朝の歴史的価値を尊重し、認識し、朝鮮半島に暮らす子孫を大切にしてくださるベトナムの指導者の方々に感謝の意を表したいと思います。「過去を尊重する国は繁栄する」という言葉があるように、これはベトナム国民の典型的な国民精神です。

リー・スオン・カン氏は、「ベトナムと韓国の関係が過去30年間で驚くほど発展したことを大変嬉しく思います。ベトナムと韓国の関係は単なる運命ではなく、かけがえのない宿命のようなものだと考えています。だからこそ、両国関係は今後も新たな発展を遂げていくと信じています」と述べました。

グエン・フー・ビン氏(元外務副大臣、初代駐韓ベトナム大使)ダン・トリ記者に対し、現在もリー・スオン・カン氏と親しい関係を保っていると語った。

ビン氏によると、リー・スオン・カン氏はベトナムへの深い愛情を持つ特別な人物です。リー・ホア・ソン家において、リー・スオン・カン氏はベトナムに帰国し、定住し、ベトナム国籍を取得し、祖国に貢献し、豊かにしたいという願いを抱いた最初の人物です。

「リー・スオン・カン氏は韓国駐在のベトナム観光大使として、特に観光分野においてベトナムと韓国の友好と協力関係を促進するために常に努力し、積極的かつ定期的に活動してきました」とビン氏は述べた。


出典: https://dantri.com.vn/doi-song/cuoc-gap-dinh-menh-va-hanh-trinh-ve-viet-nam-cua-hau-due-vua-ly-thai-to-20250813102207232.htm




コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

A80訓練のまとめ:千年の歴史を持つ首都の夜の下でベトナムの強さが輝く
大雨の後、ハノイの交通は大混乱、ドライバーは冠水した道路に車を放置
A80式典での任務中の飛行編隊の印象的な瞬間
30機以上の軍用機が初めてバーディン広場でパフォーマンスを披露

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品